Although Chinese marriage law has set compensation system for family violence damages, there still exist shortcomings in the main body and scope of the compensation for damages.
我国婚姻法规定了家庭暴力损害赔偿制度,但该制度在损害赔偿的主体、范围等方面存在一些不足之处。
The corporate governance with Chinese characteristics depends on the harmonious competitive theory, special basic economic system and family cultural tradition.
和谐竞争理论、特定基本经济制度和家文化传统将决定中国公司治理模式的特色。
It shows that system changes, regional differences, family socioeconomic features can affect the choice of housing tenure in Chinese urban families which are now experiencing changes.
表明转型中国城镇家庭住房产权选择受到了制度变迁、地区差异和家庭社会经济特征的影响。
The Japanese seclusion system is a unique family system resulting from absorption and digestion of Chinese culture.
日本的隐居制度是吸收、消化中国文化而形成的日本独特的家族制度。
The cultural obstacles to bringing about system changes in family enterprises of our country are reflected in the followings: 1. the influence of the Chinese traditional history culture;
我国家族企业实现制度变迁的文化障碍体现在:中国传统历史文化内涵的影响;
The development and growth of Chinese family-run enterprises will lie in the establishment of new behavior standard in meeting the requirements of formal system.
中国家族企业的发展壮大,取决于能否树立起新的遵守正式制度要求的行为规范。
This paper probes into the rationality of the existence of Chinese family business, and analyzes on the cooperation system of Chinese family business from the visual Angle of the game theory.
探讨了我国家族企业存在的合理性,运用博弈论对我国家族企业合作机制进行了分析。
In the face of the social situation with rapid change, the Chinese court which is praised as "family heirloom" mediates the system and manifests a great deal of drawbacks.
面对日新月异的社会形势,被誉为“传家宝”的中国法院调解制度显露出诸多弊端。
In the system of comparing Chinese and western culture, family is the most obvious section.
在中西文化的对比系统中,家庭是最突出的一环。
In the system of comparing Chinese and western culture, family is the most obvious section.
在中西文化的对比系统中,家庭是最突出的一环。
应用推荐