ETS's Commitment to the Chinese Educational system.
有关ETS对中国教育界的承诺。
She is the Chinese educational base of Guangdong Overseas Chinese Vocational School.
她,就是广东省华侨职业技术学校的华文教育基地。
I take the Chinese educational modes in the traditional society as a whole to study.
这里把传统社会中的语文教学模式作为一个整体来研究。
Second part is summary, which analyze the Chinese educational Websites of high school.
第二部分是中学语文教育网站分析概述。
Wherever they come and wherever they go, they will take pride in the Chinese Educational Base.
他们,不论来自哪里,走到何方,都会以曾经是个华文人而自豪。
Reading educational model research has attracted the attention of the Chinese educational circle.
阅读教学模式研究一直备受语文教育界的关注。
However, it's necessary for the academic circles to give the Chinese educational circles more guidance and help.
但这还需要学术界给予语文教育界较多的指导和帮助。
Liu Guozheng is contemporary famous Chinese educator, has the important influence in the Chinese educational circles.
刘国正是当代著名语文教育家,在语文教育界有重要影响。
The Chinese educational, scientific and cultural communities have all along maintained academic exchanges with this university.
中国教育界、科学界、文化界一直同哈佛大学保持着学术交流。
Of course, even the Chinese educational system acknowledges that there's so much wealth in literary devices that's found in the scriptures.
当然,即是是中国的教育系统也深刻明白文学著作中蕴含的博大精深。
For years, the Chinese educational system has been gearing up to meet the demand for software engineers who can compete in the global marketplace.
多年以来,中国的教育系统正在为满足对能够参与国际市场竞争的软件工程师的需要不断努力着。
On the other hand, we believe that the Chinese educational system for English can improve by drawing lessons from the international educational system.
针对中式的英语教育制度,我们认为,可以从国际上得到一些借鉴的。
There are a number of reasons for this but one of the significant reasons is that within the Chinese educational system, there is no real emphasis placed on oral English.
造成这种现象的原因很多,然而最重要的原因就是在中国的英语教学中,对于口语常常是不重视的。
All educational institutions in the province will have to provide Chinese language courses from class six (10-11-year-olds), it says.
在此省的所有教育机构从六年纪(10到11岁)开始必须提供汉语语言课程。
The foreign cooperator shall send a certain number of teachers from its own educational institution to teach in the Chinese-foreign cooperatively-run school.
外方合作办学者应当从本教育机构中选派一定数量的教师到中外合作办学机构任教。
The establishment of a Chinese-foreign cooperatively-run school shall follow the standards for the establishment of State-run educational institutions of the same type and at the same level.
设立中外合作办学机构,参照国家举办的同级同类教育机构的设置标准执行。
Article 39 all fees collected by Chinese-foreign cooperatively-run schools shall be mainly used for educational and teaching activities and for improving the conditions of school operation.
第三十九条中外合作办学机构收取的费用应当主要用于教育教学活动和改善办学条件。
It is the first Japanese university accepting the Chinese students. Waseda University has maintained close exchange and cooperation with Chinese educational institutions for many years.
早稻田大学是日本著名的综合性私立大学之一,创立于1882年,是日本最早接受中国留学生的大学,多年来同中国教育机构保持密切的交流合作。
CEAIE and its local chapters constitute the Chinese international educational exchange network.
中国教育国际交流协会和中国各地方教育国际交流协会联合构成非官方中国教育国际交流的网络。
Typically they do poorly on the exams set by Chinese educational institutions; in my opinion these tests are far more oriented to bureaucratic goals than to promoting effective teaching or learning.
对于中国教育机构设置的考试,他们的成绩很糟,这是很典型的现象,而我的观点是,与其说这些考试是为了使教与学更为有效,倒不如说是为了迎合教育行政机构的意图。
Chinese educators should first liberate children from incurious minds if they want to shake off the shackles fettering current educational theories, according to educator Liu Daoyu.
教育家刘道玉表示,中国教育的解放必须从解放孩子的好奇心开始。
In what aspect is the influence of Dewey's educational thoughts on Chinese modern education shown?
杜威的教育思想对中国现代教育的影响表现在哪些方面?
So, the broad mass of Chinese educational worker pay close attention to the study on Chinese research -oriented study.
因此,关于语文研究性学习的研究受到广大语文教育工作者的关注。
MBL's unwavering determination to improve the educational opportunities for poor Chinese children as well as your desire to teach more children English is inspiring.
MBL您改善贫困中国儿童教育机会的坚持与决心,以及教更多孩子英语是多么鼓舞人心。
Due to different language backgrounds, educational targets and educational environments, it is impossible for the overseas Chinese community to adopt a single teaching mode.
不同的语言背景、教育目标和教育环境决定了海外华人社会不可能采用同样的教学和教育模式。
Through the Forum, organize a follow-up meeting with educational organizations in European and Chinese society.
通过中欧社会论坛,邀请欧洲和中国的教育机构或团体参加后续会议。
The developing tendency of Chinese educational philosophy is an urgent issue which need studying.
中国教育哲学发展趋势是迫切需要研究的问题。
Indeed, through a solid work ethic, a dedication to family and community and a commitment to educational achievement, Chinese-Canadians are helping to secure Canada's place in the 21st century.
事实上,通过孜孜不倦的工作热情、对家庭和社区的献身精神以及对教育成就的承诺,华裔加拿大人正在帮助确保加拿大在21世纪的地位。
Confucian thoughts were the mainstream of educational thoughts in Chinese feudal society.
儒家教化思想是中国传统社会的主流教化思想。
Confucian thoughts were the mainstream of educational thoughts in Chinese feudal society.
儒家教化思想是中国传统社会的主流教化思想。
应用推荐