The nature of the Chinese modern novel describes to appreciate beauty novel with Chinese modern the characteristic and the cultural characters contain deep culture and the literature connections.
中国现代小说的自然描写与中国现代小说的审美特质和文化品格形成深刻的文化和文学关联。
I enjoy speaking Japanese because her culture and characters are more or less the same as Chinese.
我喜欢日语,因为文化和文字和中文基本相同。
In historical books there are a lot of records of the residential architecture culture, and there are also rich cultural information implied in the formation of Chinese characters.
建筑居住文化不仅有史籍的记载,而且也在汉字形体中蕴涵有丰富的文化信息。
The paper had seldom-used Chinese characters and expressions and required examinees to have a deep understanding of Chinese history and culture.
这个试卷中有不常用的汉字和表达并且要求考生对中国的历史和文化有一个深刻的理解。
Although some Chinese characters are simplified characters, the simplification way is diverse as the difference between Chinese history culture background and Japanese.
有的汉字虽然都为简化字,但是由于中日两国的历史文化背景不同,所以简化的方式也有所不同。
These Chinese characters retained the ancient times developed to brew alcohol completely the technology and the rich liquor culture.
这些汉字较为完整地保留了古代发达的酿酒技术和丰富的酒文化。
Chinese, as a medium for the history and culture of the Chinese nationality, is an inexhaustible source for the design of modern characters.
汉字这种汉民族历史文化的载体,是现代字体设计的一个取之不尽的源泉。
A review attempts to survey the importance of font design in the graphic design and explores the possibility of combining the culture of Chinese characters with the vision expression form.
本文试图通过对字体设计在平面设计中的重要作用,发掘汉字字形的文化内涵与多种视觉表达形式的可能性。
Han nationalitys thought culture tradition is reflected in the "heart" radical Chinese characters in Paraphrasing Texts and Words (Shuo Wen Jie Zi).
《说文解字》的“心”部字在一定程度上反映了汉民族的思想文化传统。
The iron Chinese characters on the surface of the bridges transform the nonmaterial culture to some real, visible, and touchable materials.
拱型桥表面的铸铁文字,将古代文人在惠州留下的非物质的文化财富有机地转化为真实、可视、可感的物质形态。
The watercolor paintings showcase Chinese culture and the customs with the geographic features of Hunan Province through the vivid pictures of characters and landscape in pure and calm colors.
水彩画以沉着或纯净的色彩组成淋漓尽致的风景人物画面,表达了中国文化与湖湘地域特色的风俗人情。
If the characters of culture are introduced in the sense of language symbols, the culture of Han nationality will be easily understood and the Chinese language mastered.
从语言符号的角度介绍文化特点,是理解汉民族文化,掌握汉民族语言的便捷途径。
The Chinese traditional physical culture has its own characters and values and is of functions of mutual complementation and correction to the modern physical culture.
中国传统体育文化有其自身的特征和价值,对现代体育具有互补、修正等作用。
This essay briefly elucidates the influence of multimedia technologies to the teaching of Chinese to foreigners in phonetics, characters, vocabulary, culture and other aspects as well.
本文从六个方面简略论述了多媒体技术对对外汉语教学所产生的影响,并阐述了多媒体技术在语音、汉字、词汇、文化教学等诸多方面所起到的作用。
New Chinese spring wheat varieties (lines) with desirable agronomic and yield characters were used as explants to investigate the tissue culture and genetic transformation parameters in this study.
本文以中国春性小麦新品种(系)为外植体,进行组织培养和遗传转化参数研究。
The paper discusses the interrelationship of language and culture, especially the culture infiltration of Chinese characters, grammar, lexis and rhetoric in TCFL.
本文探讨了对外汉语教学中语言和文化两者的关系,特别阐释了对外汉语语言教学在汉字、语法、词汇及修辞等方面的文化渗透。
Guests: Anyone interested in Chinese characters, Chinese culture or the most remarkable and legendary Writer Eileen Chang.
邀请嘉宾:对汉字和张爱玲有著浓厚兴趣的中外人士。
The efficiency of teaching of Chinese characters has a close relationship with the success of language education and the passing of culture.
汉字教学的成效,攸关语文教育的优劣成败、文化的薪传。
Products need to mirror people's temperament and morality and bring consumers the esthetic correlation of some kinds of ideal characters in the Chinese culture.
产品要与人的气质、品德相映衬,给消费者带来对中国文化中某种理想人格的审美观照;
Traditional patterns in Chinese and western culture express different culture background. Because of the difference influence, the graphic design in different countries has unique characters.
中西方不同的传统图形体现着其不同的文化背景,受不同文化的影响,中西方平面设计也存在着明显的差异性。
The formation of the cultural characters is based on the edifying by Chinese traditional culture, and caused by his Chinese emotional knot.
而这一文化特色的形成,则基于周粲深受中华传统文化的熏陶,缘于他的中华情结。
This method has been designed to make use of archetype folk characters rooted in the Chinese culture and to have users transfer those archetypal characteristics to other contexts.
这种方法是利用植根于中国文化的民间特征原型,让用户将那些原型的特征转换为其他背景。
Couplet is a part of Chinese unique culture and also an art related to both the Chinese, language and Chinese characters.
它也是一个同时与中国语言和文字相关的艺术。
The soil of Chinese loves the soil. The characters of Chinese culture are primary, lively and practically.
中国丰富多彩的文化也因此呈现出强调本根性、生动性和实用性的文化特征。
Growing up in Chinese culture, and trained in traditional arts and calligraphy, I still can't read many of the thousands of characters in those ancient forms.
虽然我从小在中国长大,受中国文化的熏陶,并且接受过传统中国艺术和书法方面的培训,我对辨认这几千个中国古文字还是会感到有些吃力。
Through the accumulation and evolution of years, culture and social custom, the Chinese characters has already become the carrier of national spirit, emotion and qualities.
汉字历经岁月、文化、社会风俗的积淀和演化,已成为民族化的精神形象与情感气质的载体。
Through the accumulation and evolution of years, culture and social custom, the Chinese characters has already become the carrier of national spirit, emotion and qualities.
汉字历经岁月、文化、社会风俗的积淀和演化,已成为民族化的精神形象与情感气质的载体。
应用推荐