The Chens have moved into a new flat, leaving their old house empty.
陈家已经搬进了一套新公寓，老房子空了下来。
Finally, last Thursday, the Chens' lawyer, Mr. Zhang, received a telephone call from his clients.
最后，上周四，陈氏的律师张先生，接到他的客户的电话。
Learning this, Monkey King consoled the Chens, and promised them that he and Pig would act as the boy and girl to wait for the spirit in the temple.
学习这一点，孙悟空安慰的陈氏，并答应他们，他和猪将作为男孩和女孩等待在寺庙的鱼精。
Learning this, Monkey King consoled the Chens, and promised them that he and Pig would act as the boy and girl to wait for the spirit in the temple.
悟空听了，安慰陈家人不要怕，他和八戒扮作童男童女到庙中等妖怪。
Learning this, Monkey King consoled the Chens, and promised them that he and Pig would act as the Boy and girl to wait for the spirit in the temple.
悟空听了，安慰陈家人不要怕，他和八戒作童男童女到庙中等妖怪。
Prof. Chens experience on the treatment of Silent myocardial ischemia (SMI) was analysed from the aspects of TCM understanding, therapeutic viewpoint, prescription and drugs, and clinical cases.
从无症状性心肌缺血的中医认识、治疗观点、方药及临床病例等四个方面介绍陈镜合教授治疗本病的经验。
Prof. Chens experience on the treatment of Silent myocardial ischemia (SMI) was analysed from the aspects of TCM understanding, therapeutic viewpoint, prescription and drugs, and clinical cases.
从无症状性心肌缺血的中医认识、治疗观点、方药及临床病例等四个方面介绍陈镜合教授治疗本病的经验。
应用推荐