You can be 10 times more productive for some problems by radically changing the nature of the tool.
通过从根本上改变工具的本质可以在某些方面提高10倍的生产率。
We won’t start suing people for going with the technological flow. We need to work with the changing times instead of fighting them.
我们不能请求人们不要跟着科技的潮流走，我们需要改变这个时代，而不是与时代潮流抗争。
If you're in front of these stakeholders at all times, you can build a rapport with them that will ensure they think of you the next time they consider changing things around.
如果您始终处于这些参与者的前列，就可以与他们构建友善关系，这种关系将确保他们在下次考虑某个变更时想到您。
Apple's ascension is also a sign of changing times in the technology industry.
苹果公司的冒起也是科技工业变革时代的一个表征。
On a deeper level, Israel is confronting the problem of how to adapt an old and familiar military doctrine to changing times. That doctrine is deterrence.
从深层次来看，以色列面临的问题是如何适应和熟悉旧时期的军事理论，即威慑理论。
Times are changing and so is news writing. The better writer of today answers only the essential question in the first paragraph.
时代在变化，新闻写作也在变化；今天，好的记者在新闻第一段中回答最重要的问题。
The pop star's habit of changing from one bizarre costume to another several times a day, and maybe 20 times during a gig, might have struck the late nun as extravagant.
这位流行巨星的一套又一套的奇装异服，一天内换几次或者一个演唱会里换20次的癖好可能会让修女觉得太奢侈了。
Even in changing times, there is still plenty of the old passion for a flash motor.
就算时光流逝，人们对飞驰的汽车的热情一如既往不曾减退。
Changing Times: With that self-schooling, they pioneered the use of the pop-up AD on mainstream websites.
风起云涌：经过一番自学磨练，他们率先在主流网站上推出弹出广告业务。
But the good news is, you don't have to replace him because, going forward in such fast-changing times, the next CEO will probably need a different set of skills.
你根本不必取代他，因为时代变化如此迅速，下一任首席执行官很可能需要具备截然不同的才干。
The Times are certainly changing in the world of sports.
在体育界，时代的确发生了改变。
Name CARDS have been an interesting reflection of the changing times in China since I moved here in the mid-1970s.
从上世纪70年代中我搬到中国起，中国的名片就以有趣的方式记录着时代的变迁。
The need of the hour is to keep up with the changing times.
需要的是时间，以跟上时代的变化。
It serves to call attention to the movement of the sun as a catalyst in the changing prayer times, the constant motion becoming a visual reflection of their daily cycle.
它在不断改变的祈祷时间里作为催化剂，使人们关注于太阳的运动轨迹，这种不断的运动成为一种日常循环的视觉反射。
The truth comes out in the most unexpected ways, and it is a feature of the changing times you are now in.
真相以最不被期待的方式出现，这是改变的次数特征，你们现在就置身其中。
With the changing times, call for the repeal of the law more and more voices.
随着时代的变迁，要求废除这项法律的呼声越来越大。
In web times, the social functions of academic periodicals have been changing, which is from the first release of research results to the acceptance by the science community.
网络时代学术期刊的社会功能已发生价值位移，从注重科研成果的首次发布转变为注重科研成果的社会认同。
Often times, the goals we set and our goal achievement process are subjected to a lot of changes along the way, due to varying obstacles, unanticipated circumstances and changing priorities.
很多时候，我们设定目标在实现的过程中会受到沿途中各种因素的影响，因为会遇到各种各样的困难、各种意外情况并需要不断调整优先级。
This is the times of a new media like a rising wind and scudding clouds that is a delegate with Internet, internet is changing our life in little.
这是一个以互联网为代表的新媒体风起云涌的时代，互联网正在一点点改变我们的生活。
Knowing that there is a process to changing your life can be a great help to some people and can help in the difficult times of relapsing.
我们知道，有一个进程，以改变你的生活可以是一个很大的帮助一些人，能够帮助在困难时期复发。
We should not defend tenaciously the idea to the law or justice as the changing of The Times.
结合时代的变化，不应固守对于法律乃至正义的观念。
A technological systenl of harvesting Hu Sang three times, in spring, summer and autumn, in an equal shoot yleld was set up by changing the traditional pruning and leaf harvest.
通过改变湖桑品种的枝条剪伐与桑叶收获方式．设计了湖桑全年三次等量条桑收获的技术体系。
"A Changing Shanghai" and "A Changing Shanghai II, " show black-and-white shots of local settings as they looked in bygone times paired with color photographs of the same places today.
这两本书中，黑白相片显示的是过去的场景，彩色照片表现的是同一个地点的当今状况。
The screen of columns creates an ever-changing pattern of light and shadow throughout the seasons and times of the day, making the building a 'sensor' of light.
不同季节、不同时辰、光通过竹栏形成变幻的光影，赋予了建筑光的感官。
Expounded in this paper is how hospital libraries will provide their services in The Times of knowledge economy in view of the changing information needs of hospital library users.
从知识经济时代医院图书馆用户信息需求变化的特点入手，阐明医院图书馆如何开展信息服务。
Therefore, the forms of buildings are becoming rich and colorful which is changing the traditional design concept and the adaptable structure is emerging as the times require.
在此基础上，建筑形式也变得丰富多彩起来，这改变了一些传统的建筑设计概念，出现了适应性结构。
Therefore, the forms of buildings are becoming rich and colorful which is changing the traditional design concept and the adaptable structure is emerging as the times require.
在此基础上，建筑形式也变得丰富多彩起来，这改变了一些传统的建筑设计概念，出现了适应性结构。
应用推荐