“The Change Masters”, Simon &Schuster, 1983
“变革大师”，西蒙&舒斯特出版公司，1983年
She took Tracy by one shoulder, whispered 'Time to change masters, ' and gently rolled the stranger's large, warm body toward his.
她扶着Tracy的一边肩膀，低声说道‘时间会改变主人，’并轻轻地将陌生人大而温暖的身体转了个圈朝向他。
This too will change as each masters more sound, tone and movements in the field through continued ascension allowing for greater music to call a fuller and more fulfilling dream unto yourself.
当每一位通过提升在能场中掌握了更多的声调、音调和运转，让更宏大的音乐向你自己召唤来更充实与更多实现之梦想的时候，这也将改变。
It may be not allowed by "masters" (the nation and people), if you misinterpret, violate, oppose or endanger it, or bring something from others to change or eliminate it.
如果是有意曲解、违背、对抗、危害它，或是将别的东西带来改变、消灭它。“主人”(国家和人民)当然是不容许的。
To do the masters of life, don't try to change others, you just do the masters of their own.
做生活的主人，不要去改变别人，自己只要做自己的主人。
Unless the will is influenced to make a deliberate decision to change masters, the mind of Christ will prevail.
除非人的心意受了影响做出一个深思熟虑的决定要更换主人，否则基督的心必定作主。
The only reason people want to be masters of the future is to change the past.
人们试图主宰未来的唯一动机是想改变过去。
As to literature academia, in the beginning of the century, masters appeared and learning flourished affected by the change of ideas and the transformation of culture.
就文学学术史而言，世纪之初的文化转型促使文学研究观念变革，带来了最初的繁荣，并在本世纪的前半期形成大师辈出的局面。
Knowledge can change fate, while the husband can only change your life, you can be the masters of knowledge, but you just her husband "s spouse."
知识才能改变命运，而老公只能改变你的生活，你可以是知识的主人，但你只是老公的配偶。
It is good for teachers to join in the school change, for school masters to change their leading styles, for teachers'own growth and for students'subject progress.
它有利于教师积极参与学校变革，有利于校长改变领导方式，有利于教师自身成长，有利于学生学业进步。
Talents in Enterprise, especially managers, demand to change the current subordinate position of enterprises, hoping to become the true masters of the company, enjoy the ownership of the company.
企业中的人才，特别是经营管理者，要求改变现在对于企业的从属地位，希望成为公司真正的主人，享有公司的所有权。
The contents of the memory are preserved by disabling interrupts and disabling bus masters capable of causing a change in the contents of the memory.
通过禁止中断及禁止能够改变存储 器内容的总线主设备来保留存储器的内容。
The contents of the memory are preserved by disabling interrupts and disabling bus masters capable of causing a change in the contents of the memory.
通过禁止中断及禁止能够改变存储 器内容的总线主设备来保留存储器的内容。
应用推荐