A large, ongoing study conducted by the Centers for Disease Control and Prevention has found 148 chemicals in Americans of all ages.
美国疾病控制与预防中心正在进行一项大规模研究，该研究发现，各年龄段的美国人体内都有148种化学物质。
Yet according to the Centers for Disease Control and Prevention, average height-5'9'' for men, 5'4'' for women-hasn't really changed since 1960.
然而，根据美国疾病控制和预防中心的数据，男性的平均身高（5英尺9英寸）、女性的平均身高（5英尺4英寸）自1960年以来并没有真正改变。
If you're moderately exercising for 150 minutes a week, as the Centers for Disease Control and Prevention recommends, or less than that, you're probably not an extreme athlete.
如果你像美国疾病控制与预防中心建议的那样，每周适度锻炼150分钟，或者少于150分钟，你可能就不是一个极限运动员。
It's in Atlanta [at the Centers for Disease Control and Prevention] and Siberia.
它在亚特兰大(在疾病控制和预防中心)和西伯利亚。
This year, 36 people have died from the virus, the Centers for Disease Control and Prevention says.
疾病控制和预防中心的数据显示，今年有36人死于这种病毒。
The number comes from the Centers for Disease Control and Prevention, which also has state by state data.
这一数字来源于疾病控制和预防中心，该中心还有各州的数据。
Cox is the chief of the influenza division at the Centers for Disease Control and Prevention, in Atlanta.
考克斯是亚特兰大疾病控制和预防中心流行病部门的头儿。
The Centers for Disease Control and Prevention based the study on household telephone surveys in late 2007.
美国疾病预防控制中心的这次研究是建立在2007年年底的家庭电话调查的基础上。
Sterilization, however, is used more here, the Centers for Disease Control and Prevention reported Wednesday.
然而，节育药在这里用得更多，美国疾病与预防控制中心周三报道。
The Centers for Disease Control and Prevention estimates that 9.5% of school-age children in the U.S. have ADHD.
据疾病预防和控制中心估计，美国9.5%的学龄儿童都有多动症。
About 1 in 110 U. S. children have an autism-spectrum disorder, says the Centers for Disease Control and Prevention.
疾病控制和预防中心说，在110个美国儿童中，就有一个患有孤独症谱系障碍的人。
David Williamson, an epidemiologist at the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), was the lone exception.
唯有美国疾病预防控制中心的流行病学家戴维·威廉姆森例外。
In the U.S., the Centers for Disease Control and Prevention estimates the typical lifetime cancer risk at up to 50%.
美国疾病控制和预防中心估计一般一生中罹患癌症的风险最高有50%。
The report from the Centers for Disease Control and Prevention noted that the findings are subject to some limitations.
来自疾病控制与预防中心的报告指出，这项调查中的发现受到一些局限性的影响。
Ten of these cases have been laboratory confirmed by the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), Atlanta, USA.
其中10例已经美国亚特兰大疾病预防控制中心实验室确认。
Samples from their fingers were sent independently to the Centers for Disease Control and Prevention in 2009 for analysis.
2009年，由他们手指上采集的痘疮样品被单独送到疾病防控中心进行分析。
Using growth charts from the Centers for Disease Control and Prevention, the researchers lumped kids into one of three groups.
研究人员使用了疾病控制中心的生长曲线表，他们把小孩分成了三个组。
More than 2.1 million couples in the United States are infertile, according to the Centers for Disease Control and Prevention.
根据疾病防控中心的数据统计，美国有2.1亿的夫妻不能生育。
Malaria's the fifth cause of death from infectious disease worldwide, according to the Centers for disease Control and Prevention.
据疾病控制和预防中心介绍，疟疾是全世界传染性疾病中第五大可致死疾病。
The Centers for Disease Control and Prevention reports that, each year, more than one-third of people over 65 years suffer a fall.
疾病控制预防中心报告说，六十五岁以上老人每年有三分之一以上摔过跤。
I am speaking to the other spearheading partners: Rotary International, the Centers for Disease Control and Prevention, and UNICEF.
我在与充当先锋的其它伙伴对话：国际扶轮社、疾病控制和预防中心以及联合国儿童基金会。
About 29 percent of Hispanics and 24 percent of whites are obese, the Centers for Disease Control and Prevention reported Thursday.
据疾病控制和预防中心周四报道，约百分之二十九的西班牙人和百分之二十四的白种人是肥胖者。
The study was headed by Matthew Zack, M.D., a medical epidemiologist with the Centers for Disease Control and Prevention in Atlanta.
这项研究是在亚特兰大疾病控制与预防中心的流行病学家MatthewZack, M.D．的带领下进行的。
Meanwhile, the Centers for Disease Control and Prevention provides regular updates on swine flu cases and other information on its Web site.
同时，疾病预防和控制中心提供了定期更新猪流感病例及相关信息的网站。
The Centers for Disease Control and Prevention estimates that there are 76 million cases of food-borne illness each year in the United States.
疾病控制与预防中心估计在美国每年有七千六百万个食源性疾病的个案。
According to the Centers for Disease Control and Prevention, autism and related disorders affect about one out of every 150 babies born each year.
据美国疾病预防控制中心(Centers for Disease Control and Prevention)的调查，孤独症及相关障碍每年会影响约一百五十分之一的婴儿。
The Centers for Disease Control and Prevention estimate that about 4.4 million children, including about four percent of those aged 4 to 6, have ADHD.
疾病控制与防治中心调查结果表明，大约四百四十万儿童，包括4至6岁儿童的4%患有多动症。
A report released Tuesday by the Centers for Disease Control and Prevention found the number of such women exceeded 100,000 for the first time in 2003.
美国疾病控制与预防中心日前公布的一份调查报告显示，2003年，美国40岁以上的高龄产妇已突破10万人，创历史新高。
More than 4, 000 people were sickened by a recreational water illness between 2005 and 2006 alone, according to the Centers for Disease Control and prevention.
根据疾病控制预防中心的报告，仅仅在2005到2006年间，就有超过4000人因为娱乐用水而生病。
More than 4, 000 people were sickened by a recreational water illness between 2005 and 2006 alone, according to the Centers for Disease Control and prevention.
根据疾病控制预防中心的报告，仅仅在2005到2006年间，就有超过4000人因为娱乐用水而生病。
应用推荐