Accidents are still the number one cause of premature death for Americans.
事故仍然是美国人非自然死亡的首要原因。
Oil pollution is the most common cause of death for seabirds.
石油污染是海鸟死亡的最常见的原因。
Lung cancer has now overtaken breast cancer as a cause of death for women in the U.S.
肺癌作为一种美国女性死亡原因现已超过了乳腺癌。
Spotted fever in purples for example, which we call measles, was a significant cause of death as was the plague, which we don't have anymore, thank goodness.
拿紫色斑疹热作为例子,也就是我们所说的麻疹,和鼠疫一样,是导致死亡的重要原因,谢天谢地,现在已经没有鼠疫了。
For that reason, since heart failure is the main cause of death in such mice, their lifespans were not extended.
这样的话,由于心脏衰竭是此种小白鼠死亡的主要原因,那么他们的生命长度就无法延长。
The risk for death from any cause appeared 24 percent greater for those consuming lower salt, but this latter difference was not quite large enough to dismiss the role of chance.
从任何原因上引起的死亡风险24%表现为在更大程度上消耗更低的盐的人群中,不过,后面的这个区别说服力不足够。
The World Health Organization says suicide is a leading cause of death worldwide, and one of the three leading causes of death for young people under 25.
世界卫生组织指出,自杀是造成全球死亡的一个主要原因,也是造成25岁以下年轻人死亡的三大原因之一。
For the foreign diplomatic corps, the leading cause of death is traffic accidents.
对于外国使馆人员,死亡的主要原因缘自交通意外。
Specimens tested for SARS infection prior to the man's death were negative, but the cause of death remained undetermined.
在该男子死亡之前对SARS感染检测的标本呈阴性,但是死亡原因仍然不能确定。
Samples from the girl are inadequate for testing, and the cause of her death will probably never be known with certainty.
采自该女孩的样本不足以进行检测,因而可能永远不能确切了解其死亡原因。
Noncommunicable diseases are the leading cause of death for women in middle - and high-income countries and the second leading cause of death for women in low-income countries.
非传染性疾病是中、高收入国家妇女死亡的首要原因,是低收入国家妇女死亡的第二大原因。
Traffic accidents have become the leading cause of death for young people aged five to 29, killing more people worldwide than malaria.
交通事故已成为全球5- 29岁人群死亡的首要原因,其夺走的生命要多于疟疾。
In the us, AIDS becomes the leading cause of death for 24 to 44 year old men.
在美国,艾滋病成为24至44岁男性主要的死亡原因。
Tuberculosis, for example, is the leading cause of death among AIDS patients in Africa.
例如,结核是导致非洲艾滋病患者死亡的首要死因。
His plan calls for identifying all the components that cause human tissue to age, and designing remedies for each of them - forestalling disease and eventually pushing back death.
根据他的方案,所有引起人类组织器官衰老的因素应该被找出来,而后一一为它们设计治疗方案——阻止疾病发生进而远离死亡。
It can be a direct cause of death but is also the most important single risk factor for disease in young children.
它可以是死亡的直接原因,但也是导致幼儿患病的最重要的一个危险因素。
As in the general population, cancer and heart and blood vessel diseases were the most common cause of death among inmates — accounting for more than half of deaths.
总体来看,引起犯人死亡的原因主要有癌症,心脏病以及血管疾病,由此导致的死亡人数占据了死亡人数的一半以上。
WHO staff in Uige were notified today of several fatalities but teams were unable to investigate the cause of death or collect the bodies for safe burial.
世卫组织在威热的工作人员今天收到报告,发生了几例死亡,但是小组未能调查死因或搜集尸体以便安全埋葬。
Final 2006 statistics for the United States show that coronary heart disease (CHD) is the single leading cause of death in America. CHD causes heart attack and angina.
2006年美国的最后统计显示冠心病是美国单一的首要死亡因素,冠心病能引起心脏病突发及心绞痛。
Tobacco use remains the leading cause of preventable death in the United States, according to the Centers for Disease Control, and is to blame for about 85% of lung cancers.
依照疾病防控中心所说,食用烟草在美国一直是引发可预防性死亡的主要原因,85%的肺癌也把吸烟当作元凶。
Jackson's brother Jermaine said that although the family was waiting for the results of the postmortem examination, a cardiac arrest seemed the most likely cause of death.
杰克逊的哥哥杰梅因说,虽然全家所有的人都在等待尸检报告,但是目前看来心博停止应该是致死的最主要原因。
Malaria's the fifth cause of death from infectious disease worldwide, according to the Centers for disease Control and Prevention.
据疾病控制和预防中心介绍,疟疾是全世界传染性疾病中第五大可致死疾病。
It has become the leading cause of death for both men and women in the United States, claiming almost 700,000 lives a year, or 29 percent of the annual total.
这已经变成美国男性和女性造成死亡的主要原因,声称每年约有700,000人死于心脏病,或每年总死亡率的29%。
It has become the leading cause of death for both men and women in the United States, claiming almost 700, 000 lives a year, or 29 percent of the annual total.
这已经变成美国男性和女性造成死亡的主要原因,声称每年约有700,000人死于心脏病,或每年总死亡率的29%。
Haemorrhage, accounting for 25% of the complications, is the most common cause of maternal death.
出血占并发症的25%,是最常见的孕产妇死亡原因。
Road traffic crashes are the leading cause of death globally for 10-to-24 year-olds.
道路交通碰撞是全球10至24岁人群的主要死亡原因。
The sixth leading cause of death was Alzheimer's disease, one of six diseases or causes for which the age-adjusted death rate increased significantly, the study says.
第六号死亡因素是老年痴呆症,据研究称,这是导致年龄调整死亡率上升的重要的六种疾病中的一种。
The sixth leading cause of death was Alzheimer's disease, one of six diseases or causes for which the age-adjusted death rate increased significantly, the study says.
第六号死亡因素是老年痴呆症,据研究称,这是导致年龄调整死亡率上升的重要的六种疾病中的一种。
应用推荐