The hours wasted away, and hunger came to torment the captives again.
时间一分一秒地过去了,饥饿再次折磨着他们。
The captives in the barracoons were usually sold to slave traders.
奴隶禁闭营的俘虏们通常被卖给奴隶贩子。
那些俘虏试图要逃走。
The captives held their hands high.
俘虏们把手举得高高的。
The captives rejoiced in their deliverance.
俘虏们因获释而高兴。
The captives prostrated themselves before the conqueror.
俘虏们俯伏在征服者面前。
It was reported that they pushed about a number of the captives.
据报道他们杀害了许多俘虏。
He replenished his life force from the captives by draining theirs.
他吞噬这些俘虏的生命力,为自己补充能量。
When the Lord brought back the captives to Zion, we were like men who dreamed.
(上行之诗。)当耶和华将那些被掳的带回锡安的时候,我们好像做梦的人。
The police fired wildly in the air before cameras as the captives were whisked away.
在摄像头前,警察疯狂地在空中射击,而后这些俘虏被带走。
They trussed up the captives hand and foot and dumped them in the back of the lorry.
他们把俘虏们连手带脚捆了起来,丢在卡车的后面。
They say that if the captives aren't already dead, they might be trapped in hidden underground bunkers.
他们称,如果俘虏还活着,他们可能被困在地下的掩体中。
If you notice among the captives a beautiful woman and are attracted to her, you may take her as your wife.
若在被掳的人中见有美貌的女子,恋慕她,要娶她为妻。
She takes the captives to holding pens at her house until she can let them go far away from human activity.
她把捕获的蛇在家中暂时圈养起来,直至将它们在远离人类活动的地方放生。
Efforts are now being madeto identify the genetic make-up of the captives to ensure the best possible matingmatches.
研究人员正在努力鉴别圈养大熊猫的基因组成以达到最佳配对组合。
He has sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim freedom for the captives and release from darkness for the prisoners.
差遣我去医治伤心的人,向被掳的宣告自由,向被囚的宣告释放。
I will make my arrows drunk with blood, while my sword devours flesh: the blood of the slain and the captives, the heads of the enemy leaders.
我要使我的箭饮血饮醉,就是被杀被掳之人的血。我的刀要吃肉,乃是仇敌中首领之头的肉。
Over time, some of the captives started competing with one another for his attention, the report said, and two of them ended up fighting.
随着时间推移,这些女性开始在李浩面前争宠。根据报纸报道,有一次,两个女人甚至为此打起架来。
When the first U. S. fliers were captured, spokesmen refused to confirm the fact even after the captives had been shown on Iraqi television.
最初几名美国飞行员被俘,而发言人即使在俘虏已出现在伊拉克电视以后仍拒绝肯定这件事。
The captives were classified and subject to virus isolation using cell culture. Serologic and molecular methods were used for virus identification.
用细胞培养法分离病毒,用血清学及分子生物学方法进行病毒鉴定。
"As I was among the captives by the river of Chebar, the heavens were opened and I saw visions of God... and the hand of the Lord was there upon me" Ezek.
以西结在迦巴鲁河边被掳的人中,天就开了,得见上帝的异象。
He has sent me to proclaim release to the captives and recovery of sight to the blind,to let the oppressed go free, to proclaim the year of the Lord's favor.
差遣我报告被掳的得释放,瞎眼的得看见,叫那受压制的得自由,报告神悦纳人的禧年
He has sent me to proclaim release to the captives and recovery of sight to the blind,to let the oppressed go free, to proclaim the year of the Lord's favor.
差遣我报告被掳的得释放,瞎眼的得看见,叫那受压制的得自由,报告神悦纳人的禧年
应用推荐