Indeed, organisational behaviour is crucial to the overall level of social capital in a society.
确实，组织性的行为对一个社会总体的社交资本水平至关重要。
Many nations have capital, many nations have smart people, but no nation really compares to the U.S. in terms of its willingness to accept risk takers in society.
许多国家都有资本，许多国家都有聪明人，但没有一个国家真正能在社会对冒险者的接受度方面和美国相比。
The growth that arises from capital accumulation is not a free lunch: It requires that society sacrifice consumption of goods and services in the present to enjoy higher consumption in the future.
由资本积累所引起的增长并不是免费的午餐：它要求社会牺牲现期物品与服务的消费，以便未来享有更多的消费。
In modern consumer society, the body has become a symbol of a special form and the carrier, as a capital.
在现代消费社会里，身体成为一种特殊的象征形式和载体，成为一种资本。
Thus, a society that condones capital punishment will always have a problem with murder - both are products of the same level of perception.
所以，一个宽恕死罪刑罚的社会将会产生关于谋杀的问题——两者都是同一观念水平的产物。
Fictitious economy is derived from the operation of money capital, and changed dramatically with the progress of economy and society.
虚拟经济源于货币资本的运行，并随经济和社会的进步不断发生深刻的变化。
Fictitious economy is derived from the operation of currency capital, and has changed dramatically with the progress of economy and society.
虚拟经济源于货币资本的运行，并随经济和社会的进步不断发生深刻的变化。
As the embodiment of information society, E-commerce relies on more on its knowledge capital than on material capital to strengthen its competence.
作为信息社会特征的电子商务企业，其核心竞争力中起决定作用的不再是物质资本而是知识资本。
The society capital lead into the component of road asset, so it is not avoided the problems of toll.
在公路资产的构成中，由于引进了社会资本的投入，不可避免出现公路收费问题。
During the transformation from the traditional to modern society the relational capital has adapted to the new perspectives of nature, scope, and structure.
在传统社会向现代社会转型的过程中，作为村落资本的社会关系在属性、范围和结构方面发生了一些适应性的演变。
As the main form of the wealth in modern society, if equity is not allowed to share, it means that many social wealth can't transform into capital. This is a waste of social resources.
股权是现代社会财富的主要存在形式之一，如果不允许以股权出资，就意味着大量的社会财富无法转化为公司的资本，这无疑是社会资源的浪费。
Realizing the balance between capital supply and demand is an important guarantee to realize the balance between the overall supply and overall demand of the society.
实现资金供求的均衡，是实现社会总供给与总需求均衡的重要保证。
When the society enters the times of the intellectual economy, the labor creating value more and more rely on the new production factor such as science and technology, knowledge, capital etc.
当社会进入知识经济时代时，创造价值的劳动越来越依靠科技、知识、资本等新的生产要素。
Only in a future society where the credit mechanism is perfect and the legal interest of creditors is guaranteed can a relatively flexible authorized capital system be implemented.
只有将来社会信用机制以及保障债权人合法利益的其他制度健全的情况下，才可以实施比较灵活的折衷授权资本制度或者授权资本制度。
Good forest resource capital condition reflects the developing level of a country's forest industry, the prosperity of the country, the nation's prospect, and the civilization of the society.
良好的森林资源资产状况是林业发达、国家富足、民族繁荣、社会文明的标志之一。
Then study the resource and composition of the pawnshop capital to discover the transformation of the oldest banking institution along with the change of modern society.
然后考察苏南典当资本的来源和组织方式，探讨这一古老的金融机构为适应社会变迁而进行的组织革新。
When, therefore, capital is converted into common property, into the property of all members of society, personal property is not thereby transformed into social property.
因此，把资本变为公共的、属于社会全体成员的财产，这并不是把个人财产变为社会财产。
There are very abundant human resources, whose effective development and management can produce the manpower capital to create new value for society, and reserve resource of manpower in China.
中国有着非常丰富的人力资源和人力后备资源，人力资源的有效开发和管理，可产生为社会创造新价值的人力资本。
This new direction points the modern society with the capital as its core, and regards the critique recognition and change to the essence of modern life world as its theoretic and practical goal.
这一新的方向指向以资本为核心的现代社会，以对现代生活世界之本质的批判及其界限的呈现与改造为其理论与实践的目标。
The rural cooperative fund Associations came from the capital demand for agricultural producing in rural society, as well as the deficiency of financial service of our current rural financial system.
农村合作基金会缘起于农村社区对生产资金的需要及现行农村金融系统不能予以充分满足的合力。
It would be efficient for society that various manpower capital match its corresponding wording position. But the matching is not always realized for asymmetry of information.
不同的人力资本拥有者与相应的工作职位相匹配，就会大大提高社会效率，但由于信息不对称的存在，这种匹配常常难以实现。
Most types of social capital researches divide social capital into traditional type and modern types from the qualitative perspective in China's rural society.
在大多数社会资本的类型研究中，从质性上将中国乡村的社会资本分为传统和现代两种类型的社会资本。
Merchants' behaviour was displayed in the whole process of the flowing of commercial capital. They were both closely related to the regional society.
商人行为体现于商业资本的整个运作过程，与区域社会有着密切联系。
In the intense commercial competition of modern society, entrepreneur manpower capital plays the crucial role of increasing enterprise value.
在当代激烈的商业竞争中，企业家人力资本对企业价值增长起着关键性的作用。
In modern society, with the increase of economic development degree, capital storage and per capital income degree, bearing capacity of resources restricted by natural environment will get raised.
在现代社会，受自然环境所制约的人口承载力会随着经济发达程度、资本存量和人均收入水平的增长而提高。
For a long time, the commercial culture of our country is undeveloped, and lack the real commercial capital culture of the whole society.
长期以来，我国的商业文化不发达，缺少全社会的真正的商业资本文化。
For a long time, the commercial culture of our country is undeveloped, and lack the real commercial capital culture of the whole society.
长期以来，我国的商业文化不发达，缺少全社会的真正的商业资本文化。
应用推荐