You have the capability to do the job well.
你有能力把这件工作做好。
You have the capability to do this job well.
你有能力把这件工作做好。
The Latin word for Power, potestas , means the capability to do something.
权力古拉丁语意为；能够或具有做某事的能力。
There's a great deal of work to do, but we are not losing the capability to do it.
是有很多工作要做，但我们完全有能力去做。
PortletUnit gives you the capability to do unit tests on code and to execute the portlets without deploying them to a server.
portletUnit能够让您在代码上执行单元测试，且在不将它们部署到服务器的情况下执行portlet。
Logical partitioning provides POWER processor-based servers with the capability to do server consolidation and optimize system resources.
逻辑分区为基于POWER处理器的服务器提供了进行服务器合并和优化系统资源的能力。
It is the superset of all the products discussed in this article, and therefore has the capability to do all of the previously mentioned functions.
它是本文中讨论的所有产品的父集，因此具有完成前面所提到的所有功能的能力。
Master replicates provide the template the capability to do complete database replication including automatic creation of tables on target nodes.
主复制为模板提供了完全数据库复制，包括在目标节点上自动创建表的能力。
To this I say, China does not have the capability to do so, China does not have the reason to do so, and China does not have the cultural inclination to do so.
我说，中国没有能力这样做，中国有不这样做的原因，和中国也有不这样做的文化倾向。
The emulator has the capability to upload firmware but it will obviously not be able to do an install.
这个模拟器拥有上传固件的能力，但它显然不能够完成安装操作。
One thing your enterprise must do is assess the data owned by a legacy system and the system's capability to notify interested parties of changes.
您的企业必须进行的一项工作是，要评估遗留系统所拥有的数据以及系统通知更改的相关方的能力。
"China has the capability to build aircraft carriers, and should do so," he added.
他还说：“中国有能力建造航母，而且也应该这样做。”
I personally do not believe that everyone has the right mindset, passion, discipline and capability to be involved in incubation all the time, context switching from day to day business goals.
我个人并不相信每个人都有合适的心态、激情、素质和能力全天候的参与孵化项目，并随时与日常的业务目标相互切换。
It's more about the capability than anything specific they want to do with it, "he said."
这是个比任何特殊事情更亟待处理的能力问题，顾克刚说。
A dependency capability defines the ability for a unit (for example, datasource) to do work for its peer units, which may be co-hosted or hosted on different units.
一个dependency性能定义了一个单元(例如，数据源)为它的同类单元进行操作的能力，可能是联合托管服务或者在不同的单元进行托管服务。
Second Life Enterprise will eventually provide the capability to integrate collaborative applications, meaning if a company wanted to integrate Sharepoint they could do so.
第二人生企业最终将提供整合协作应用的能力，也就是说公司可以整合Sharepoint等协作工具。
So how do you determine for a specific organization the degree to which it possesses and USES each needed capability?
因此，您如何为具体的组织确定它，处理并使用每个所需能力的程度？
The information presented here should encourage you to try out WPARs in your AIX 6.1 environment, and see for yourself what this new virtualization capability can do for you.
本文对相关的信息进行了介绍，目的是鼓励您在AIX 6.1环境中尝试使用WPAR，并亲自了解这种新的虚拟化功能能够为您提供什么样的帮助。
Currently, the only way to ensure total rollback capability is to do a full file system and database backup before the deployment.
目前，确保全面回滚能力的唯一方法是在部署前进行完整的文件系统和数据库备份。
This capability enables the information to be externalized for access by mobile devices, but it controls what the user is allowed to see and do.
该功能支持信息外部化，以便移动设备访问，但是它控制了允许用户看到的内容以及做什么。
Even if your APM vendor does not natively provide the capability to read this data automatically, you'll know how to do it yourself after you read this article.
即使您的APM供应商没有提供自动读取这个数据的功能，读完本篇文章之后您也会知道如何自行读取。
But no other Asian country has sought to project military power - and had the indigenous capability to do so - since Japan's defeat in 1945.
自从1945年日本的溃败，没有哪个亚洲国家寻求提升军事力量，或者说没有哪个亚洲国家具备提升实力的能力。
A number of enhancements around the model merge capability have also been implemented, and one especially is the ability to do a sparse full-context merge.
围绕模型融合功能的一系列改善，也有所体现，其中特别的一点是，完成稀少全内容融合的功能。
Many monitoring systems, however, do not have the built-in capability to obtain information from a JMX interface.
但是，许多监视系统没有从JMX接口获取信息的内置功能。
So maybe life does exist as we do, just on the other side of the universe where we won't have the capability to find it.
也许，在宇宙的另一边，那些无法企及的未知处，有着和我们一样的生命存在。
To do this, we will create a plugin for the capability daemon (capsd) and a monitor for the poller daemon (pollerd).
要做到这一点，将创建用于功能守护程序(capsd)的插件和用于轮询器守护程序(pollerd)的监控程序。
Note: to use the plug-in development capabilities, the Eclipse plug-in development capability has to be enabled. To do this.
注释：要使用这个插件开发性能，这个EclipsePlug - inDevelopment性能必须被激活。
This group has the fewest privileges necessary to perform basic tasks in Business Activity Services that do not require capability to configure business processes.
该组拥有在业务活动服务中执行不需要配置业务流程能力的基本任务所必需的最少权限。
This group has the fewest privileges necessary to perform basic tasks in Business Activity Services that do not require capability to configure business processes.
该组拥有在业务活动服务中执行不需要配置业务流程能力的基本任务所必需的最少权限。
应用推荐