We believe that films should not be made behind closed doors; we can't call ourselves the 'Hollywood of the east' and then just compete with other film industries.
我们知道拍电影绝对不能闭门造车;我们不能称我们自己为‘东方好莱坞’然后就与其他电影公司竞争。
Solana is travelling in the Middle East, but his Brussels office said: "There are plenty of people here ready to take the call."
索拉纳正在中东旅行,不过他在布鲁塞尔的工作人员说:“这里有很多人在等这个电话。”
They used to call it Asia's Monte Carlo, or the Las Vegas of the East.
他们以前称它为“亚洲的蒙的卡罗”或者称“东方拉斯维加斯”。
Nietzsche doesn't elaborate; it's helpful to consider here the traditional East Asian practice of what we call emptying the heart and mind.
尼采没有阐释,那很有用,对于,在这思考传统的东亚运用,我们说的,心理和心智的空白。
The town of Puerto Maldonado lies about 600 miles east of Lima, Peru, but locals call it the Wild West.
马尔多纳多港镇(The townofPuerto Maldonado)位于秘鲁利马以东约600英里处,当地人却称之为狂野西部。
Some Iran experts argue that Mr. Ahmedinejad is planning to call for a "nuclear free zone in the Middle East," as part of his package of proposals for talks with the group of five, plus one.
一些伊朗专家辩称,艾哈迈迪内贾德计划“在中东设立一个无核区”,作为他同5个安理会常任理事国加德国会谈提案的一部分。
Some Iran experts argue that Mr. Ahmedinejad is planning to call for a "nuclear free zone in the Middle East, " as part of his package of proposals for talks with the group of five, plus one.
一些伊朗专家辩称,艾哈迈迪内贾德计划“在中东设立一个无核区”,作为他同5个安理会常任理事国加德国会谈提案的一部分。
Mr Noda should call for a truce in which the essentials of how to rebuild the North-East are worked out, and a modus operandi in the upper house is reached.
野田应该呼吁两党休战,就如何重建东北地区的要点问题上达成一致,并在上议院拿出具体措施。
Peace and stability in East Asia must be upheld by all parities. This is a call of the era, and the common responsibility and obligation of all regional countries.
东亚地区的和平稳定需要各方共同精心呵护,这是时代的召唤,也是地区国家的共同责任和义务。
Accompanied with the formation of Euro Area and the appearance of U. S. Dollarization, the East-Asian countries urgently call for the monetary integration in Asia.
指出随着欧元区的形成、美元化的出现,东亚国家迫切要求建立亚洲货币一体化。
A rise of 1.6 degrees Celsius was posted in the Sea of Japan, which Koreans call the East Sea, due largely to warming air over the Eurasian continent.
被韩国称做“东海”的日本海,温度上升了摄氏一点六度,大部份是欧亚大陆的暖空气所造成。
A rise of 1.6 degrees Celsius was posted in the Sea of Japan, which Koreans call the East Sea, due largely to warming air over the Eurasian continent.
被韩国称做“东海”的日本海,温度上升了摄氏一点六度,大部份是欧亚大陆的暖空气所造成。
应用推荐