If the aliens really are landing, this latest picture seems to confirm that their first port of call on Earth will be Russia.
如果外星人真会登陆地球，那么这张最新照片似乎可以证明他们的首个着陆点将会是俄罗斯。
Assemble before me all the elders of your tribes and all your officials, so that I can speak these words in their hearing and call heaven and earth to testify against them.
你们要将你们支派的众长老和官长都招聚了来，我好将这些话说与他们听，并呼天唤地见证他们的不是。
Images of the burning Cuyahoga shocked anation, and it led one Wisconsin Senator the following year to organizethe first Earth Day to call attention to the dangers of ignoring ourenvironment.
燃烧的凯霍加画面震惊了整个美国，而且致使美国威斯康星州一位参议员翌年举办了第一个地球日呼吁关注无视环境的危险。
A key aspect of the New Crystalline Age is a purposed clarion call to the Crystalline and Mineral kingdoms of the earth to increase the flow of energy that it receives from the core of the earth.
新水晶时代的关键层面，是有目的地号召地球上的水晶和矿物王国，以增加它们从地球核心所接收到能量流。
From the ends of the earth I call to you, I call as my heart grows faint; lead me to the rock that is higher than I.
我心里发昏的时候，我要从地极求告你。求你领我到那比我更高的磐石。
Diatomaceous earth (which we shall hereby call DE because it's a lot easier to type) is the fossilized remains of single-celled algae called diatoms.
硅藻土(下文简称DE)是一种被称为硅藻的石化单细胞海藻。
All that pass by clap their hands at thee; they hiss and wag their head at the daughter of Jerusalem, saying, is this the city that men call the perfection of beauty, the joy of the whole earth?
凡过路的都向你拍掌。他们向耶路撒冷城嗤笑，摇头，说，难道人所称为全美的，称为全地所喜悦的，就是这城吗。
It also produces the loudest call of any animal on Earth.
它能发出地球上最洪亮的叫声。
Between heaven and earth he reigns who is the dispenser of life, and whom we call Zeus.
在天堂和他支配的地球之间，他是生命的施与者，我们称上帝为宙斯。
She was here on earth to grasp the meaning of its wild enchantment, and to call each thing by its right name.
这时她领悟到，她活在世上为的是解开大地非凡的美妙之谜，并叫出所有的事物的名称来。
We call Earth the Living library because you all have an image of what a library is: it is a place where information is stored and available.
我们称地球是生命的图书馆，因为你们都有一个图书馆是什么的图像：它是一个信息存储与利用的地点。
The call for peace and fellowship now resounds through all of these realms and this collective call creates a wave of energy that engulfs me, the earth.
和平与友谊的请求现在通过所有这些实相回应着，这个共同的呼声创造了一股能量的浪潮吞没了我，地球。
They possess mystical powers that allow them to travel the spirit world strike with stealth or monstrous force and even call on the forces of the earth itself.
他们具有的神奇能力使他们能够在精力世界旅游，与鬼祟或许畸形的能力战争甚至能呼唤出田地本身的力气。
They possess mystical powers that allow them to travel the spirit world, strike with stealth or monstrous force and even call on the forces of the earth itself.
他们拥有的神秘力量使他们可以在精神世界旅行，与鬼祟或者畸形的力量战斗甚至能召唤出土地本身的力量。
Gather unto me all the elders of your tribes, and your officers, that I may speak these words in their ears, and call heaven and earth to record against them.
你们要将你们支派的众长老和官长都招聚了来，我好将这些话说与他们听，并呼天唤地见证他们的不是。
This week, a variety of animal experts and organizations decided to demonstrate just how passionate they are about the other species that call Earth home-the super cute ones, in particular.
本周，各行各路的动物专家和组织机构决定展示下他们对其它物种是有多狂热，尤其是那些视地球为家园的超萌物种。
What we call the weight of a body is really the attractive force which the earth exerts on the body.
我们所说的一物体的重量，实际上是地球对该物体施加的吸引力。
Prince Nuada: I will call upon the help of all the children of the earth! The good… the bad… and the worst.
弩阿达王子：我要召集这个世界上所有的孩子给予我们帮助！无论是善良的……不善良的……甚至是邪恶的。
Her hand will shake the rudder of the ship you call Earth, but you shall be protected as far as possible.
她的手将会摇动你们称之为地球的大船的方向舵，但是你们会被尽可能地保护着。
It is enough that we have chosen to come to Earth and have agreed to be the caretaker of our home, our area, the vegetation and the critters we call ours.
我们已经选择来到地球而且已经同意看管我们的家园、我们的地区，植物和我们称做我们的家畜这就足够了。
The Root Chakra is associated with the element of earth, and reflects something about the person's association with the earth, or how they feel about being on the earth, which we call Mother earth.
同根轮有关的元素是地元素，反映这个人同地的某种关系，或对我们称为大地母亲的地感觉。
The time came in 2005, Sam and his girlfriend attend classes pajamas party in the discussion of urban legends and local legend same time, they call Marys name, and she was back to the earth.
时间来到了2005年，山姆和他的女友参加班级的睡衣晚会，在讨论都市传奇和当地传说的同时，他们召唤玛丽的名字，并将她带回了人间。
For us to protect nature, respect nature, respect the rights of other life on Earth is a wake-up call.
对我们保护自然，尊重自然，尊重地球上其他生命的权利都是一个警醒。
The use of low earth orbit satellites helps minimize round-trip-time, which greatly improves the perceived quality of the phone call.
使用低地球轨道卫星，有助于减少往返时间，从而大大提高了感知质量的电话。
Actively responding to the call of "Eliminating ODS materials" by the UNDP and the State Environmental Protection Administration of China, the company has developed environment of the earth.
克力公司积极响应联合国计划开发署和国家环保总局关于“淘汰ods物质”的号召，大力开发不同规格的环保型清洗设备，为“保护地球环境”作出应有的贡献。
Actively responding to the call of "Eliminating ODS materials" by the UNDP and the State Environmental Protection Administration of China, the company has developed environment of the earth.
克力公司积极响应联合国计划开发署和国家环保总局关于“淘汰ods物质”的号召，大力开发不同规格的环保型清洗设备，为“保护地球环境”作出应有的贡献。
应用推荐