The countries challenging the budget increase include Britain, France and Germany.
反对增加预算的国家中包括英国,法国和德国。
A low budget cause campaign can be successful for small businesses, but it takes considerable time and effort to increase the odds.
小型企业可以进行成功的低预算公益营销活动,但是要增大成功的几率是要耗费可观的时间和努力的。
Given the size of the slump, a temporary increase in the budget deficit is justifiable.
鉴于经济的不景气的规模之大,临时增加的预算赤字可以理解。
It does, however, increase the pressure to balance the budget.
然而,它确实增加了平衡预算的压力。
The 2010 budget, unveiled on February 9th, involves a spending increase and a deficit, but it came wrapped up in promises of restraint and future balanced budgets.
于2月9号公布的2010年的财政预算包括了开支增长和赤字,但是它被包裹在一系列管制措施和未来平衡赤字的承诺中。
A huge increase in private saving has been offset by a leap in the budget deficit.
预算赤字的快速攀升弥补了私人储蓄急剧增加而导致的缺口。
And if all this leads to more downgrades, California's borrowing costs will increase and the budget gap will further widen.
如果这些导致级别继续降低,加州的借贷成本将提高,预算缺口将继续扩大。
Yet even the commission could not resist the temptation to have fun with Mum's and Dad's money. It asked for a nominal 5.9% increase in the EU budget for 2011.
然而,花费爸爸妈妈的钱所带来的乐趣是种无法抑制的诱惑,即使是欧盟委员会,也要求2011年度的欧盟预算在名义上提高5.9%。
The official line is that the health budget has been protected and will increase.
官方说法是,卫生预算在得到保证的基础上还会有所提高。
In negotiations with the branch chief, she made a pitch for a modest budget increase as well as for greater equality between departments.
通过与部门主管的谈判,她想办法将预算调高了一些,同时也在部门之间争取了更多的平等待遇。
The level of regulation will increase, and taxes will inevitably rise as governments struggle to contain their bulging budget deficits.
监管的力度也会加强,税收定要增加,要填补不断增长的预算赤字。
The increase will, however, be only short-lived since defence - like every other department - will feel the squeeze from the spending restraint deemed necessary to reduce the budget deficit.
但是这个增长是短命的,因为国防部——和其他各部一样——感受到必须撙节费用以降低预算赤字的压力。
She aims to increase the chances that her projects are completed with quality, on time and on budget.
她想要增加项目达到一定质量的几率,按时并按质量的交付。
Moreover, the cost of using it to service the space station would require a dramatic and improbable increase in NASA's budget.
此外,使用它为空间站服务的成本[巨大],需要NASA大幅增加预算,这不太可能。
The two sides noted with satisfaction the substantial increase in the budget of the 2004 programme.
双方对2004年度规划中的项目预算大幅度增加表示满意。
As Rogoff and Reinhart have demonstrated, the crisis usually also leads to a dramatic increase in the budget deficit and a rise in the debt to GDP ratio.
像罗戈夫和莱因哈特描述的那样,危机也常常导致预算赤字的显著增长和债务负担率的增加。
Review and update the budget to meet growing travel demand and increase market share.
为了配合不断增长的旅游需求和追求更大的市场份额,重新评估和制定你的营销预算计划。
The central government is allocating 103 billion yuan in this year's budget for subsidies to support this work, an increase of 26.5 billion yuan over last year.
中央财政预算拟安排补助资金1030亿元,比上年增加265亿元。
The other aspect of the budget likely to draw the IMF’s ire is a planned 5.6% increase in spending, to HRN267bn.
另外一个可能令IMF不高兴的地方是,预算支出计划增加5.6%至2670亿格里夫纳。
Thus, to increase enrollment and solve the problem of budget deficits at Humana College, we should initiate and actively promote long-distance degree programs like those at Omni.
因此,为增加报名数量并解决Humana学院财政赤字问题,我们也应该开展并积极推广与Omni一样的远程教学系统。
The proposed central budget deficit for 2009 is 750 billion yuan, a year-on-year increase of 570 billion yuan, and more Treasury bonds will be issued to finance this increase.
2009年拟安排中央财政赤字预算7500亿元,比上年预算增加5700亿元;相应增加国债发行规模。
But the trend under the law will actually be toward larger deficit reduction over time; indeed, the reduction in the deficit is expected to increase in the last 2 years of the budget window.
但是法律规定的趋势随着时间的推移将朝向更多的减少赤字;事实上,预计赤字削减在预算窗口的最后2年内会增多。
Congress would be limited to approving the annual recommendations to increase of decrease Medicare's budget.
国会只有权力同意或反对每年对老年医保增加或减少预算的建议。
The budget presented to the NPC calls for a nearly 18% increase in military spending this year to 347 billion yuan.
提交给全国人代会的预算案要求军事支出增加约18%,今年达到347亿元。
The budget presented to the NPC calls for a nearly 18% increase in military spending this year to 347 billion yuan.
提交给全国人代会的预算案要求军事支出增加约18%,今年达到347亿元。
应用推荐