When considering risk identification we must remember to take the broad view.
就风险识别而言,我们必须记得要从宏观上来看。
The individual thinking and the broad view over the world is the core value we are looking forwards.
个人对世界的思考能力和广阔的视野是我们所希望获得的核心价值。
The broad view I have assumed indicates that these costs are everywhere, and there is no room to add anymore.
我的广泛定义显示着这些费用无处不在,再没有加进的空间。
We operate from a common purpose and the broad view, doing what is best for the Company as a whole, working with mutual trust and collaboration.
我们工作时同心协力,目光高远,相互信任,相互合作,总体上做到至善至美。
To their credit, the world's agricultural scientists are embracing such a broad view.
值得称赞的是,全世界的农业科学家们在逐渐接受这样一种宏观的视角。
First, the broad, systematic view illustrates how various claims in search engine disputes can serve as functional substitutes for each other.
首先,广阔的系统的视野阐明了在搜索引擎纠纷中各种主张可以作为对方的功能性替代;
Both sides Shared the view that existing complementarities between their two economies provide an important foundation and offer broad prospects for further enhancing their economic relations.
双方一致认为,两国现有经济互补性为双方进一步增进经济关系提供了重要基础,开辟了广阔前景。
Wikipedia is a good textbook-replacer because it gives the same broad, over-arching view of a topic that any textbook can give you.
Wikipedia是课本的最佳替代者,因为它提供所有你可以从课本上得到的就某一话题最广阔的观点。
Lieberman takes the same approach to modeling and presents a broad, balanced view of why we model and how to do it well.
Lieberman采用相同的方法来建模,并展示了为什么建模以及如何良好的建模的广泛并和谐的观点。
Taking a very broad view - "people need a better way of communicating" - would open up an extremely wide range of potential solutions, not limited just to the web.
带着非常宽泛的视点——“人们需要一种新的通讯方式”——会让你看到范围极广的一系列潜在解决方案,并不局限于网络。
His view is that lots of thinking is squeezed in to the two seconds of a blink decision: immediate observations are cross-referenced with past experience to generate broad inferences.
他认为在两秒钟眨眼时间内包含了一系列的思考活动,人们将过去的经验与眼前的观察相结合,相互参照从而快速得出大概推断。
Products supporting the IBM view of a SOA fall into two broad categories: service endpoints and the message transport fabric interconnecting them.
支持IBMSOA 方案的产品分成两个主要类别:服务端点和连接它们的消息传送结构。
"It's important to have a broad view of stress management," says Stephanie Smith, psy. D., a psychologist with the APA.
“对压力管理有个广泛的认识很重要,”APA的心理学家心理学博士斯蒂芬妮·史密斯说。
Therefore, a usage-centered approach, as provided through RUP's application of use cases, is preferable to a data-centered approach to gain a broad view of the actual requirements.
因此,对于获得实际需求的主要视角来说,以用途为中心的方法(通过RUP的用例应用来提供),优于用以数据为中心的方法。
Both sides should take a broad and long-term view to actively expand the mutually beneficial cooperation in various fields and constantly enrich the connotation of bilateral strategic partnership.
双方应该高瞻远瞩,以长远和战略的眼光,积极拓展各领域的互利合作,不断充实两国战略伙伴关系的内涵。
It's not at all the point that a broad, ideological view of Richard II was any different from what Wilson said; that was perfectly true. Bolingbroke was considered a usurper.
并不是说,《理查二世》的主题思想,和威尔逊说的完全不同,他说的也是真的,博林·布鲁克是被看做篡位者。
Alistair Cockburn takes a broad view of the software development discipline.
AlistairCockburn对软件开发原则有一个广阔的视角。
Catalyst takes a broad, high-level view of business change that ultimately drives the system solution; it provides a holistic framework for the change initiative.
Catalyst对商业变化持一种宽泛的,高级的观点,它最终引导出系统解决方案;它为变化提供整体框架。
Each house has a broad view over the landscape providing not only far reaching views but also regulating behavioural control within the block.
每个住宅都有广阔的视野来欣赏景观,不仅提供远处的景色,而且能调控小区内的行为。
We can go up to the Longevity Hill and have a broad view of all the fascinating scenes from there。
我们可以上万寿山,在那儿所有的迷人景色都能一览无遗。
A broad socio-ecological view of health suggests that the promotion of health must include a strong social, economic and environmental focus.
一个宽泛的社会生态学的健康观点提出健康促进应该包括坚固的社会,经济和环境焦点。
In view of the importance of the plateau to the weather and climate over broad areas, a scientific investigation was carried out a few years ago.
鉴于这一高原对广大地区的天气和气候的重要性所以在数年前曾进行过一次科学考察。
Understanding it in a broad sense can make our view wider, and expand the range contained in the theme of law and economics.
广义地理解法经济学可以使我们的视野变得更为开阔,同时也拓展了法律与经济这个主题所涵盖的范围。
In view of the importance of the plateau to the weather and climate over broad areas, a scientific investigation was carried out a few years ago.
鉴于这一高原对泛博地区的天色和天气的重要性所以在数年前曾入行过一次科学考察。
This paper attempts to illustrate the theory of markedness from a broad view, and apply it to the research on numeral-restricted numeral-classifier structure.
本文从比较宽泛的角度理解“标记理论”,并将之运用到数词有限制的数量结构的研究中去。
Arranged around two inner halls, all functional rooms are in natural lighting and ventilation and near to the nature, and they boast broad view.
各功能用房围绕着两个内庭展开,均有自然采光通风,视野开阔、亲近自然。
We can go up to the Longevity Hill and have a broad view of all the fascinating scenes from there.
我们可以上万寿山,在那儿所有的迷人景色都能一览无遗。
The scale of view ranges from global to atomic, and the broad scope of research includes physical, chemical, and biological processes, as well as the unique history of the Earth.
该方向的研究范围从整个地球到原子级别,相当宽泛,包括物理、化学、生物和地球的独特历史。
The scale of view ranges from global to atomic, and the broad scope of research includes physical, chemical, and biological processes, as well as the unique history of the Earth.
该方向的研究范围从整个地球到原子级别,相当宽泛,包括物理、化学、生物和地球的独特历史。
应用推荐