I walked up to him and gave the drink and some bread to him, which surprised him.
我走到他面前,给了他饮料和一些面包,这让他很吃惊。
Wherefore whosoever shall eat this bread, and drink this cup of the Lord, unworthily, shall be guilty of the body and blood of the Lord.
所以无论何人,不按理吃主的饼,喝主的杯,就是干犯主的身主的血了。
Do this as often as you drink it in remembrance of me. 'For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord's death until he comes.
你们每逢喝的时候要如此行,为的是记念我,你们每逢吃这饼,喝这杯,是表明主的死,直等到他来。
On cold days she would bake some bread or drink coffee in the kitchen, reading something.
寒冷的时候,在厨房里烤些面包,喝着咖啡,看看书。
You came back and ate bread and drank water in the place where he told you not to eat or drink. Therefore your body will not be buried in the tomb of your fathers.
反倒回来,在耶和华禁止你吃饭喝水的地方吃了喝了,因此你的尸身不得入你列祖的坟墓。
The man of God said, 'I cannot turn back and go with you, nor can I eat bread or drink water with you in this place.
神人说,我不可同你回去进你的家,也不可在这里同你吃饭喝水。
For as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do shew the Lord's death till he come.
你们每逢吃这饼,喝这杯,是表明主的死,直等到他来。
He is to present the basket of unleavened bread and is to sacrifice the ram as a fellowship offering to the Lord, together with its grain offering and drink offering.
也要把那只公羊和那筐无酵饼,献给耶和华作平安祭,又要将同献的素祭和奠祭献上。
of the Lord : 'Bring him back with you to your house so that he may eat bread and drink water.'
老先知对他说,我也是先知,和你一样。 有天使奉耶和华的命对我说,你去把他带回你的家,叫他吃饭喝水。
I have been told by the word of the Lord: 'you must not eat bread or drink water there or return by the way you came.'
因为有耶和华的话嘱咐我说,你在那里不可吃饭喝水,也不可从你去的原路回来。
On cold days she would bake some bread or drink coffee in the kitchen, reading something.
在天冷的日子里,她会烘烤一些面包或者在厨房里喝着咖啡,做一些阅读。
And he shall offer the ram for a sacrifice of peace offerings unto the LORD, with the basket of unleavened bread: the priest shall offer also his meat offering, and his drink offering.
6:17也要把那只公羊和那筐无酵饼献给耶和华作平安祭,又要将同献的素祭和奠祭献上。
In this firm belief and support, Huo Yuhao side before practice, thirsty, we find some mountain spring water to drink, hungry, eat a flash with the coarse bread.
在这份坚定的信念支持下,霍雨浩一边前行一边修炼,渴了,就找些山泉水喝,饿了,就吃点随身所带的粗饼。
Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.
困乏的人,你没有给他水喝。饥饿的人,你没有给他食物。
You ate no bread and drank no wine or other fermented drink. I did this so that you might know that I am the LORD your God.
你们没有吃饼、也没有喝清酒、浓酒、这要使你们知道耶和华是你们的神。
Accuser: Worse! He claims hes the Bread of life! And if we dont eat his flesh or drink his blood we wont inherit eternal life.
原告:还有更糟的!他说他是生命之粮!假如我们不吃他的肉不喝他的血,我们就不会有来世。
Wherefore whosoever shall eat this bread and drink this cup of the lord unworthily shall be guilty of the body and blood of the lord.
因此,无论什么人若用不合适的态度吃主的饼,喝主的杯,就是得罪主的身体、主的血了。
Accuser: Worse! He claims he's the Bread of life! And if we don't eat his flesh or drink his blood we won't inherit eternal life.
原告:还有更糟的!他说他是生命之粮!如果我们不吃他的肉不喝他的血,我们就不会有来世。
For whenever you eat this bread and drink this cup you proclaim the Lord's death until he comes.
你们每逢吃这饼,喝这杯,是表明主的死,直等到他来。
But why not eat the bread first and then drink the soup to let it soaked in my stomach?
先把这个馍给吃了,再喝掉羊汤不一样也是泡着吗?
Accuser: Worse he claims he s the Bread of life And if we don teat his flesh or drink his blood we wont inherit eternal life.
原告:还有更糟的!他说他是生命之粮!如果我们不吃他的肉不喝他的血,我们就不会有来世。
He stayed by a brook where there was water for him to drink and a type of bird called the raven, brought him bread and meat for breakfast and supper everyday.
他住在一条小溪那里是水他喝酒,一类叫做鸟乌鸦,把他的早餐和晚饭每天的面包和肉。
The real remembrance of the Lord is to eat the bread and drink the cup (v. 26), that is, to participate in, to enjoy, the Lord, who has given Himself to us through His () death.
对主真正的记念,乃是吃饼喝杯,就是有分于并享受那位借着()的死,将自己给我们的()。
Cor. 11:26 For as often as you eat this bread and drink the cup, you declare the Lord's death until he comes.
林前十一26你们每逢吃这饼、喝这杯,是宣告主的死,直等到他来。
Cor. 11:26 For as often as you eat this bread and drink the cup, you declare the Lord's death until he comes.
林前十一26你们每逢吃这饼、喝这杯,是宣告主的死,直等到他来。
应用推荐