Exposure to lead is known to damage the brains of young children.
已知接触铅会损害幼童的大脑。
What they did is that they scanned the brains of rats while they were in a maze and after they went through the maze.
他们在老鼠处在迷宫中及脱离迷宫后，分别对它们进行了脑扫描。
Cotman believes this hormone, which keeps neurons functioning, may prevent the brains of active humans from deteriorating.
考特曼认为，这种保持神经元功能的激素可能会阻止活跃的人的大脑恶化。
Now the biologists have moved into this minefield, and some of them have found that there are real differences between the brains of men and women.
现在，生物学家们已经进入了这个危机四伏的局面，他们中的一些人已经发现男性和女性的大脑确实存在差异。
The brains of teenagers, but not adults, showed greater activity in two regions associated with rewards when they were being observed by same-age peers than when alone.
青少年在被同龄的人观察时，大脑中两个与奖励相关的区域比独处时表现出更剧烈的活动，成年人则不然。
After two years, Habibi and her colleagues reported seeing structural changes in the brains of the musically trained children, both locally and in the pathways connecting different parts of the brain.
两年后，哈比比及其同事报告称，发现受过音乐训练的儿童，他们的大脑在局部和连接大脑不同部位的通路上都发生了结构变化。
He's always been the brains of the family.
这家人数他聪明。
Mr. White was the brains behind the scheme.
怀特先生是这项计划后面的智囊。
The band's drummer is the brains behind their latest venture.
这位乐队鼓手是他们最近一次活动的策划人。
The brains of flies are wired to avoid the swatter.
苍蝇的大脑与躲避苍蝇拍有关。
When a language center of the brains is damaged, for example, by a stroke, linguistic capabilities are impaired in some way.
当大脑的语言中枢受损时，比如中风，语言能力就会在某种程度上受损。
This is the first time that a structural difference has been found between the brains of women and men and it must have some significance.
这是第一次在女性和男性的大脑中发现结构上的差异，而且这一定有某种意义。
Frontal views of the brains of men and women.
男女大脑的正面视图。
Ask the Brains: Why Do We Laugh When Someone Falls?
问问大脑：当看见有人跌倒了我们为什么会发笑？
The controller is the brains behind our application.
控制器是我们应用程序的大脑。
What exactly is going awry in the brains of people who have autism?
孤独症患者的大脑中究竟哪里出错了？
Meanwhile, striking changes were happening inside the brains of the players.
同时，玩家的脑部也发生了剧烈变化。
Increasingly, the brains (and thus the value) of products is in software.
渐渐地，产品的大脑(也就是价值)移向了软件。
Tapert's team found damaged nerve tissue in the brains of the teens who drank.
泰普特的团队在喝酒青少年的大脑中发现了受损的神经组织。
When the brains of these rats were examined, the labelled cells had all died.
当研究人员对这些老鼠的大脑进行检测时，发现那些作有标记的脑细胞均已死去。
To understand the brains function, especially the reticular activation system.
为了了解大脑功能，尤其是网状反应系统。
On a given day, the researchers injected this chemical into the brains of rats.
在特定某日，研究人员将这种化学物质注射入老鼠的大脑内。
The brains of flies are wired to avoid the swatter, US researchers said on Thursday.
苍蝇为何如此难打？美国研究人员于上周四称，这主要和苍蝇的大脑反应有关。
Scientists used a variety of methods to study the brains of pubescent female mice.
科学家采用了大量方法来研究思春期雌性老鼠的大脑。
Our brains, and the brains of other animals, have evolved to find information rewarding.
我们的大脑，以及其他动物的脑，已经进化得会寻求信息奖赏。
The researchers then sent light pulses directly into the brains of mice while they slept.
当老鼠睡着后研究人员将光脉冲直接注入老鼠大脑。
Thus the organism has evolved an unusual lifecycle relating to the brains of rats and mice.
这种微生物已经进化一种有关老鼠脑髓的非同寻常生命周期。
So his lab began studying the brains of these birds while they listened to audio recordings.
于是，他的研究所开始研究这些鸟类，给它们放一些录音，观察他们的大脑。
Doctors describe the brains of very young babies as having the consistency of unset gelatin.
据医生描述，新生婴儿的大脑中有粘稠的未凝胶状物质。
Doctors describe the brains of very young babies as having the consistency of unset gelatin.
据医生描述，新生婴儿的大脑中有粘稠的未凝胶状物质。
应用推荐