"Please, Dad?" the boy continued.
“好不好嘛，爸爸？”男孩继续央告。
The boy continued to hold the doll.
小男孩继续抱着娃娃。
Carefully noting the page and column of each error, the boy continued his investigations of the 32-volume tome like a diligent sub-editor.
每发现一处错误，卢西恩都会仔细标注错误的页码和卷数，他像一位勤奋的助理编辑一样孜孜不倦地研究这部32卷的大作。
The aunt told the little boy not to go anywhere that she had to go and get some other things and would be back in a few minutes. And then she left the aisle. The boy continued to hold the doll.
这位阿姨让小男孩站在原地不要到处乱走，她要去买些别的东西，一会就回来，然后便离开了。小男孩继续抱着那个玩具娃娃。
Soon after the young boy won the New York Championship, Makofsky began a GoFundMe activity for Tani and his family so that he could continued his chess journey.
在这个小男孩赢得纽约冠军后不久，马科夫斯基就开始为塔尼和他的家人举办 GoFundMe活动，这样他就可以继续他的国际象棋之旅了。
"From that day," continued Mr. Prentice, "there was no boy in the school who learned more rapidly than Henry. From that day till the present hour he has been a student; and he now urges his son George to 'try again' as he tried."
“从那天起，”普伦蒂塞先生继续说，“学校里没有一个男孩比亨利学得更快。从那天起，直到现在，他还在学；现在他敦促他的儿子乔治像他那样‘再试一次’。”
Dejected, the boy looked to his mother for any kind of affection as he continued to withdraw from the rest of the world.
男孩十分沮丧，指望他的妈妈给他关爱。
Without introducing herself, a lady got out of the car, and continued, 'that boy who is walking along with your daughter is my son Harish.
还没有做自我介绍 ，一位女士便从车中走了出来继续对我说着话 ，"跟你女儿走在一起的小鬼头是我的儿子哈里什。
"And now, my dear boy," continued Noirtier, "I rely on your prudence to remove all the things which I leave in your care."
“现在，我亲爱的孩子，”诺瓦·蒂埃又说，“我留给你来照料这些东西，全凭你的谨慎来把它处理掉了。”
The Hollywood star divorced her cheating husband Jesse James but still continued the process of adopting a baby boy from New Orleans as a single mother.
有消息称，影星Sandra Bullock也是因为老公偷腥后婚姻破裂，离婚后收养了新奥尔良的儿童当单身妈妈的。
Boy continued, "Ok, I will tell you it had returned to the source."
小男孩继续说道：“好吧，我告诉你它回到了来的地方。”
After some time the Himba lost interest to the tourists, and only this boy continued posing to cameras.
一段工夫后，辛巴落空乐趣的旅客，也只要这个男孩继续乔装到相机。
My heart nearly stopped. The little boy looked up at me and continued, "I told daddy to tell mommy not to go yet. I need her to wait until I come back from the mall."
我的心脏几乎停止，小男孩抬头看着我继续说道，“我要爸爸告诉妈妈不要那么快走，我需要她等我从百货中心回来。”
After firing shots through the back seat, the boy exited the back of the vehicle and continued to fire at the car.
在后座上开了数枪之后，该男孩离开车后部，继续向这辆私家车开枪。
After firing shots through the back seat, the boy exited the back of the vehicle and continued to fire at the car.
在后座上开了数枪之后，该男孩离开车后部，继续向这辆私家车开枪。
应用推荐