One hot summer day, the boy returned and the tree was so delighted.
一个很热的夏天,男孩又回来了,老树欣喜若狂。
One day the boy returned and the tree was so excited. "Come and play with me" the tree said.
一天,男孩回来了,老树特别高兴、“过来玩吧”老树说道、“我没时间玩。”
So the boy cut the tree trunk to make a boat. He went sailing and never showed up for a very long long time.
你能给我一艘船么”“用我的树干造船吧,你可以去远方,好好娱乐下”男孩砍到树干造了船,男孩去航海了,很久没有露面过。
Time went by, the little boy had grown up and he no longer played around the tree. One day, the boy came back to the tree and looked sad. "Come and play with me", the tree asked the boy.
时间一天天过去,小男孩慢慢长大了,他很久没来树下了,大树很想念他,大树很难过。一天小男孩来到了树下,大树看到他来了很高兴。
Next morning he was found dead near the tree and everyone was of the opinion that the ghost had struck the boy.
第二天早上,人们发现他死在那棵树旁,他们都认为魔鬼击倒了这个男孩。
Time went by... the little boy had grown up and he no longer played around the tree.
随着时间的流逝,小男孩长大了。他不再到树旁玩耍了。
Its branches were golden, and silver fruit hung down from them. And the little boy whom he loved was standing under the tree.
树枝是金色的,上面悬挂着银色的果子,而且他所爱的小男孩就站在树下。
The herd boy who grazes his cattle sitting under the banyan tree, and idly weaves gunja flowers into gar - lands, who loves to splash and plunge in the Jamuna's cool deep stream.
牛群在草场吃草,牧童坐在大榕树下,悠闲地编织着红豆花环,他喜欢投入耶摩那清而深的河水中激起水花。
One day the boy came back to the tree and he looked sad.
一天,小男孩回来了,看起来有点伤心。
The little boy had grown up and he no longer played around the tree everyday.
小男孩长大了,不再每天围着树玩了。
A little boy loved to come and lay around it every day. He climbed to the tree top, ate the apples, took a nap under the shadow...
一位小男孩,天天到树下来,他爬上去摘苹果吃,在树荫下睡觉。
One hot summer day, the boy returned and the tree was delighted.
一个炎热的夏日,男孩终于回来了,树很欣慰。
One day, the boy returned and the tree was so excited.
一天,男孩回来了,树很激动。
So the boy cut all the branches ofthe tree and left happily.
大树说。小男孩听后很高兴,毫不犹豫的把树枝都砍下来了,去建房子,消失在了大树面前。
A child on a swing looked up at the scream and saw something like a small boy rolling and holding and falling fast through the branches of the pine tree.
一架荡秋千上,有一名孩子抬头朝尖叫声发出的地方看去,看到似乎有一名小男孩在松树的树枝当中翻滚、抓住树枝、迅速下落。
One hot summer day, the boy returned and the tree was delighted. "Come and play with me! " the tree said.
在夏日的某一天,那男孩又再回到树下,老苹果树很开心地对男孩说:来吧!和我一起玩吧!
The boy fell off the tree and landed on his back.
这个男孩从树上掉了下来,后背着地。
The boy was seen to stiffen and then to fall from the tree.
人们看到男孩蹬了一下腿,然后从树上掉了下来。
The boy fell from the tree and broke his leg.
那男孩从树上跌下来,摔断了腿。
But time went by. The boy grew older, and the tree was often alone.
但是时光流逝,男孩逐渐长大,大树常常形单影只。
One day, the boy returned and the tree was so excited. "Come and play with me, grab on to the tree branches to swing, " the tree said.
有一天,男孩终于回来了,树高兴得发抖, 她说:「来啊!孩子, 爬上我的树干,抓著我的树枝荡秋千。」
One day, the boy returned and the tree was so excited. "Come and play with me, grab on to the tree branches to swing, " the tree said.
有一天,男孩终于回来了,树高兴得发抖, 她说:「来啊!孩子, 爬上我的树干,抓著我的树枝荡秋千。」
应用推荐