He is a 37-year-old man with the distinct Mongolian features characteristic of the borderlands, and he wears a brown tunic, a turban, and a tentative smile.
他是一个37岁的男人，身上有着明显的边境地区蒙古人的特征，他穿着一件棕色的束腰外衣、戴着条头巾、面带着腼腆的微笑。
Along the borderlands, knights are the stalwart commanders of peasant militias, caravan guards and adventuring groups.
在边陲地区，骑士是民兵、商队和探险队坚实的指挥官。
If war broke out, it would probably be fought in the disputed oil fields in the borderlands between north and south: in southern Kordofan, Abyei, Unity and the Upper Nile states (see map).
如果战争爆发，那么这场战争将可能在南北苏丹交界处的原油争端地区进行，也就是下图所示的几个地区：科尔多凡南部地区、阿拜伊、尤里提与尼罗河上游各省。
Many Namibians are subsistence farmers who live in the arid borderlands.
许多纳米比亚人都是自给自足的农民，居住在干旱的边境地区。
It champions deeper relations with the EU's eastern borderlands.
它竭力维护与欧盟东部边界的深层关系。
Meanwhile, there are signs the division between Moscow and the west that once ran through Germany, is re-emerging further east, in Russia's borderlands.
与此同时，有迹象表明，过去那条穿越德国、将莫斯科与西欧分割开来的界线正在更东的地方——俄罗斯的边境地区——重新显现。
THE tribal areas of Pakistan’s borderlands are wild, rugged and impenetrable to most outsiders.
巴基斯坦边境的部落地区是荒凉，崎岖的，绝大多数外来者都难以进入。
His message has been 'franchised' to far-flung militant groups in Afghanistan, Pakistan, Yemen, Iraq, in the Saharan borderlands of North Africa and elsewhere.
他的信息已经被“特许”到了阿富汗、巴基斯坦、也门、伊拉克和北非撒哈拉广大地区和其他地区。
His message has been 'franchised' to far-flung militant groups in Afghanistan, Pakistan, Yemen, Iraq, in the Saharan borderlands of North Africa and elsewhere.
他的信息已经被“特许”到了阿富汗、巴基斯坦、也门、伊拉克和北非撒哈拉广大地区和其他地区。
应用推荐