The bonds are convertible into ordinary shares.
债券可兑换为普通股。
The agreement strengthened the bonds between the two countries.
协议加强了两国间的联系。
Thanks to men like Curtice, "the bonds of scarcity" had been broken and America was rolling "to an all-time high of prosperity".
多亏了Curtice 这样的人，“资源稀缺的束缚”被打破，美国正走向“空前的繁荣”。
Your novel is about soldiers, but it focuses on their relationships, especially the bonds between sons and mothers, and men and their wives.
您的小说是关于士兵的，但侧重讲他们的关系，尤其是儿子和母亲、男人和他们的妻子之间的关系。
Again, the bonds soluble in water.
不过，离子键在水中可溶。
为什么，这些化学键是什么？
The bonds and notes are listed in Singapore.
这些债券和票据均在新加坡上市。
In other words, the bonds are much stronger.
换句话说就是化学键更强。
The reserves are collateral for the bonds held privately.
货币储备是私人持有债券的抵押物。
Where did the Fed get the money to pay for the bonds?
美联储哪里有钱来购买这些国债呢？
The bonds of traditional family life began to slacken.
传统的家庭生活的纽带开始松弛。
The bonds of marriage bring us back to try and try again.
婚姻的羁绊使我们回头不断尝试。
Of the bonds, three-quarters were American, many of them unrated.
在债券上，四分之三是美国的，很多都未分级。
Investors would purchase the bonds online or in Post Offices.
投资者可以在网上或者邮局购买债券。
But for many poor countries, the bonds are an idea worth trying.
但是对多数贫困国来说，这种股票是值得一试的。
The bonds between 2011's islands of youth dissent remain limited.
2011年持异议的青年人岛屿之间的联系仍然有限。
The World Bank ACTS as arranger for the bonds issued under the program.
对通过该方案发行的债券，世行扮演着组织安排的角色。
There have been some high-profile deals, though the bonds have short duration.
这里出现了一些比较高调的交易，尽管所涉及的债券期限很短。
Some may subsequently have bought the bonds they needed more cheaply elsewhere.
可能有些人之后在其他地方更便宜地买到了他们需要的债券。
Once again, in many ways, we see Socrates dissolving the bonds of the familiar.
从很多方面看来，这不就再一次让我们看到苏格拉底解开常规的束缚。
It can always sell the bonds directly into the secondary market, and regularly does so.
通常借债国可直接在二级市场出售国债，他们也经常这么做。
Spain managed to sell the bonds but was forced to pay out the highest interest for 14 years.
西班牙卖出了债券，但被迫必须以14年来最高的利息还债。
If you purchase the bonds in your child's name, you get a tax break when you redeem them.
如果你用孩子的名字来购买国库券，那么当你兑换现金时，你将会得到税收方面的优惠。
The EFSF will be able to purchase the bonds of rescued governments when they are newly issued.
欧洲金融稳定机构将会购买那些需要援助国家新发行的债券。
The EFSF will be able to purchase the bonds of rescued governments when they are newly issued.
欧洲金融稳定机构将会购买那些需要援助国家新发行的债券。
应用推荐