The best parts of Charles Bowden's description of a bloody year in Ciudad juarez, by some counts the world's most murderous city, are also in its details.
华雷斯市被一些人归为全球最凶残的城市，在查尔斯·鲍登关于华雷斯市血腥一年的描述中，其最佳部分也在其细节。
The best that can be said about this week's bloody street battles in Bangkok is that they could have been so much bloodier.
本周发生在曼谷的数次血腥巷战本应该腥味更浓，这样描述才是最得体的(本周曼谷街头的血腥巷战没有演变得更加血腥是不幸中的万幸)。
The cheated penguin, stunned by his cheating wife's antics, then challenges the male rival to a fight, but comes off second best in a bloody brawl.
被欺骗的公企鹅对妻子的出轨感到震惊，遂向情敌发出挑战，但却在血腥激战中败下阵来。
Learn from the near-misses, learn from the trivial incident, learn from other's accident, are best ways to avoid the learning in a bloody way.
从未遂事故中、从轻微的事故中、从别人的事故中学习，是避免去亲身感受血的教训的最好方法。
So I turn up on this world. I walk on the bloody road, step on the childhood's dream. I try my best to be far from it and forget it.
于是，我出现了，走在了血腥的路上，脚踩着童年的梦想，远离他，忘记他。
UK Oxford, A bloody sunny day, Warm heart dancing aside, Look back again, that's really the best days of my history.
九月艳阳天，牛津城，心情像天气一样温暖。回头看来，那段时间的确是本人历史中为数不多的至高点，…
UK Oxford, A bloody sunny day, Warm heart dancing aside, Look back again, that's really the best days of my history.
九月艳阳天，牛津城，心情像天气一样温暖。回头看来，那段时间的确是本人历史中为数不多的至高点，…
应用推荐