All remaining high elves are utterly disgusted by the blood elves.
所有残存的高等精灵都非常厌恶血精灵。
The prison of Dalaran is broken into by Naga. The Blood Elves are freed by Vashj.
达拉然监狱被海妖突破。血精灵得到自由。
After the rescue, Kael 'thas beseeched Illidan for a cure to the blood elves' addiction to magic.
在解救出伊利丹之后，凯尔萨斯向伊利丹寻求治愈血精灵魔瘾的方法。
The deal the blood elves made with Illidan wasn't clearly defined, so I'll take a moment to explain it.
血精灵和伊利丹之间的交易说的不是非常清楚，所以我来解释一下。
You're weak! A fading memory of a fading people! The high elves are gone… The blood elves are ascendant!
你真的很弱！你只是一个即将凋谢的种族的逝去记忆！高等精灵的荣耀已经消失了…取而代之的是血精灵的晋升！
Thanks to Rommath, the blood elves on Azeroth learned how to drain arcane magic and feed their addiction.
因为罗曼斯，艾泽拉斯的血精灵也学会了通过吸取魔力来解决魔瘾。
Any high elves who did not view the blood elves in such a way once they learned of them likely ended up joining them.
如果有高等精灵不是这么看待血精灵的，通常都会去加入他们。
Fortunately Vashj arrived in time to free the blood elves, who were suffering terribly from their hunger for magic by this time.
幸运的是法斯琪女士及时赶到解救了正为他们魔瘾所折磨的血精灵们。
Likewise, the blood elves also hate all of the Horde RACES, and anyone else "stupid" enough to worship spirits instead of magic.
血精灵同样憎恨所有部落的种族，以及任何人“愚蠢”的去膜拜神灵而不是魔法。
Rather, Illidan taught the blood elves how to strip beings of arcane energies to feed themselves and thus sate their magic addiction.
相反，伊利丹教他们如何从他人身上剥夺奥秘魔法的力量，用来满足他们自己的魔法毒瘾。
Speaking of the naga who joined the blood elves and Illidan, they are still at Illidan's side, and will remain with him for a good while to come.
说到加入血精灵和伊利丹的那迦们，他们仍然在伊利丹左右，并且会在将来继续跟随他。
Since then, the blood elves have been hunting down demons, slaying them, and siphoning the demonic essence as it ebbs and flows from the cooling corpse.
从那以后，血精灵就开始猎杀恶魔，吸取从冷却尸体上漂流出来的恶魔精华。
The blood elves are pushing very hard to get as many high elves as possible to join them, as the blood elf lifestyle has been wearing their Numbers down.
由于血精灵的生活习惯使人数不断减少，所以他们迫切的争取更多高等精灵来加入。
They consider the lengths to which the blood elves have gone to be completely insane , and seek to distance themselves from blood elves as much as possible.
他们认为血精灵走到现在这地步完全是疯了，所以他们试图和血精灵划清界限，尽量保持距离。
Illidan had a different proposal in mind, though: in return for the blood elves' loyalty, he would teach them to drain magic from powerful alternative sources, including demons.
伊利丹脑中却有个不同的想法：为回报血精灵的忠诚，他会教授他们从强大的其他生物，包括恶魔身上吸取魔力。
That is the life of Blood Elves disappear silent cry!
那是辛多雷消逝的生命无声无息的呐喊！
The naga and blood elves recaptured Illidan and freed him.
纳迦和血精灵夺回伊利丹，将他释放。
Thalassian is the primary language of blood elves and high elves.
萨拉斯语是血精灵和高等精灵的母语。
Thalassian is the primary language of blood elves and high elves.
萨拉斯语是血精灵和高等精灵的母语。
应用推荐