Those who are in the Big Year are out of luck?
请问岁运并临的话,运气真的会很差吗?
As the big year approached, he got on the Internet and started searching for a sweet little sports car.
当这意义重大的一年来临时,他开始上网搜寻一辆可爱的小跑车。
I'm really dead on my feet tonight: we had the big year-end sale on and I was so busy I didn't even have time for lunch.
我今天晚上两只脚实在累死了。我们正在举行年底大减价,我忙的连午饭都没有时间吃。
I'm really dead on my feet tonight: we had the big year-end sale on and I was so busy I didn't even have time for lunch.
我今天两只脚真的站也站不住了:我们今天是大型的年终销售,我很忙都没时间吃午饭。
I 'm really dead on my feet tonight: we had the big year-end sale on and I was so busy I didn't even have time for lunch.
我今天晚上两只脚实在累死了。我们正在举行年底大减价,我忙的连午饭都没有时间吃。
During the first eight months of this year, sales of big pickups were up 14% while car sales stayed flat.
今年的头8个月,大货车的销售量增长了14%,而轿车的销售仍不景气。
Orange is the big colour this year.
橘黄色是今年的流行色。
Over the past year, the company has joined the big league.
去年一年中,公司已跻身一流之列。
This should be the year of a big shake-out in Italian banking.
这应该是意大利银行业大规模重组的一年。
Three other big brands—Nestle, Guangdong-based Jianlibao and Lipton—have just entered the market this year.
另外三个大品牌——雀巢、广东健力宝和立顿——今年刚刚进入这个市场。
You live in a big house in Hollywood, go to the Oscars every year.
你住在好莱坞的大房子里,每年都可以去参加奥斯卡颁奖典礼。
You'll live in a big house in Hollywood, go to the Oscars every year—and win! You'll be rich and famous.
你会住在好莱坞的大房子里,每年都去奥斯卡捧得奖杯!你会有钱又出名。
Chinese New Year, now celebrated in most big cities around the world, is just one of the many festivals that are accepted internationally.
现在世界上大多数大城市都在庆祝中国新年,它只是众多被国际接受的节日之一。
Ben Green, chairman of the TRA, said: "We do so to try and give the public information about the big toys of the year."
英国玩具零售商协会主席本·格林说:“我们这样做是为了努力向公众提供有关今年流行玩具的信息。”
Paul and Tina are going to the Big Wheel with their 4-year-old son, they should pay $9.
保罗和蒂娜要带他们四岁的儿子去摩天轮,他们应该付9美元。
In the meantime, 70-year-old Corliss Keith, who was in the high protein group in Starr's latest study, says she feels a big difference.
与此同时,斯塔尔的最新研究中属于高蛋白组的70岁的科里斯·基思说,她感到有很大的不同。
There would be not a good harvest of wheat in North China this year due to the big snow.
由于大雪,今年华北地区的小麦将不会有好收成。
The movie Ne Zha came back to the big screen last year.
去年,电影《哪吒》重返大荧幕。
The big house was sold at a high price last year.
这栋房子去年以高价卖出。
On the Lunar New Year, we usually have a big dinner with our family.
过新年的时候我们会和家里人吃年夜饭。
Peter, a 10-year-old pupil, becomes a big fan of the bike bus.
10岁的小学生彼得成了自行车巴士的忠实粉丝。
The family gets together to have a big meal on Christmas Eve every year.
每年的平安夜,一家人都会聚在一起吃一顿大餐。
In the new year, no matter how far it is, we come back to have a big dinner together with all the family members.
过年时,我们不管多远都会回来,全家团聚,一起吃一顿丰盛的晚餐。
Carnival is the last big festival in summer in Brazil, which may begin 40 days before Easter every year.
狂欢节是巴西夏季最后一个大型节日,可能在每年复活节前40天开始。
Every year, lightning kills people because it can start big fires or because it reaches a temperature of 28,000. About l,000 people are hit by lightning every year in the United States, and about 100 of them die as a result.
每年,闪电都会导致死亡,因为它可以引发大火,或者是因为它达到28000的温度。在美国,每年有1000人被闪电击中,其中大约100人因此而死亡。
A scan of the top 50 reveals some other big moves over the past year.
从50强网站可以看出过去一年发生了很大变化。
Of all the 11 big volume carmakers, Chrysler is the most likely to disappear this year.
在所有的11家大型汽车制造商当中,克莱斯勒公司最有可能在今年消失。
THE Federal Reserve Bank of Kansas City’s annual conference in Jackson Hole, Wyoming, is the big event of the year for central bankers.
对中央银行来说,怀俄明州杰克逊霍尔举行的堪萨斯联邦储备银行年会,是一年的大事记。
The Federal Reserve bank of Kansas City's annual conference in Jackson Hole, Wyoming, is the big event of the year for central bankers.
对中央银行来说,怀俄明州杰克逊·霍尔举行的堪萨斯联邦储备银行年会,是一年的大事记。
The Federal Reserve bank of Kansas City's annual conference in Jackson Hole, Wyoming, is the big event of the year for central bankers.
对中央银行来说,怀俄明州杰克逊·霍尔举行的堪萨斯联邦储备银行年会,是一年的大事记。
应用推荐