We arrived two hours late at the big blow out for Charle's birthday because our car had a blow-out.
由于我们车胎炸了，所以我们晚了两个小时到达查理举行生日宴会的地方。
But the big fear is what might happen to the electrical grid, since power surges caused by solar particles could blow out giant transformers.
但是大的麻烦可能是电网，由太阳粒子导致的电涌会毁掉大型变压器。
A report this week from PWC, an accountancy firm, pointed out that people approaching retirement have also suffered a big blow in the falling value of houses and equities.
据普华永道会计师事务所(PWC)本周报告显示，由于房价和股权贬值，即将退休的人员也受到了重创。
As to love, leave is like wind to fire, which can put out the small ones but blow up the big ones.
离别之于爱情好比风之于火，它能将小火熄灭，使大火熊熊燃烧。
Sally's wedding reception was a real blow-out. More than three hundred guests, the best food and drink, a big orchestra for dancing - it must cost her father much money.
这段话说，Sally的婚宴非常豪华，有三百多来宾，最精美的饮食，还请了大型乐队为跳舞伴奏，Sally的爸爸一定为这次婚宴花了好多钱。 从这段话里我们可以体会blow-out是排场豪华的宴会。
When the Bushes celebrated their 25th anniversary, they invited all their friends to a big blow-out at the best hotel in town.
布什夫妇为庆祝他们结婚25周年，邀请朋友在城里最好的酒店里举办了一个大型庆祝会。
We arrived two hours later at the big blow-out for Charlie's birthday because our car had a blow-out.
由于我们的车胎炸了，所以我们晚两个小时才到达查理举行生日宴会的地方。
Colonel Slade: I'm gonna lie down on my big beautiful bed at the Waldorf and blow my brain out.
中校：躺在华尔道夫豪华的大床上，把自己的脑袋打开花。
We arrived two hours late at the big blow-out for Charle's birthday because our car had a blow-out.
因为车胎爆了，我们去参加查理的生日盛会时晚了两个小时。
However, if a big player such as Man City get wind of him they could blow us all out the water, despite Arsenal having first refusal, they can't pay mega money.
但是，如果一个大的球员，比如男子城市得到他他们可以摧毁我们的风所有水征得尽管阿森纳有第一次拒绝，不能缴付巨型钱。
We arrived two hours late at the big blow-out for Charle's birthday because our car had a blow-out.
我们迟到了两个小时在查理的生日派对因为我们的汽车爆胎了。
We arrived two hours late at the big blow-out for Charlie's birthday because our car had a blow-out.
这句“由于我们车胎炸了，所以我们晚了两个小时才到达查理举行生日宴会的地方。”
We arrived two hours late at the big blow-out for Charlie's birthday because our car had a blow-out.
这句“由于我们车胎炸了，所以我们晚了两个小时才到达查理举行生日宴会的地方。”
应用推荐