The benefit to waiting is a stable system.
等待的好处是可以保证系统稳定。
The benefit to Central American businesses of widespread cheap flights would be huge.
普遍的低价航空对于中美洲的公司来说会是巨大的利益！
The benefit to you is clear: you have a language that's more expressive and more productive.
对于您来说，好处很明显：可以获得一门更易表达且更高效的语言。
Whatever the benefit to the states, however, the subsidies are becoming ever more important to Hollywood.
无论各州能捞到多少好处，补贴对好莱坞却日益重要。
The benefit to itself will be less than the cost to others, but from the national point of view, there can be a gain.
虽然这样做自己的收益不多，而且他国损失惨重，但从国家的角度考虑，还是有收获的。
But one problem with this kind of data is that it's often reported as if the benefit to the individual is huge, 'he says.
‘但是这类数据的问题是，通常报道总显得对每个人都有巨大的好处’他说。
Be sure to translate the features of your product, service, idea or recommendation into audience benefits a and target the benefit to fit that audience.
请务必将你的产品特点，服务，创意和推荐“翻译”成“能对观众带来的好处”，然后将这些好处和他们的需求结合起来。
The benefit to us is that developers have sufficient time to play and experiment with the tool before making a purchase for a test or production environment.
对我们的好处是开发者在购买一个测试或产品环境之前有充足的时间进行体验。
Suppose you calculate that the benefit to you and your friends of partying until dawn exceeds the harm done to your neighbor by keeping her awake all night.
假设你计算了你和朋友聚会到黎明所带来的收益超过了让你邻居彻夜难眠的损失。
If your audience don't have an inherent interest in the topic of your presentation, then give them a reason for listening. Identify the benefit to them of listening.
如果听众本来对演讲的话题并不感兴趣，那么请给他们一个听下去的理由，让他们知道听下去的好处。
Expanding the number of compiled methods, as we mentioned above, has a footprint impact although the benefit to performance is usually more critical than the footprint increase.
正如上文提到的，扩展编译了的方法的数量将影响内存消耗，尽管性能从中获得的好处往往要比增加内存消耗更重要。
The benefit to planning ahead and making a grocery list is that when you get to the store, you'll remember to get everything you need and are less likely to forget something.
提前列好采购清单的好处就是当你在商店里的时候你不会忘记你需要的所有东西。
The benefit to confusing your body in this manner is that not only will you burn calories during your dance activity, but you will continue to burn calories long after you stop.
以这样的方式“迷惑”身体的好处就是你身体里的卡路里不仅仅在跳舞时在燃烧，而且在你停止条后很长一段时间内还会继续在燃烧。
There would be some benefit, however indirect, to the state.
国家会得到一些利益，不管有多少。
Those who looked upon it as a threat overlooked the benefit of china's growth to the world's economy.
那些视中国高速发展的经济为威胁的人忽视了中国经济增长对世界经济的好处。
One study has calculated that the lifetime benefit to the local economy for a single additional student who completes high school is half a million dollars or more.
一项研究计算得出，每增加一名完成高中学业的学生，当地经济的终身效益将增加50万美元或更多。
They should attend their classes to receive the maximum benefit.
他们应该上课以获得最大化的利益。
The product they're selling is data, and we, the users, convert our lives to data for the benefit of the digital giants.
他们销售的产品是数据，而我们作为用户，为了数字巨头的利益，将我们的生活转化为数据。
Even if you cannot close that gap, maybe you can close others, and doing so would be to the benefit of all concerned.
即使你不能缩小这一差距，也许可以弥合其他差距，这样做将对所有相关方都有好处。
I do hope you'll go ahead in the view of the potential benefit to mankind.
我真希望你能抱着对人类有潜在好处的观点继续前进。
They consider the plan to be of dubious benefit to most families.
他们认为这项计划对大多数家庭不一定有好处。
I'm not going to play happy families just for the benefit of your parents.
我不会仅仅为了你父母的缘故而装出合家欢的假象。
The new regulations will be of benefit to everyone concerned.
新规章将使所有有关人员受益。
They are unlikely to extract much benefit from the trip.
他们不大可能从这次旅行中获得多大益处。
It's easy to criticize with the benefit of hindsight.
事后明白了再评价，这自然容易。
The success in the Middle East redounds to his benefit.
中东地区的该项成就对他有益。
Small businesses are well situated to benefit from the single market.
小企业所处的形势有利于从单一市场中受益。
He was approached by the organizers to lend support to a benefit concert.
组织者接洽了他，希望他能支持一场慈善音乐会。
He was approached by the organizers to lend support to a benefit concert.
组织者接洽了他，希望他能支持一场慈善音乐会。
应用推荐