You should allow the good feelings to influence others, not the bad ones, because you are responsible for both.
你应该用积极的情绪影响别人，而不是不良的情绪，因为你对两者都负有责任。
Testing innovations do no good unless the good experiments are identified and expanded and the bad ones are dropped.
测试创新没有好处，除非发现和展开好的实验，抛弃坏的实验。
Good landladies—those who are superb cooks and launderers, are figures as popular in fiction as the bad ones who terrorize their guests and overcharge them at the slightest opportunity.
善良的女房东——如那些擅长厨艺和洗钱的房东，和那些恐吓客人、一有机会就多收钱的坏房东一样，都是小说中受欢迎的人物。
I can sort the good ones from the bad ones.
我能把好的和坏的分开来。
He separated the good beans from the bad ones.
他把好豆和坏豆区分开来。
Choose the good apples and reject the bad ones.
把好的苹果挑出来，把坏的剔出去。
On the other ones, the bad ones are pretty bad.
另一方面，差公司就很差。
He separated the good apples from the bad ones.
他把好的苹果同坏的苹果分开。
Let's separate the good apples from the bad ones.
咱们把好苹果同坏苹果分开来。
Please separate the good grapes from the bad ones.
请将好葡萄和坏葡萄分开。
Please separate the good apples from the bad ones.
请把好苹果和坏苹果分开。
The good ones pay for the bad ones in the process.
而在此过程中，手工的优点为它的缺点付出代价。
We must sort out the good apples from the bad ones.
我们必须把好的苹果与坏的分开。
We must sort out the good apples from the bad ones.
咱们得把好苹果拣出来，同坏的分开。
We must sort out the good apples from the bad ones.
我们必须把好苹果与坏苹果分开。
She picked the apples over and threw out the bad ones.
她把所有的苹果仔细地拣了一遍，把坏的扔掉了。
Just choose the good positions and avoid the bad ones.
只要能选到好的仓位并避免坏的仓位就行了。
You should separate the good apples from the bad ones.
你应该把好苹果和坏苹果分开。
We remember the good things we do and forget the bad ones.
我们总是记住自己的善行而忘记恶行。
The bad ones believe that working hard won't change anything.
“不行”的人们则相信努力工作也无济于事。
As to the bad ones, they will be forgotten by the history, aren't they?
至于坏的那些，终将被历史所遗忘，难道不是吗？
The bad ones will give you two names and ask for time to prep them ahead of time.
差的投资者只提供2个名字，并且要求你给予时间进行调查前的准备。
It can be habits related to your health or mind, but the bad ones will keep you stuck.
习惯和一个人的健康、心理状态密切相关，而坏习惯会把人推入泥沼。
Since we have a large quantity of carpets, let's pick the bad ones out and throw them away.
既然我们有许多地毯，我们就把不好的挑出来扔掉吧。
The good ones slept better... while the bad ones seemed to enjoy the waking hours much more.
好人睡得踏实……但坏人似乎更享受他们醒着的时间。
I like being close to a few good men, but I will continue to give the bad ones a really hard time.
我喜欢这种状态，和一些不错的男性朋友保持着亲密联系；但我也会继续严肃地对待那些行迹恶劣的男人。
This process typically involves two steps: generating candidates and filtering out the bad ones.
这一过程通常涉及两个步骤：产生候选掩蔽点和剔除不好的。
Bathe me in good habits that the bad ones may drown; yet grant me compassion for weaknesses in others.
让我养成良好的习惯，戒除不良嗜好。赐给我同情心，同情别人的弱点。
But at best, competing businesses will embody different theories, with the bad ones tending to be weeded out.
但是，最好的情况是，相互竞争的企业拥有不同的理论，其中表现较差的将被淘汰。
But at best, competing businesses will embody different theories, with the bad ones tending to be weeded out.
但是，最好的情况是，相互竞争的企业拥有不同的理论，其中表现较差的将被淘汰。
应用推荐