The bad news sobered us for a while.
坏消息使我们冷静了一会儿。
She took the bad news philosophically.
她镇定地面对这个坏消息。
She gave him the bad news without preamble.
她开门见山地把坏消息告诉了他。
She swallowed hard and told him the bad news.
她硬下心把坏消息告诉了他。
He smirked unpleasantly when we told him the bad news.
我们把坏消息告诉他时，他脸上现出一丝奸笑。
I'm waiting for the right moment to tell him the bad news.
我得找个适当的时机告诉他这个坏消息。
There was a fine line between the good guys and the bad guys.
好人和坏人之间只有一线之差。
The bad news was that all flights had been cancelled until further notice.
坏消息是所有航班都已被取消，何时恢复另行通知。
You'll have to unlearn all the bad habits you learned with your last piano teacher.
你必须丢掉你的前任钢琴老师所教的一切坏习惯。
Neil's colleagues said he was actually in a joking, upbeat mood in spite of the bad news.
尼尔的同事说,尽管有这样的坏消息，他居然还有心情嬉笑、逗乐。
At the end of the book the child's true identity is discovered, and the bad guys get their just deserts.
在书的结尾，这孩子的真实身份被揭开了，那些坏人也受到了应有的惩罚。
Businessmen are frantically trying to shake off the bad habits learned under six decades of a protected economy.
商人们拼命想摆脱60年来在保护经济下所养成的这些坏习惯。
我小心说出这个坏消息。
The bad road bounced the old car.
这条坏路使这台旧车上下颠簸。
我讨厌这个坏人。
The bad guys die and the good guys win.
一样的都是坏人死了，好人得到了胜利。
Knowing the bad news, all of us sat in silence.
知道这个坏消息之后，我们一声不吭地坐着。
The bad news made us more anxious for the matter.
这坏消息更加重我们对事态的忧虑。
The bad news rendered us all speechless from shock.
这个坏消息使大家惊愕得说不出话来。
Unfortunately, it's been delayed due to the bad weather.
不幸的是，由于天气不好，它被推迟了。
The bad weather ruined our trip.
天气恶劣，破坏了我们的旅行。
I hate to see you going to the bad.
我不愿看到你堕落。
The bad weather hampered rescue operations.
恶劣的天气阻碍了救助行动。
At the end of the film the bad guy gets shot.
这坏蛋在影片结尾时被击毙。
The bad weather only added to our difficulties.
恶劣的天气只是增加了我们的困难。
Do you want the good news or the bad news first?
你是想先听好消息还是坏消息？
The Derby will be run in spite of the bad weather.
尽管天气恶劣，德比马赛仍将举行。
That was in the bad old days of rampant inflation.
那是在物价飞涨、生活艰难的往昔。
The bad weather is causing problems for many farmers.
恶劣的天气给许多农民造成了困难。
The bad weather is causing problems for many farmers.
恶劣的天气给许多农民造成了困难。
应用推荐