The backplane of the scanner mainframe will connect the appropriate Banks of each card.
扫描仪主机的背板可连接每个开的相应开关组。
The backplane anchor address is established by configuration constants or by boot parameters.
主板锚的地址可以通过配置宏或者启动参数确定下来。
The backplane is a complex system containing a number of variables that can impact signal integrity.
背板是一个复杂的系统。它包括了一定数量的影响到信号完整性的变量。
Most switch CARDS have jumpers that can be removed to disconnect the card output from the backplane.
大多数开关卡都有跳线，可以通过拆下跳线将插卡的输出从背板断开。
Because the shared-memory pool is accessed by all processors on the backplane, that memory must be configured as non-cacheable.
因为共享内存池必需能够被主板上所有的处理器访问到，共享内存必须配置成非缓存的形式。
To connect the outputs of the cards together, certain cards have their outputs connected to the backplane of the scanner mainframe.
为了将开关卡的输出连接在一起，特定开关卡的输出都会被连接到扫描仪主机的背板。
The end result is similar to having a system built with a motherboard, except that the backplane determines the slot configuration.
最终的结果是有一个类似的系统内置了主板，但确定的背板插槽配置。
Especially in the bus design on the backplane, we should pay more attention to the distribution, interconnection of the clock, data line.
背板上的总线时钟和数据线的分布，互连设计显得尤为重要。
When using multiple matrix CARDS check the specifications to determine if the rows can be connected through the backplane or if they must be wired externally.
在使用多个矩阵开关卡时，请确认技术指标，检查开关卡的行是否可通过背板连接，或者是否必须通过外部进行连接。
The creators of the Rich Web application Backplane hope to produce the standards that make this functionality available to Web applications.
RichWebApplication Backplane的创建者希望生成的标准能够使此功能在Web应用程序中可用。
Each CUDA-capable GPU node includes local DDR3 SDRAM as well as a 16-lane PCI Express? gen2 interface to the system backplane, providing maximum data throughput direct to GPU memory.
每个CUDAGPU节点包括本地的DDR3SDRAM以及一个16通道PCI二代系统的背板接口，直接向GPU内存提供最大的数据流量。
The events life cycle and the data binding that work on the core XML data provide the main method to process different elements within the Rich Web Application Backplane.
针对核心XML数据的事件生命周期和数据绑定提供了在RichWebApplication Backplane中处理不同元素的主要方法。
The application's main program is designed with a framework or backplane that optionally loads the required DLLS at runtime where the DLLS are in files separate from the main application on the disk.
设计应用程序的主程序时使用程序框架或底板，这些程序框架或底板在运行时选择性地装入所需的dll，这些dll位于磁盘上同主程序分离的一些文件中。
Although Figure 5 shows an MVC-like model as an example, you can apply the basic principles of the Rich Web Application Backplane to any model and page design methodology.
虽然图5展示了类似MVC的模型示例，但是您可以将RichWebApplication Backplane的基本原理应用于任何模型和页面设计方法中。
The aim of the Rich Web application Backplane is to pull together the different technologies that provide the building blocks that now form the basis of modern Web applications.
RichWebApplication Backplane的目标是：结合使用各种提供了作为现代Web应用程序基础的构建块的技术。
The role of the Rich Web Application Backplane is therefore to define these different elements and provide a standardized method that allows these different components to work together.
因此，RichWebApplication Backplane的角色是定义这些不同的元素并提供一个标准化方法，使这些不同的组件协同工作。
As part of the standardization of these different technologies, the Rich Web Application Backplane will unify the methods that specify and respond to the different events within a system.
作为标准化这些不同技术的一部分，RichWebApplication Backplane将统一用于指定和响应系统中不同事件的方法。
Scripted and declarative handlers: The Rich Web Application Backplane is designed to be usable and applied with any language.
脚本化的声明性处理程序：RichWebApplication Backplane 的设计目的是可以在任何语言中使用和应用。
For the Rich Web Application Backplane, you will use an XML data model, where the model consists of the core data, validation system, constraints, and actions.
对于RichWebApplication Backplane，您将使用XML数据模型，其中模型包括核心数据、验证系统、约束和动作。
If a particular switch card with no backplane connection is installed in a slot of the mainframe, it will be electrically isolated from other CARDS installed in the mainframe.
如果将没有背板连接的特殊开关卡安装到主机的某个插槽，那么它和主机中安装的其它插卡则是电气隔离的。
A media card on the switch side connects to the server nic through a media cable and transfers data from the server to the switch backplane.
而在交换机这一边，介质卡通过介质电缆接到服务器网卡上，把数据从服务器上传送到交换机主干网上。
The new backplane design is divided into three areas, to ensure more even distribution of steam.
新的背板设计分为三个方面，以确保更均匀蒸汽分布。
For certain signal types, such as low level or high frequency, the analog backplane should not be used to avoid possible signal degradation.
对于特定的信号类型，例如低电平或高频率，则不宜使用模拟背板，以避免造成信号劣化。
Block, backplane: high-quality oak molding by the mold pressing, grinding process by profiling, do the multi-layer paint finishes.
座、背板：采用优质橡木经模具热压成型，经仿形打磨工序、做多层油漆饰面。
The system based on the frequency synthesizer can offer a high accuracy, high stability and low jitter clock for a high speed and high precision backplane test platform.
该时钟板基于频率合成器来产生高精度、高稳定度、低抖动的时钟，用于高速高精度背板测试平台。
This bridge is the core of communication of the controller system, it connects the bottom level backplane bus, backplane bus controller, and PC EPP parallel port.
该总线桥是某型协调控制器系统的通讯核心，实现了系统下层的背板总线、背板总线管理器与上位机epp并口之间的协议转换以及通讯仲裁功能。
But also to check whether the mercury mirror rear inner liner and a backplane, because there is no backplane is unqualified, and no paper is not good, so is the mercury will wear off.
而且还要检查一下镜子后部水银处是否有内衬纸和背板，因为没有背板就是不合格的，而且没纸也不行，这样是会把水银磨掉。
But also to check whether the mercury mirror rear inner liner and a backplane, because there is no backplane is unqualified, and no paper is not good, so is the mercury will wear off.
而且还要检查一下镜子后部水银处是否有内衬纸和背板，因为没有背板就是不合格的，而且没纸也不行，这样是会把水银磨掉。
应用推荐