Why do you celebrate the Autumnal Equinox?
你们为什么要过秋分节呢？
We celebrate the Autumnal Equinox in memory of ancestors and to mourn over the departed.
过秋分节是为了“缅怀祖先，悼念死者”。
The other point of intersection of equator and the ecliptic is called the Autumnal Equinox.
赤道和黄道的另一个相交点叫作秋分点。
It was late summer — not meaning late August, but meaning September, before the autumnal equinox.
那时是夏末了，九月份而不是八月末，但秋分还没到。
This year, the full moon and the autumnal equinox happened on the same day, for the first time in 19 years.
今年，满月与秋分正好落在同一天，此种巧合为19年来的首次。
In the Northern Hemisphere they can be seen best in the fall, when the Sun is near the Autumnal Equinox.
在秋天，当太阳在秋分点附近，北半球的人看得最清楚。
The date parallels the Autumnal Equinox in the solar calendar, when the moon is at its roundest and fullest.
这个日子相对应阳历的秋分时节，那天的月亮是全年最圆满的。
Don't be fooled by the notion that on the autumnal equinox the length of day is exactly equal to the length of night.
别被秋分日昼夜长短相等的概念愚弄了。
Using the Julian calendar, the autumnal equinox, vernal equinox, and seasons were arriving 11 minutes earlier each year.
利用凯撒制定的历法，每年的春秋分日和四季都会提前11分钟。
The two 45's will meet at the exact center of both price and time at $50 on the Autumnal Equinox or September 21st.
二45年代将会以两者的价格精确的中心和时间见面在$50在秋分或九月21 日。
The moment at which the sun passes through the autumnal equinox, about September 23, marking the beginning of autumn.
指太阳通过秋分点的时刻，大约为9月23日，标志着秋季的开始。
MacRobert said the full moon falling on the autumnal equinox is simply one of many astronomical coincidences that happen to be occurring this month.
麦克罗伯特说满月于秋分日落下不过是众多天文巧合事件中的一例，碰巧发生在了本月。
The autumnal equinox and vernal equinox aren't even midway between the solstices, which are the days of greatest and least light of the year, she added.
春秋分日甚至不是二至日(夏至：一年中光照最强烈的时候。冬至反之)的中分界点，她补充道。
The autumnal equinox and vernal-or spring-equinox are also the only days of the year when a person standing on the Equator can see the sun passing directly overhead.
春秋分日还是一年中唯一的两天，人站在赤道，可以看到太阳从头顶正上方经过。
Long, long scale insects, can Psi Ming can fine energy giant, short to long, the vernal equinox and the impossible, the autumnal equinox and dives into the abyss.
龙，鳞虫之长，能幽能明，能细能巨，能短能长，春分而登天，秋分而潜渊。
The season of the year between summer and winter lasting from the autumnal equinox to the winter solstice and from september to december in the northern hemisphere; fall.
秋季指一年中介于夏季和冬季之间的一个季节，自秋分起到冬至止，在北半球是九月至十二月；秋天。
The season of the year between summer and winter, lasting from the autumnal equinox to the winter solstice and from September to December in the Northern Hemisphere; fall.
秋季：指一年中介于夏季和冬季之间的一个季节，自秋分起到冬至止，在北半球是九月至十二月；秋天。
Even though the sun rises due east and sets due west on the autumnal equinox, "you'll only see an east sun rising and west sun setting with an obstruction-free horizon," Young said.
尽管秋分时太阳从正东方升起到正西方落下，“你只能在毫无遮挡视野开阔的地平线上看到这种现象，”扬说道。
Every year, several days before and after the spring Equinox and the Autumnal Equinox, the Synchronous satellite signals received by the earth stations are affected by the solar radiation.
每年春分和秋分前后几天中，接收同步卫星信号的地面站都会受到太阳辐射的干扰。
On the Northern Hemisphere's autumnal equinox day, a person at the North Pole would see the sun skimming across the horizon, signaling the start of six months of darkness.
在北半球的秋分日那天，站在北极点上的人会看到太阳匆匆掠过地平线，这也预示着长达六个月的极夜的开始。
This year's autumnal equinox will occur at 5:19 am Wednesday, according to the latest published astronomical almanac of China.
根据最新出版的《中国天文年历》，今年秋分准确时间是9月23日5时19分。
The vernal equinox and autumnal equinox herald the beginning of spring and fall, respectively.
春分和秋分，分别预告着春季和秋季的开始。
When the sun being to us in its autumnal equinox was almost just over my head for I reckon'd my self by observation to be in the latitude of9degrees22minutes north of the line.
当时刚入秋分，太阳差不多正在我头顶上。所以，据我观察，我在北纬九度二十二分的地方。
When the sun being to us in its autumnal equinox was almost just over my head for I reckon'd my self by observation to be in the latitude of9degrees22minutes north of the line.
当时刚入秋分，太阳差不多正在我头顶上。所以，据我观察，我在北纬九度二十二分的地方。
应用推荐