The authors found that, on average, smoking a packet of cigarettes a day led to.
研究作者发现，平均来讲，每天吸一包烟会导致。
The authors found that most Americans — 85% — regardless of their annual income, felt happy each day.
作者发现，大多数美国人（85%）每天都感到幸福，这跟与年收入多少无关。
In any case, the authors found that basic demographic information did not tell them much about musical tastes.
不管如何，创作者发现并不能从基础人口统计信息中获得音乐口味的信息。
The authors found that the companies that cut CEO pay didn't have a demonstrable need to align executive performance with results.
三位作者发现，这些给CEO减薪的公司将高管的表现与其业绩联系起来的必要性并不明显。
The authors found that: (1) The fractal structure of the generalized M-J sets may visually reflect the change rule of particle's velocity.
结果发现：1）广义M_J集的分形结构特征可形象地反映出粒子速度的变化规律；
Based on this new understanding of the survey data, the authors found that, on average, women tend to underestimate their weight while men do not.
通过研究发现，一般来说女性比男性更易提供比实际数据低的身高和体重。而中青年男性比同龄女性要高估他们的身高。
After treating lab-cultured human pre-adipocytes with the tea extract, the authors found that fat incorporation during the genesis of new adipocytes was reduced.
在使用茶萃取物处理实验室培养的人前脂肪细胞后，作者发现在新的脂肪细胞发生过程中脂肪融合减少。
The authors found that: 'Individuals on the dating market will assess their own self-worth and select partners whose social desirability approximately equals their own.
研究报告作者发现：“约会市场上的人会评估自身的价值，并选择受欢迎程度和自己大致相当的人作为伴侣。”
The authors found that: Individuals on the dating market will assess their own self-worth and select partners whose social desirability approximately equals their own.
研究报告作者发现：约会市场上的人会评估自身的价值，并选择受欢迎程度和自己大致相当的人作为伴侣。
The authors found that neither duration of diarrhoea, total stool weight, use of oral rehydration salts nor use of intravenous fluids were affected by supplementation.
文章作者发现无论腹泻病程长短、大便的量、口服补液盐的使用量、还是静脉补液量均不因为补充上述营养成分而发生改变。
The authors found that: "Individuals on the dating market will assess their own self-worth and select partners whose social desirability approximately equals their own."
研究人员发现，交友市场上的个体会判断自身的价值，并选择那些与自己的社会需求相当的人为伴侣。
The authors found that the subjects infected with H. pylori had a higher risk of developing noncardia gastric cancer and a lower risk of developing cardia gastric cancer.
研究者发现，幽门螺旋杆菌感染者有较高的患非贲门区肿瘤的风险，较低的患贲门肿瘤的风险。
By means of consulting a great deal of literature, the authors found that dichromatic oxidation titration method fits for the determination of organic matter in semi-organic fertilizers.
测定肥料和土壤中有机质的方法有多种，通过文献查阅发现，用重铬酸钾滴定法测定有机-无机复混肥中的有机质是可行的。
The authors found that those who were exposed to controlling messages regarding prejudice reduction showed significantly more prejudice than those who did not receive any controlling cues.
作者们发现，那些接收到强制的减少偏见的信息的人比其他人显示出的偏见要多得多。
In both cases, the authors found that women had a strong preference for the low pitch male voice and remembered objects more accurately when they have been introduced by the deep male voice.
在这两种情况下，作者发现女性更偏爱低音男性的声音，并且当听到低沉的男性声音介绍的时候她们能更准确地记住物体。
The authors found that mice lacking CD24, a membrane protein expressed by immune and stem cells, developed an inflammatory response that was more powerful and lethal than that in wild-type mice.
作者们发现，缺乏CD 24，这种在免疫细胞和干细胞上表达的膜蛋白的老鼠，产生了比野生型老鼠更强且更致命的炎症反应。
The authors point out that the model's weightings, though based on judgment, were analysed and found to be stable as large changes would be needed to change the overall rankings.
该作者指出，该对该模式的评价虽然是根据判断得出的，但是经过分析发现是稳定的，发生巨大的变化才会改变整体排名。
And although the results focus on the coupling of the mutation with heavy drinking, the authors also found that either factor on its own also raised stomach cancer risk, although less dramatically.
作者还发现，虽然研究的结论显示为基因变异与大量饮酒重合，但基因变异或大量饮酒，任何一个因素也增加胃癌的风险，虽然不显著。
Helen Fisher, the renowned biological anthropologist and one of the paper's co-authors, interviewed some of the participants and said that even she found their pain distressing.
著名的生物人类学家和一篇论文的合著者——海伦·费希尔，在采访了一些实验参与者之后说，连她都能感觉得到他们的痛苦。
The authors of the study found a correlation between dogs that exhibited SRB and those that were pessimists in the bowl test.
研究的发起者发现在碗试验中的悲观狗，与表现出SRB(分离关联行为)的狗相互关联。
The study's authors found that people who used function words similarly were more likely to express romantic interest in seeing one another in the future.
该项研究的作者发现那些对虚词使用风格相似的人更可能表达对未来约会的浪漫意向。
One of the authors, Mara Cameran of Bocconi University, found that mandatory rotation tends to worsen audit quality.
研究报告的一位作者，来自博可尼大学的玛拉·卡梅伦指出法定的强制更换会恶化审计质量。
The authors also found that patients who lost the most weight improved the most.
作者还发现减肥最成功的人治疗效果最好。
The authors also looked at a study of Medicare patients that found that "neuroticism was health-protective."
作者也看了一份关于药物治疗患者的报告，该报告发现“神经过敏保护健康”。
Authors of the study note that there are several limitations to this study, but that does not negate the fact that they found an association.
这项研究的作者注意到了这项研究的几个局限性。
The authors dug into each case to determine what had been behind the mistakes and found that 56% of the time simple misdiagnosis of the patient's problem had contributed to the error.
作者深入挖掘每个案例，来弄清在错误背后还有什么原因，发现有百分之五十六的情况是对病人问题的简单的误诊导致了失误发生。
The authors write that this observation may help explain why a 1996 study found that FruA contributed to cavity formation in rats.
论文作者该提出，这项观测结果可以解释为什么1996年的一项研究发现FruA促进大鼠蛀牙的形成。
Thee authors found that: 'Individuals on the dating market will assess their own self-worth and select partners whose social desirability approximately equals their own.
研究报告作者发现：“约会市场上的人会评估自身的价值，并选择受欢迎程度和自己大致相当的人作为伴侣。”
Thee authors found that: 'Individuals on the dating market will assess their own self-worth and select partners whose social desirability approximately equals their own.
研究报告作者发现：“约会市场上的人会评估自身的价值，并选择受欢迎程度和自己大致相当的人作为伴侣。”
应用推荐