Not only the grandparents were there but also the aunts and uncles.
不光是祖父母在那里，就连姑姑、叔叔也在那里。
Not only the grandparents were there but also the aunts, uncles and Cousins.
不光是祖父母，连姑母、叔父及其子女也在那里。
Their happiness was not only because of the aunts' visit, but also of the memory and passion brought by them, and the long lasting home love and story.
他们高兴的不仅是姑姑们来本身，也是姑姑们此行带给他们记忆和情份儿，还有延绵不绝的乡情乡事。
The next morning, my grandfather, aunts, and uncles were still immersed in their own mourning.
第二天早上，祖父和舅舅、阿姨们还沉浸在各自的悲痛之中。
Instead the men help look after all the children born to their own sisters, aunts, and other women of the family.
相反，这些男子帮助养育的孩子都是自己的姐妹、姨妈、姑妈及家族内的其他女人生的孩子。
It's like the depressing period when your aunts and uncles went around saying "phat."
这就好像听见叔叔阿姨到处说“phat”一样令人沮丧。
I have already mentioned in a prior post the maiden aunts of Louis the Sixteenth, called
我已经在先前的文章中提到过路易十六的四个姑姑，她们被称为“大长公主们”——尤其是她们中最年长的那位，厉害的阿黛莱伊达公主。 这四个姐妹彼此之间并没有太多的不同。
Although at first all I did was grab the spoon and perform for my grandparents and aunts and uncles, I enjoyed it very much.
尽管我最初仅仅是在我是拿着木勺在祖父、姨妈和叔叔面前表演，但我的的确确很享受这样的过程。
I don't know what makes up this smell, which I recognize from grandmothers and elderly aunts, and which hangs in the rooms and halls of old-age homes like a curse.
我不知道这种气味是从哪里来的，从我的祖母和上了年纪的姨妈和姑妈那里闻到过这种气味，像散发在老年人居住的房间和走廊里朽味，令人窒息。
I could even smell the feast my mother and aunts would cook for us, and could almost feel them slapping my hand as I tried to sneak a piece of Turkey before the meal.
我甚至能闻到我的母亲和姑姑们给我们做的大餐的味道，而且几乎能感觉到她们“啪”地一声打在我手上，因为我想在饭前偷吃一点火鸡。
One hundred years ago, they and my great-aunts belonged to the same world.
一百年前，他们和我的奶奶辈的人属于同一个世界。
Can't use all the gifts from uncles and aunts?
叔叔阿姨们送的礼物但不能用？
My grandfather and two of my aunts were there as well, but all hung back in the hallway as I entered Nana's room.
祖父和两个姑姑也去了那里，但当我走进奶奶的房间里，他们都在走廊里止步了。
She considered the life that was with Aunts Lily and Vivian.
她回想起与莉莉和薇薇安姨妈一起生活的日子。
The next morning, Cameron’s parents, aunts, uncles, and closest friends crowded into his hospital room.
第二天早晨，卡梅隆的父母、叔叔阿姨和几位亲密朋友聚到他的病房内。
When the park service made an offer on the family's old homestead, Jesse's father and aunts sold.
当公园服务处要收购家族的宅基地，杰希的父亲和姑姑们卖掉了那片地。
And we learn about the maternal grandparents, the paternal grandparents, and the brothers and sisters, aunts and uncles, and what each one of them did.
我们学习了外祖父母，祖父母，兄弟姐妹，叔舅姨姑，还有他们曾做过什么。
My family has all of a sudden been the Dog family. My Grandma has one, both of my Aunts have them, and now my parents have one.
我家族的人有阵子突然的，通通成了有狗的家庭。我的祖母有一只狗，我的两位阿姨妈也有狗，现在我的父母亲也养了一只狗。
A parade of aunts and uncles came by the house to bring food and sympathy.
亲戚们带着食物，列队来家里安慰我们。
Bless the grandparents, uncles, aunts and family friends who pitch in. They all deserve a standing ovation and a loud round of applause.
祝福那些伸出援手的祖父母、伯伯、姑姑和家庭友人，他们值得我们起立欢呼和大声鼓掌。
When we arrived at the 2)campground, all my cousins, aunts, uncles, and even my grandparents were there.
我们到达营地的时候，我的表亲、姑姨、叔父、甚至祖父母早已到了。
Aunts, Uncles: Uncle Alphard, who left Sirius money and Aunt Elladora who started the tradition of beheading house-elves when they were too old to carry tea trays.
婶婶，叔叔：阿尔法德叔叔为布莱克留下了一笔数量可观的金子，埃拉朵拉婶婶开创了只要家养小精灵老地端不动盘子时就被砍头的传统。
We visited the first McDonald's kitchen, the kitchen of aunts raised a lot of interesting questions to us, we are scrambling to vies to answer first the topic, happily took the prize.
我们先参观了麦当劳的厨房，厨房的阿姨们向我们提了很多有趣的问题，我们争先恐后地抢答了题目，开开心心地拿了奖品。
The initial product is a very easy to use Flash tool to create a profile and a family tree - including siblings, spouses, Cousins, aunts and uncles, and their families.
最开始，你必须使用一个非常简单的FLASH工具创建一个初始族谱——包括血亲、姻亲、堂表亲戚以及他们的家庭成员。
The initial product is a very easy to use Flash tool to create a profile and a family tree - including siblings, spouses, Cousins, aunts and uncles, and their families.
最开始，你必须使用一个非常简单的FLASH工具创建一个初始族谱——包括血亲、姻亲、堂表亲戚以及他们的家庭成员。
应用推荐