The attack on Charles was unjust.
对查尔斯的攻击是不公正的。
The Sudanese information minister Ahmed Belal Osman blamed the attack on Israeli air force.
苏丹情报部长奥斯曼在谴责以色列空军实施了此次袭击。
Here's the attack on a stagecoach.
这一幅是公共马车遭到袭击。
The attack on media freedom is pervasive and global.
攻击新闻自由在全球是很普遍的。
The attack on the twin towers happened the next day.
而就在致电之后的第二天，双子楼袭击事件发生了。
Only a day before the attack on Mr Kashin a local activist was beaten up.
就在卡申遭遇袭击的前一天，当地的一名积极分子被暴打了一顿。
Most computer security analysts did not cite a specific source of the attack on Twitter.
大多数计算机安全分析都没有提及针对Twitter的具体攻击来源。
That deal was scuppered by the attack on Mumbai by the LeT in 2008 that killed 170 people.
这个协议遭到了LeT在2008年发起的170人遇害的孟买袭击的破坏。
Mr Sechin is seen as the main force behind the attack on Yukos and Mikhail Khodorkovsky.
伊戈尔•谢琴被看作是抨击尤科斯与米哈伊尔·霍多尔科夫斯基的主力。
David had said, 'Whoever leads the attack on the Jebusites will become commander-in-chief.'
大卫说，谁先攻打耶布斯人，必作首领元帅。
It is possible that some of that information may have been used in the attack on Lockheed Martin.
在对洛克希•德马丁的攻击中其中的部分信息可能已经被使用。
What they Shared was the same instinctive responses to the attack on the twin towers and all that followed.
他们共有的是对双子塔受到袭击以及后来一系列事件的那种同样本能的反应。
We think the perpetrators of the attack on Mumbai were Lashkar-e-Taiba people and it was organized by them.
他说：“我们认为发动袭击的是‘虔诚军’的人。
A U.S.-led coalition of some 300,000 troops launched the attack on Iraq in the pre-dawn hours of March 20, 2003.
2003年3月20号凌晨，以美国为首的大约30万联军向伊拉克发动进攻。
The attack on BP seems to have paid off for the administration, in that the firm has caved in to most of its demands.
对行政管理部门而言，联合攻击BP似乎已经奏效，因为BP公司已经屈服于所提出的大部分要求。
A U.S.-led coalition of some 300, 000 troops launched the attack on Iraq in the pre-dawn hours of March 20, 2003.
2003年3月20号凌晨，以美国为首的大约30万联军向伊拉克发动进攻。
Facebook also experienced a failure, but it was not clear whether the disturbance was related to the attack on Twitter.
Facebook也经历了一次宕机，但还不清楚是否和此次攻击有关。
Heidi still doesn't know what triggered the attack on the night of November 19, 1997, but there was an argument about unwashed dishes.
Heidi至今仍不明白1997年11月19号的晚上，是什么触发了这场袭击。不过倒是有为没洗的餐具争吵过。
Hoeness was worried about the safety of players and fans after the attack on the Togo team bus on its way to the Africa Cup of Nations in Angola.
多哥队乘大巴赶赴安哥拉参加非洲杯，半路遭遇袭击，赫内斯很是担心球员和球迷的安全。
Libyan officials said seven people including two babies were killed in the attack on a building in the Souk al-Juma district on Saturday night.
利比亚官员表示，在周六晚上对朱马巿场区住宅区的袭击中，包括两名婴儿在内的7人遇难。
The attack on an international organisation marks a escalation in Boko Haram's activities which have until now targeted local police, churches and bars.
本次对国际组织的袭击标志着“博科圣地”组织活动的升级，此前袭击的目标一直是当地警局，教堂和酒吧。
Officials at a hospital in the nearby city of Ajdabiya, however, said only five rebels were killed in the attack on Ras Lanouf and that 31 others were wounded.
但是，根据Ajdabiya城附近的医院官方的说法，进攻RasLanouf的叛军只有5人死亡，31人受伤。
My anger at the insensitive reporter simmered along with the disbelief and fear that had become part of my life since watching the results of the attack on America.
在看到美国被恐怖袭击后，我对那个麻木不仁的记者感到恼火，也不敢相信美国遭袭这个事实，更加害怕这个事件对我会造成什么影响。
My anger at the insensitive reporter simmered along with the disbelief and fear that had become part of my life since watching the results of the attack on America.
在看到美国被恐怖袭击后，我对那个麻木不仁的记者感到恼火，也不敢相信美国遭袭这个事实，更加害怕这个事件对我会造成什么影响。
应用推荐