The attack added a new urgency to the peace talks.
这次攻击事件使和平谈判愈加紧迫。
The general massed his troops for a final attack.
将军把军队都集中起来准备发动最后的进攻。
The worst reason to launch an attack would be a fear of seeming irresolute.
发起攻击最坏的理由就是因为害怕看起来犹豫不决。
This was a nasty attack and the woman is still very shocked.
这是一次严重的袭击,这个女人仍然感到非常震惊。
The incident has all the earmarks of a terrorist attack.
这一事件具有恐怖袭击的所有特征。
First, the weapons should be intended for use only in retaliation after a nuclear attack. Second, the possession of the weapons must be a temporary expedient.
首先,这些武器应当只在遭受核袭击后反击时才使用。其次,这些武器的拥有必须是一种临时的应急手段。
The latest outrage was to have been a coordinated gun and bomb attack on the station.
最近令人震怒的事件是一次对该车站枪弹并用的袭击。
There was a vicious and vitriolic attack on him in one of the Sunday newspapers two weeks ago.
两周前的一份周日报纸上刊登了一篇对他进行尖酸刻薄攻击的文章。
The threat of a terrorist attack is rated as low.
恐怖袭击的威胁被列为低级别。
The gypsy moth is also subject to attack by the nucleopolyhedrosis virus, or wilt disease, a particularly important killer of the caterpillars in outbreak years.
舞毒蛾还会受到核多角体病毒或萎蔫病的攻击,在毛虫爆发的年代,这是一种特别重要的杀手。
The devastating attack rendered the country a third world country in a matter of weeks.
那次毁灭性的袭击使这个国家在几周内变成了第三世界国家。
If you don't like it, fair enough, but that's hardly a justification to attack the whole thing.
如果你不喜欢它,可以,但把它说得一无是处就没什么道理了。
The role of the state as a prime mover in planning social change has been under attack.
国家作为规划社会变革发起者的角色已经遭到抨击。
The attack wasn't just a figment of my imagination.
这种攻击不仅仅是我的臆想。
The terrorists issued a denial of responsibility for the attack.
恐怖主义者发表声明,否认对这次袭击负责。
She described the shooting as a wicked attack.
她把那次射击描述成一次邪恶的攻击。
Fear of terrorist attack has turned the conference centre into a fortress.
由于害怕恐怖分子袭击,会议中心已变成了堡垒。
The bomb attack on the capital could signal the start of a pre-election terror campaign.
对首都的炸弹袭击可能标志着选举前的恐怖活动的开始。
The symptoms suggest a minor heart attack.
症状显示这是轻微心脏病发作。
The newspaper launched a vitriolic attack on the president.
这家报纸对总统发起了一场恶意的攻击。
The article was a savage attack on the government's record.
文章对政府的业绩进行了猛烈的抨击。
He launched a fierce attack on the Democrats.
他对民主党人发动了猛烈的攻击。
There has been a renewed rocket attack on the capital.
发生了对首都的新一轮火箭弹攻击。
Police said the explosion bore all the hallmarks of a terrorist attack.
警方称这次爆炸具有恐怖分子袭击的所有特征。
Much of the speech was a thinly disguised attack on environmentalists.
演讲内容大多是对环保主义者几乎不加掩饰的攻击。
It was a thinly disguised attack on the President.
显而易见这是在攻击总统。
His family was subjected to a hideous attack by the gang.
他一家子遭到了匪帮的可怕袭击。
The attack is one of a series of savage sexual assaults on women in the university area.
这次袭击是一系列在大学区对女性的野蛮性侵犯之一。
Coalition forces were planning a coordinated effort to attack the drug trade.
联合部队正在计划共同打击毒品买卖。
A muscular spasm in the coronary artery can cause a heart attack.
冠状动脉内肌肉痉挛会导致心脏病发作。
应用推荐