The assessment of quality of life is of great value, particularly in the prevention and cure of hypertension.
生命质量评价对于高血压防治、提高高血压患者的生命质量具有重要价值。
Theories of quality cost management are expounded. A calculating method to determine the optimum values of quality cost and the assessment of quality cost economic results are explored.
本文论述了质量成本管理理论，探讨了质量成本最佳值的求法和质量成本管理经济效益评价。
Attempts have been made to curb this kind tendency to incorporate some measure of quality as well as quantity into the assessment of an applicant's published papers.
人们已经做出努力来遏制这种倾向，即将一些质量和数量的衡量标准纳入对申请人发表论文的评估当中。
The effectiveness of the data quality assessment can be greatly enhanced with the right tooling decision.
选择合适的工具可以大大改进数据质量评估的效率。
Quality and risk management (QRM) lead — Conducts the quality assurance assessment of the proposal.
质量和风险管理(QRM)主管——主要执行提案的质量保证评估工作。
Can you elaborate on how the teams can have an on-going assessment and validation of the quality of software being written?
您能否给大家阐述一下团队如何评估和核对正在编写的软件的质量？
The type of Sake rice, and the degree to which the rice was polished --both important factors in assessing quality of Sake in today's Sake world-- were not part of the assessment back then.
酿酒用的米及米的抛光度——在现金的清酒界里，这两个评估清酒品质的重要的因素——已经不再是评估的指标之一了。
The key benefit of this approach is to allow a quality assessment to be made using a minimum of test data.
此方法的重要好处是允许使用最少的测试数据进行质量评估。
In this way users get a true assessment of the quality of any piece of content.
就这样用户得到任何一段内容的质量评估。
The National Student Survey asks final-year students to rate the quality of the teaching, the assessment and feedback they got, and their overall satisfaction with their course.
通过全国性的让本科临毕业学生给教育质量打分，这一调查表明他们对于课程非常的满意。
The quality of the assessment and counselling provided to sick children aged less than 5 years improved significantly between 2004 and 2006.
不满五岁的患儿获得的评估和咨询服务的质量在2004年至2006年大有改观。
This article examines RUP's capability to help organizations achieve a high level of process quality, using the capability Maturity Model Integration for Software (CMMI-SW 1.1) for the assessment.
本文借助“软件功能成熟度模型集成”(Capability Maturity Model Integrationfor Soft ware (CMMI -SW 1.1))的评估功能探讨了RUP在帮助组织实现更高的过程质量中的作用。
Ireland is the best place to live in the world, according to a "quality of life" assessment by Economist magazine.
英国《经济学家》杂志关于“生活质量”的一份评估报告显示，爱尔兰是世界上最适宜居住的地方。
This is should not be read as a flat assessment of quality, but as a critique of the function of the market.
当然这不能被我们解读成是因为他们的知识技能质量过于平平所以才没有做到这一点；而应该被看作是对市场功能的批判。
The device assessment and purchase strategy systems mainly consists of device management, quality assessment, purchase strategy and system management.
设备评估与采购决策系统主要是由设备管理、质量评估、采购决策和系统管理四大部分组成。
Written technical disclosure of each process in the construction, to participate in the inspection and project acceptance process, quality inspection and assessment of sub projects.
在施工中进行各工序书面技术交底，参加各工序的检验和工程验收，对工程的分部分项工程进行质量检查和评定工作。
This study is part of efforts by the U.S. Geological Survey's National Water-Quality Assessment Program to monitor the quality of the nation's groundwater and surface water.
这项科学研究是美国地质调查局国家水质评估项目的一部分，旨在对美国地下和地表水质进行检测。
Feedback from quality assessment activities is necessary to verify the adequacy of the manufacturing process and the controls used.
从质量评估活动得到的反馈是验证所用的制造流程及控制合适与否所必要。
Next, in the analysis of China quality Award, we have establish a new quality performance assessment indicator system.
其次，在分析全国质量奖评价准则的基础上，建立了企业质量绩效评价指标体系。
ICD shocks in the month preceding a scheduled assessment were associated with a decreased quality of life in multiple domains.
当ICD电击发生在预定评价生命质量的时间前一个月时，多个生命质量评价均下降。
Results: the information loss caused by missing data was recuperated and the quality of integrated assessment was improved.
结果：由缺失数据造成的信息缺失得到了弥补，综合评价结果的质量得到了提高。
The problem of the species identification and quality grading assessment can be carried out with this method.
本法具有科学、先进、可行的特点，可望成为评价吴茱萸质量的常规方法。
Strictly abide by the regulations and rules and quality assessment of the company and shop.
严格遵守公司和车间的各项纪律、规章制度、质量考核条例；
In the course of trial production, quality department should, based on measuring system analysis plan, conduct assessment and analysis to the system.
在试生产过程中，质量部应按测量系统分析计划进行测量系统的评价和分析。
One-year mortality, the number of reoperations, and patient self-assessment of pain, satisfaction, and quality of life at four and twelve months were analyzed.
我们对病人术后一年的死亡率，再手术例数，术后四个月至十二个月病人对疼痛，满意度，生活质量进行自我评价进行分析。
Research on quality assessment of digital images is meaningful for the image processing engineering.
图像质量评价的研究已成为图像信息工程中重要的基础研究课题之一。
The only observation mission of serious size, the Free and Fair Elections Foundation of Afghanistan (FEFA), said in an initial assessment it had "serious concerns about the quality of the elections".
阿富汗自由及公平选举基金会（FEFA）作为唯一大规模的观察团，在其初步评估中表示他们“对此次选举的成效忧心忡忡”。
After the sample test result is obtained, the quality of concrete shall be evaluated immediately with a quality Assessment Form, one copy of which shall be submitted to CONTRACTOR for inspection.
试块试验成果出来后，及时对砼质量作出评价，并整理出砼质量评定表交其中一份交施工总承包商核验。
After the sample test result is obtained, the quality of concrete shall be evaluated immediately with a quality Assessment Form, one copy of which shall be submitted to CONTRACTOR for inspection.
试块试验成果出来后，及时对砼质量作出评价，并整理出砼质量评定表交其中一份交施工总承包商核验。
应用推荐