Attempts have been made to curb this kind tendency to incorporate some measure of quality as well as quantity into the assessment of an applicant's published papers.
人们已经做出努力来遏制这种倾向，即将一些质量和数量的衡量标准纳入对申请人发表论文的评估当中。
The assessment for the course involves written assignments and practical tests.
这门课程的评估包括各种书面作业和实践测试。
培训评估团队。
Figure 1: Stakeholders in the assessment process.
图1：评估过程的涉众。
Planning and scheduling the work of the assessment.
计划并安排评估工作。
Consider all testing activities in making the assessment.
在做出评估时考虑所有的测试活动。
Those are the two key outcomes from the assessment phase.
这就是评估阶段的两个主要成果。
I'd like to close by first summarizing the assessment result.
首先，我想要通过总结评估结果来结束我的这篇文章。
Affordability has been a key concern in the assessment process.
负担能力一直是评估过程中遇到的关键问题。
During the assessment phase, the intermediate facts are derived.
在评估阶段，推断出中间事实。
If the assessment is already completed, what is China's conclusion?
如果已经结束评估，中方得出了怎样的结论？
The assessment will emphasize the specifics of architecture strategy.
评估将强调特定的架构策略。
The assessment helps the vendor understand the client needs in detail.
评估帮助厂商了解详细的客户需求。
The assessment reflects the thinking in the mainstream of the ISI.
评估报告反映出ISI主流人士的想法。
You need to get the right people on your team involved in the assessment.
在评估时你需要在你的团队包括正确的人。
The Israeli and French intelligence services cast doubts on the assessment.
以色列和法国的情报机构对此评估报告表示了怀疑。
Use the business rules to select the assessor to perform the assessment.
用业务规则选择进行评估的评估员。
Figure 1 illustrates the assessment approach via a high-level flow chart.
图1通过一个高级流程图介绍了评估方法。
That makes it awkward to have the assessment closely tied to the methodology.
这使得很难将评估与方法紧密绑定。
Compared to discovery, the assessment phase is fairly simple and straightforward.
与发现阶段相比，评估阶段相当简单直接。
The assessment issued last week by the World Bank fully justifies these concerns.
世界银行上周公布的评估结果充分证实了这些担忧。
Directive rules that generate notifications and directives based on the assessment.
指示规则，根据评估生成通知和指示。
Companies can use this tool during the assessment piece of a server consolidation.
各家公司可以在服务器整合的评估阶段使用这个工具。
In the original claims process the assessment tasks were not modeled in any detail.
在原来的索赔过程中，评估任务没有详细建模。
Intervention procedures are related to the assessment of the shelter survivor situation.
干预过程与避难所中的幸存者情况评估有关。
Reviewing and gaining consensus to the contents and boundaries of the assessment effort.
评审并获取对评估工作内容和边界的共识。
Downloading the studying material and taking the assessment is rewarded with points.
下载学习资料并参加评估会得到积分的奖励。
LGI has identified a particular problem in the assessment activity of the claims process.
LGI在对索赔过程的评估活动中发现了一个特定问题。
The stress hormone cortisol, meanwhile, affects the assessment of the time value of money.
与此同时，应激激素皮质醇能够影响人们对于金钱时间价值的评估。
The stress hormone cortisol, meanwhile, affects the assessment of the time value of money.
与此同时，应激激素皮质醇能够影响人们对于金钱时间价值的评估。
应用推荐