The other portals offering love-hunting techniques are based in cities like Guangzhou and Shanghai, where young Chinese pick-up artists give courses and even boot camp training.
其他一些提供猎艳技巧的网站，以广州、上海这样的城市为基地，把妹达人们在这些城市授课，还开设训练营。
Most of the participating artists into Shanghai Fresh art Exhibition were born in around the 80's, and were accepted as excellent young artists of Neozoic era at home.
上海新锐艺术大展大部分参展艺术家出生于80年前后，是一批国内优秀新生代年轻艺术家。
As internationalization metropolis Shanghai, in the fine arts domain, many artists started Chinese Contemporary art practice in abundance.
作为国际化大都市的上海，在美术领域，许多艺术家纷纷开始了中国当代艺术的实践活动。
There is an obvious character in the paintings of Shanghai-many a artists choose the single element to "replicate" their paintings, so the compositions present the character of "complicated".
上海地区的绘画创作有一个较为明显的特征——相当多的艺术家选择某种单一元素以“重复”方式构成画面，作品呈现出“繁复”的特征。
I rehearsaled with the artists who joint participation in the Sino-French Cultural Spring concert at the Shanghai Concert Hall on the afternoon of May 25th .
5月25日下午，我来到上海音乐厅，与本次共同参加中法文化之春音乐会的各位音乐家们进行排练。
Invited by the Fine Arts Literature and FU Xiaodong to edit and curate this issue, I accepted the honor and finally landed my choice on the group of young artists living and working in Shanghai.
《美术文献》杂志及付晓东邀请我作本期杂志的艺术家介绍，最后还是选择介绍生活、工作在上海的这一批年轻艺术家。
In 2008, members of the group had the opportunity to be artists in residence at the Shanghai Conservatory.
2008年乐团成员获邀成为上海音乐学院的驻校音乐家。
To the artists, it is an honor as well as a responsibility to participate in the creation of the art works in China Pavilion of Shanghai World Expo.
对艺术家而言，能够有幸参与世博中国馆贵宾厅艺术品的创作是一种很高的荣誉，也是一种责任。
The artists and groups involved in the exhibition forum live and work in Hamburg and Shanghai and have been dealing with urban and public space in a performative or interventionist way.
所有参展的汉堡、上海的艺术家及艺术团体都用一种行为表达或干预的方式阐释城市空共空间。
Participate in the Velvet Flowers --- Invitation Exhibition of Woman Artists from Peking, Shanhai, Guangzhou, Shanghai;
参加“绒花”京、泸、穗三地女艺术家邀请展上海；
Martell Artists of the Year 2010, joint-exhibition in: Shanghai Art Museum, Shanghai;
荣获“2010年度马爹利非凡艺术人物”，同名展览巡回展览于：上海美术馆，上海；
Martell Artists of the Year 2010, joint-exhibition in: Shanghai Art Museum, Shanghai;
荣获“2010年度马爹利非凡艺术人物”，同名展览巡回展览于：上海美术馆，上海；
应用推荐