First a panel of professors reviews the applications for the grant.
首先，一个由教授组成的小组审查拨款申请。
We need to sift out the applications that have no chance of succeeding.
我们需要剔出那些成功无望的申请。
This paper expounds the applications of sulfited lanoline.
本文阐述了亚硫酸化羊毛脂的应用。
The applications have the advantages of developing a new application field for the bifidobacterium lactis.
这一应用的优点表现在开拓了一个乳双歧杆菌应用新领域。
Tying the applications together.
将应用程序结合在一起。
The applications were not portable.
应用程序无法移植。
Deploy the applications into the runtime.
将应用程序部署到运行时。
The names of the applications were not disclosed.
应用的名字没有被公开。
The applications available today are proof of that.
当今可用的这些应用就是明证。
We now have the applications to a large degree.
现在我们已经有大量的应用程序了。
Services evolve with the applications that use them.
服务是跟使用它们的应用一起演变的。
The applications of embedded hypervisors is growing.
嵌入管理程序的应用程序正在不断增多。
Test the applications on the final configuration.
在最后配置上测试应用程序。
All the applications will now be completely autonomous.
所有的应用程序都可以做到完全的自主运行。
Let me discuss some of the applications of this technique.
请允许我介绍一些使用该技术的应用程序。
Message segmenting can be transparent to the applications.
消息分段对于应用程序可以是透明的。
There's also very tight coupling between the applications.
并且应用程序之间也存在非常紧密的耦合。
The applications are private and the decisions are public.
申请是私下的，而决定却是公开的。
The applications are now ready for deployment and test.
应用程序现在已经准备好，可以进行部署和测试了。
All other layers are more or less hidden from the applications.
所有其他层或多或少对应用程序都是隐藏的。
Won't we still have to port the applications in the future?
我们将来是不是仍然还要进行应用程序移植？
Legacy method: Most of the applications use sticky sessions.
遗留方法：大多数应用程序使用严格的会话。
The applications are often grouped instead by functionality.
其中的应用程序经常按功能进行分组。
The applications themselves can also be hosted on the cloud.
应用程序本身也可以被托管在云上。
The steps below describe how to install and run the applications.
下面的步骤说明了如何安装和运行这些应用程序。
The applications are programmed for a specific operating system.
应用程序是针对某一种操作系统编写的。
Subsequently customize and configure the applications and interfaces.
然后自定义和配置该应用程序和界面。
These processes also return information back to the applications.
这些进程还把信息返回给应用程序。
The breadth of the applications in a typical enterprise is incredible.
典型企业中的应用程序的广度是令人难以置信的。
Let's look at some of the applications that use these technologies.
下面让我们来看一下使用这些技术的几个应用程序。
应用推荐