He spent a lot of money in satisfying the appetite for excitement and amusement.
他花了很多钱来满足他对刺激和娱乐的欲望。
Youth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease.
青春气贯长虹，勇锐盖过怯弱，进取压倒苟安。
I just don't have the appetite for it.
我只是对此不感兴趣。
The appetite for AIA shares was indeed voracious.
对友邦股份的需求其实很大。
However, analysts say the figures are a good proxy of the appetite for equities.
然而，分析人士指出，这些数字可以很好地说明人们对股票的胃口。
Lucy Siegle says the appetite for trendy, disposable garments is becoming an eco-disaster.
露西·斯格尔认为，这种对时髦的即抛性服装的热衷正在变一种生态灾难。
Avian flu, the appetite for clean energy and the devastation of natural disasters know no borders.
禽流感、对清洁能源的需求、自然灾害的毁灭性影响都是不分国界的。
Lin: I think, the appetite for food is the result of different lifestyle of different people.
小林：我认为，对食物的好恶大多是不同人不同生活方式的结果。
That in turn can lead to heightened volatility, which often diminishes the appetite for risk-taking.
这反过来又可能导致波动加剧，而这往往会削弱冒险的意愿。
Paradoxically, while the world's movie capital is in turmoil, the appetite for its products remains buoyant.
矛盾的是，尽管全球电影资本处于动荡之中，其产品需求依然强劲。
The appetite for risk is now at all time lows, investors not even jumping on massively undervalued securities.
风险偏好情绪目前处于最低点，投资者甚至不愿意去购买那些被严重低估的证券。
Foster played in the dramatic 4-3 Derby win in September, which has whetted the appetite for these cup clashes.
福斯特参加了9月那次戏剧性的4 - 3，这也为杯赛的碰撞准备了火爆的气氛。
Youth means a dispositional control of courage over cowardice, of the appetite for adventure over the love of ease.
璷青春是一种气质：勇猛果敢而不是怯懦退缩，渴望冒险而不是贪图安逸。
Youth means a dispositional control of courage over cowardice, of the appetite for adventure over the love of ease.
褡青春是一种气质：勇猛果敢而不是怯懦退缩，渴望冒险而不是贪图安逸。
Let the baby from the intuitive like, such as the food spell cartoon logo, thus stimulating the appetite for children.
让孩子从直观上喜欢，比如把食物拼成卡通图案，以此刺激儿童的胃口。
Indian companies have signaled a willingness to buy overseas before. But the appetite for bigger deals may be on the rise.
此前，这些印度公司曾表示有意进行海外收购，但展开更大手笔收购的意愿似乎正在加强。
But modern consumerism was stimulating the appetite for instant gratification and irrational self-expression, Mr Bell worried.
贝尔担忧，现代消费主义却刺激推动著人们追求当下的满足和非理性的自我表达。
These bonds saw strong demand and traded higher in the secondary market once they were priced, underlining the appetite for this debt.
这些债券迎来了强劲的需求，发行后在二级市场的价格均出现上涨，突显出市场对此类债券的需求之大。
But once the problems in the subprime market became clear, the appetite for structured products collapsed, and the process went into reverse.
但是当问题出现在次级房贷市场，人们都看清问题时，对结构性产品的胃口完全消失，而整个过程就倒回来了。
However, the success they have had has fueled the appetite for a broader solution that could benefit from data that had been encoded this way.
不过，这些成功刺激了人们去寻求可以受益于这种数据编码方法的更宽泛的解决方案。
The appetite for trendy headsets has grown since the company started, largely due to the ubiquity of smartphones that double as music players.
公司成立以来，消费者对时尚耳机的需求便在不断增长，当然，这在很大程度上得益于智能手机的普及（智能手机同时也是音乐播放器）。
Unsaturated markets will drive demand, led by the appetite for car ownership in the three biggest emerging economies-china, India and Brazil.
不饱和市场将拉动汽车需求，以中国，印度，巴西三大新兴经济体市场为主。
A good trader must also have the appetite for risk and balance this with the ability to realize when he or she is wrong and have to cut losses.
一个优秀的交易员还必须具有敢于冒险和迅速意识到错误、减少损失、平衡风险的能力。
With its immense programme and the appetite for even more activity, the Culture Centre suffocated in the heavy body of the neo-Romanesque edifice.
凭借其巨大的规划和可以开展更多活动的空间，文化中心扼制在了新罗马式建筑的沉重主体中。
Do a lot of people feel is a very difficult market, the key is not to find the appetite for consumers, there is no real insight into consumer demand.
很多人感觉做市场很难，关键还是没有找对消费者的胃口，没有洞察消费者真正的需求。
The appetite for Groupon’s shares is all the more striking given that some serious reservations have been raised about the firm’s long-term prospects.
考虑到人们对Groupon长期前景的种种颇为严肃的保留意见，投资者对该公司股票的兴趣便更加引人注目。
The appetite for Groupon’s shares is all the more striking given that some serious reservations have been raised about the firm’s long-term prospects.
考虑到人们对Groupon长期前景的种种颇为严肃的保留意见，投资者对该公司股票的兴趣便更加引人注目。
应用推荐