They have made generous responses to the appeals for funds.
他们对募集资金的呼吁作出了慷慨的响应。
Despite the appeals court's decision, big questions remain unanswered.
尽管上诉法院做出了裁决,但一些重大问题悬而未决。
On Tuesday, the appeals court unanimously upheld the 2017 order deregulating broadband providers, citing a Supreme Court ruling from 2005 that upheld a similarly deregulatory move.
周二,上诉法院一致决定,支持2017年的解除对宽带供应商监管的命令,并援引最高法院2005年的一项支持解除监管的类似裁决。
They have made generous response to the appeals for funds.
他们对募集资金的呼吁作出了慷慨的响应。
What did the appeals court do?
上诉法院采取了什么行动?
Who are the appeals court judges?
上诉法院的法官是谁?
How fast will the appeals court act?
上诉法院的行动会有多快?
Will the appeals court hear oral arguments?
上诉法院会听取口头辩论吗?
The appeals and other arguments could run and run.
上诉以及另外的争论可能永无停休。
The appeals court has agreed to hear that case next week.
上诉庭同意下周开庭审理那件案子。
Some of the appeals, including Tsai's, dragged into 2014.
有些上诉一直拖到2014年,包括蔡丰安的案件在内。
The answer will depend upon how the appeals procedure is framed.
答案将取决于如何制定上诉程序。
But only a few of the thousands of cases heard by the appeals court are reheard.
但是,在每年上诉法院听审的上千例案件中,只有少数可以获得复审。
The appeals process in the BVI and Jersey, among other OFCs, ends up in Britain.
一些在英属维京群岛、泽西岛或者其他一些离岸金融中心提起的上诉最终都是在英国了结的。
The Supreme Court did not hand down a sentence, but ordered the Appeals Court to re-examine the case.
但最高法院没有宣布判决,而是责令上诉庭复议此案。
The members of the appeals panel that heard the case were conservative Republicans appointed by Reagan and Bush.
上诉法院参与听证的陪审员都是由里根和老布什任命的保守派共和党人。
The 60-year-old Conner was scheduled to be put to death Thursday evening, but the appeals process was still under way.
60岁的康钠尔原定星期四晚上被处死,但当时上诉程序还在进行。
She once said that the appeals courts are where "policy is made"; though she immediately backtracked, perhaps mindful that she was being filmed.
她曾经说上诉法院是“制定政策的场所”;尽管她立即收回了她的意见,或许是考虑到有摄像机对着她。
The appeals court said the conviction was unsound because testimony had been barred from an expert witness deemed crucial to Mr Nacchio's defence.
这家上诉法院称该判决不确,一位专家证人对纳齐奥案的证据不予认可,这对于纳齐奥先生的辩护至关重要。
The appeals court which upheld HB2 earlier this year acknowledged as much when it wrote that Texans who wanted an abortion could in future drive to New Mexico.
今年年初,支持HB2的上诉法院指出,想要堕胎的德州人未来可以开车到新墨西哥州进行,这样的论调也承认了法律限制堕胎的有限作用。
The appeals court later ruled that the two firms were far closer competitors with each other than with more humdrum stores, but by then the merger had been consummated.
上诉法院后来裁定这两家公司相对于普通商店来说,确实是非常紧密的竞争者。不过那时为时已晚,合并业已完成。
If the appeals court allows Mr Lamberth's injunction to stand, the NIH fears, support may vanish not only for new stem-cell lines but also for those allowed by Mr Bush.
美国国立卫生研究院担心,一旦上诉法庭裁决兰伯斯的禁令成立,不仅新的干细胞株系资助会取消,布什先生通过的株系也会被取消资金资助。
Salik Shah, a brother of the victim, said: "We are satisfied with the punishment, and we hope that the higher courts will also keep them and overturn the appeals of the accused.
受害者的一名兄弟,称:“我们对惩罚感到满意,并且我们希望高等法院能维持原判并驳回被告的上诉。”
Yielding to the appeals of her friends in America and England, Miss Shedlock has put together in this little book such observations and suggestions on story-telling as can be put in words.
禁不住她的美国和英国的朋友们的一再要求,夏洛克老师把能够诉诸文字的有关讲故事的意见和建议,汇集成了这本小书。
Yielding to the appeals of her friends in America and England, Miss Shedlock has put together in this little book such observations and suggestions on story-telling as can be put in words.
禁不住她的美国和英国的朋友们的一再要求,夏洛克老师把能够诉诸文字的有关讲故事的意见和建议,汇集成了这本小书。
应用推荐