Primary and middle schools must teach the anthem to their students and make them understand the song's spirit and history.
中小学必须向学生教授国歌,让他们了解国歌的精神和历史。
圣歌里不会解释这件事。
只有这样的圣歌能解释这些。
When the anthem had been played, the Congress began.
奏完国歌后,大会开始。
In the beginning of 2005 Darin released his first record the Anthem.
在2005年初,达林发表他的第一条记录的国歌。
There is no uniform law in India regarding the anthem and the 29 states have had their own laws on the issue.
印度并没有就国歌问题制定统一法律,29个邦各有各的规定。
Once, in Toledo, Ohio, as we left the field after playing the anthem for the Mud Hens, an umpire approached us.
有一次,当我们在俄亥俄州托莱多为沼泽鸟对演奏完国歌离开后,一位裁判走了过来。
That summer I performed the anthem solo on a cornet for several teams in the Southeast as my son stood next to me.
那个夏天,我为几家东南部的球队用短号独奏国歌,而我的儿子就站在我的身旁。
Marcus and I took to calling ourselves the Anthem Guys, a nickname given to us by a player in Fargo, North Dakota.
马克斯和我称我们自己为国歌演奏者,这是北达科他州的法戈的一个演奏家给我们起的绰号。
Beethoven's "Ode to Joy", the anthem of the European Union, was played along with the Soviet-era national anthem.
伴随着苏联时期的国歌,作为欧盟盟歌的贝多芬的“欢乐颂”也一同奏起。
According to the new ruling, the anthem must be played in all cinemas, accompanied by an image of the Indian flag.
新规定中提到,所有影院都必须演奏国歌,同时显示国旗照片。
After the last note of the anthem had faded, the children sat in a neat circle and began copying their multiplication tables.
唱完国歌,孩子们围成一个圆圈坐下,开始抄写乘法表。
On a drizzly day in 1999 we took our spots behind home plate at Shea Stadium before a crowd of nearly 50, 000 and played the anthem.
那是1999年,天空下着雨,而我们在露天体育馆,面对着5万观众,演奏起国歌。
Analyzing "the Cop and the Anthem" written by O. Henry with corpus can reveal the plot, the characterization and the writer "s writing techniques."
用语料库方法分析美国小说家欧·亨利的小说《警察与赞美诗》,能揭示小说的情节、人物的塑造及作者的写作技巧。
Through one violet-stained window a soft light glowed, where, no doubt, the organist loitered over the keys, making sure of his mastery of the coming Sabbath anthem. (O. Henry, The Cop and the Anthem)
一丝柔和的灯火从紫罗兰色的玻璃窗里透露出来。无疑,里面的风琴师为了给星期日唱赞美诗伴奏正在反复练习。(王仲年译)
After the ceremony, we will raise the national flag, and sing the national anthem!
礼毕后,我们将升国旗、唱国歌!
The band played the Czech anthem.
这支乐队演奏了捷克国歌。
At his bidding, the delegates rose and sang the national anthem.
按他的要求,代表们起立并唱国歌。
As he stood on the winner's rostrum, he sang the words of the national anthem.
当他站在领奖台上,他唱起了国歌中的词句。
The European anthem was played at the opening and closing ceremonies.
欧洲颂歌在开幕式和闭幕式上演奏。
They were to fire a salvo of blanks, after the national anthem.
国歌过后,他们将齐射一阵空包弹。
During the playing of the national anthem the crowd roared and whistled.
奏国歌时,人群又吼又吹口哨。
The national anthem is different from other songs. It is the symbol of our country.
国歌不同于其他歌曲,它是我们国家的象征。
In the Philippines, people are required to sing the national anthem with feelings when it's played in public.
在菲律宾,人们被要求在公开场合演唱国歌时要有感情。
China's national anthem, March of the Volunteers, is a song that we learn at the beginning of primary school and sing at every flag-raising ceremony.
中国国歌《义勇军进行曲》是我们小学一开始就学的一首歌,在每次升旗仪式上都会唱。
In Russia, the national anthem must be played on television and radio before the start and end of broadcasting.
在俄罗斯,电视和广播在节目开始以及结束前必须播放国歌。
When the Chinese five-star red flag rose high above the tennis court in Paris, and when our national anthem rang, thousands of Chinese people were wild with joy.
五星红旗在巴黎网球场冉冉升起时,中国人民共和国国歌缓缓奏起时,成千上万的中国人欣喜若狂。
All those present were standing solemnly when the national anthem was played.
奏国歌时全场肃立。
All those present were standing solemnly when the national anthem was played.
奏国歌时全场肃立。
应用推荐