Robert Kuttner Co-founder and co-editor, 'The American Prospect'
罗伯特,库特纳共同创立和写作,"美国前景"
The Fed would not be thrilled at the prospect of having to rely more on non-American Banks as dollar intermediaries in the foreign-exchange-swap market.
美联储不会为不得不依靠非美国的银行做为在外汇交换市场中的中介美元的前景而激动。
Still, the prospect of a successful outcome caught the attention of American business.
尽管如此，取得成果的前景引起美国企业的注意。
Even if Mexico continues to gain market share north of the border, the benefit will be limited by the prospect of years of lacklustre growth in the American economy.
尽管墨西哥在美国市场中所占的份额越来越大，但美国经济低迷增长的预期导致墨西哥获利有限。
The more that American businessmen examine the European system, the less alarming the prospect of carbon constraints begins to look.
美国商人对欧洲模式研究得越多，限排的前景就越乐观。
She looked like an American teen-ager, but the prospect of becoming one apparently terrified her.
从外表上看起来，她就像一位美国少女，但是成为一位美国少女的念头一定会让她手足无措的。
American travellers should welcome the prospect of more competition.
美国的旅行者们应该会对更多竞争下的未来前景表示欢迎。
The American phase out MTBE and global MTBE demand trend are introduced. The alternative routes of phase out MTBE are reviewed. Our country status and prospect are also prepared.
对美国禁用甲基叔丁基醚(MTBE)趋势和全球MT BE需求动向进行了分析，介绍了禁用MTBE的替代措施，并阐述了中国现状和前景。
Arguably worse for some emerging economies than the prospect of a Chinese slowdown is the reality of resurgent American growth.
可以说，中国的减速前景对于某些新兴经济体，要比美国增长复苏这一事实还要糟糕。
The prospect of being locked out of the bailout set off alarm bells among chief executives of overseas Banks whose American affiliates also hold distressed mortgage-related assets, like and.
消除救市计划锁定后的前景解除了萦绕在像巴克莱银行和瑞士银行等海外银行执行总裁们头上的乌云，他们的美国附属机构都持有与抵押贷款相关的有问题资产。
Thus, the research on the differences of time perceptions in the Chinese and American cultures does have some social prospect and practical significance.
因此，对中美文化交际中时间观的差异进行分析与研究具有一定的现实意义和应用前景。
Along the way their pursuit of the American Dream (and the attendant prospect of land ownership) falls by the wayside the victim of a harsh economic downturn a freak accident and mob hysteria.
一路走来，他们的美国梦(以及随之而来，拥有土地的希望)遗弃在路边了，他们受害于严峻的经济衰退，罕见的意外事件以及歇斯底里的暴民。
Along the way their pursuit of the American Dream (and the attendant prospect of land ownership) falls by the wayside the victim of a harsh economic downturn a freak accident and mob hysteria.
一路走来，他们的美国梦(以及随之而来，拥有土地的希望)遗弃在路边了，他们受害于严峻的经济衰退，罕见的意外事件以及歇斯底里的暴民。
应用推荐