And yet we all know people who are filled with joy, despite the unpleasant circumstances of their lives.
然而，我们都知道有些人尽管在生活中有过不愉快的境遇，但他们仍然满怀欣喜。
And yet we all know people who are filled with joy, despite the unpleasant circum stances of their lives.
然而，我们都知道有些人尽管在生活中有过不愉快的境遇，但他们仍然满怀欣喜。
Steam engines were used to pull the carriages and it must have been fairly unpleasant for the passsengers, with all the smoke and noise.
当时人们用蒸汽机来拉车，烟雾弥漫，噪音嘈杂，乘客肯定相当不舒服。
Well, and so we breakfasted at ten as usual; I thought it would never be over; for, by the by, you are to understand, that my uncle and aunt were horrid unpleasant all the time I was with them.
唔，象平常一样，我们那天是十点钟吃早饭的。我只觉得一顿饭老是吃不完，说到这里，我得顺便告诉你，我待在舅父母那儿的一段时期，他们一直很不高兴。
After all, the "hurt" or "unpleasant" aspects of pain are processed by the same brain regions, whether the insult is psychological or comes from a physical injury or illness.
毕竟，无论这种侮辱是心理的还是身体的受伤或疾病，“受伤”或“不愉快”方面的疼痛都是在同一个脑区进行处理的。
Well, and so we breakfasted at ten as usual; I thought it would never be over; for, by the bye, you are to understand, that my uncle and aunt were horrid unpleasant all the time I was with them.
唔，象平常一样，我们那天是十点钟吃早饭的。我只觉得一顿饭老是吃不完，说到这里，我得顺便告诉你，我待在舅父母那儿的一段时期，他们一直很不高兴。
Then you begin to draw all kinds of unpleasant conclusions about yourself. To protect your sense of yourself, you begin to discount the goal.
然后你得出各种不愉快的结论，为了保护你的自我感觉，你开始给目标打折，可能会想，“嗯，节食没那么重要啦，反正我怎么都做不到的。”
If I were to say all the unpleasant things that occur to me about posthumous memoirs I should have nothing left for my posthumous memoirs.
如果我把发生在我身上所有不愉快的事都写进我死后的回忆录里，我将没有剩馀的地方可写我的死后回忆录了。
Yet when he launched the "alimony tour", claiming he'd been forced out of retirement to service the financial demands of his ex-wife, it all felt a bit unpleasant.
当他发行"alimony tour"大碟时，声称自己为了满足前妻的资金需求，被迫结束现有的退休状态，所有一切都令人感到不愉快。
They've been trying to push all the unpleasant jobs on me again.
他们一直想把所有讨厌的工作再次往我身上推。
Marriage is not only rely on "endure", still have to digest all the unpleasant, each other to grow.
维系婚姻不只靠“忍”，还得消化所有的不愉快，彼此互相成长。
We all know the feeling: the boss has given us an unpleasant task we may not even agree with but ultimately have to perform.
我们都了解这样的感受：老板交给我们一项讨厌的任务，对此我们自己可能都不认可，但最终必须得做。
He would rather be buried in the heart of all the unpleasant, all the suffering of a people to bear.
他宁愿将所有不愉快埋在心里，将所有的苦难一个人承受。
Just wanted to let you easily in the face of all, the unpleasant things in life too much, must take up put down.
只想让你可以轻松面对一切，人生中不如意的事太多，一定要拿得起放得下。
Job interviews are an unpleasant chore that we all need to go through to get the role of our dreams.
为了得到我们梦寐以求的工作，面试是必须经历的一份苦差事。
The only unpleasant thing was that we had to speak Mandarin Chinese, while all the judges spoke English.
唯一让我感到有点不悦的是我们不得不说普通话，而那些法官都讲英语。
The flowers of almost all species are scented. The scent varies, but is often strong and sometimes unpleasant. S. flava has an especially strong odor resembling cat urine.
瓶子草大部分的花是有香味的，这些香味多变，但是通常都很强烈，甚至刺鼻。尤其是黄瓶子草，具有强烈的气味，闻起来有像猫尿。
It is unpleasant to be in pain, but if we endeavor to overcome all the difficulties and achieve the goal we aspire after, we will be filled with joy.
处在痛苦中是不愉快的一件事，但我们若努力克服所有的困难并完成期望的目标，那么心中将充满欢乐。
They're pushing all the unpleasant, tiresome jobs upon the new junior clerk.
他们把所有不愉快、令人生厌的工作推给新来的低级职员去做。
The past, a home store shopping, a gorgeous color to see, even the name of the beautiful things I can't tell out make just unpleasant all the cloud nine, has long been thrown.
一家家小店逛过去，一看到五彩斑斓，连名字也叫不出来的漂亮东西，刚才所有的不快早就抛到了九霄云外。
This was very unpleasant, for Shasta felt all the time that this young king was the very nicest kind of grown-up and would have liked to make a good impression on him.
这话听起来十分不愉快，因为沙斯塔始终觉得这位年轻的国王是大人之中最和善的，他很想给对方个好印象。
All the unpleasant things, to the end is a good thing.
所有的不如意的事，到最后都是好事。
Most important of all, keepingpets helps people to reduce loneliness and forget their unpleasant things for the time being.
最重要的是，养宠物能减少寂寞，也能暂时忘记不愉快的事情。
All the unpleasant things, in the end is a good thing.
所有的不如意的事，到最后都是好事。
If in quarrel, some unpleasant memories come to mind, even if can not forget, also want to remain indifferent, avoid by all means is "off", "attack" easily hurt feelings on the spur of the moment.
如果在争吵时，一些不愉快的往事涌上心头，即使一时忘却不了，也要淡然处之，切忌忌“一吐为快”，一时冲动的“攻击”极易伤害感情。
He consigned all the unpleasant thoughts to oblivion.
他把一切不愉快的思想置于脑后。
There is no use at all in discussing the past unpleasant events.
讨论过去不愉快的事，是毫无用处的。
Most important of all, keeping pets helps people to reduce loneliness and forget their unpleasant things for the time being.
最重要的是，养宠物能减少寂寞，也能暂时忘记不愉快的事情。
Most important of all, keeping pets helps people to reduce loneliness and forget their unpleasant things for the time being.
最重要的是，养宠物能减少寂寞，也能暂时忘记不愉快的事情。
应用推荐