All Supreme Court justices serve on the Court for life unless they resign, retire, or removed by Congress.
所有的最高法院大法官会一直工作到去世为止，除非他们辞职、退休、或被国会罢免。
Unless the situation in the shops improves, in ten years' time we may all have to subject ourselves to a body-search every time we go into a store to buy a tin of beans!
除非商店里的情况有所改善，否则在十年的时间里，我们每次进商店买一罐豆子都可能不得不接受身体检查！
And I am each of these all at once, unless I am in the shower. Then I am not outfits, because that would be uncomfortable.
我是以上的所有除非我正在洗澡，那时我不可能穿着衣服，因为那样会很不舒服。
And I am each of these all at once, unless I am in the shower.
我同时是这一切，除非我在洗澡。
All inner canvas elements inherit the styles specified by this theme unless overridden by a new theme policy.
所有内部的画布元素都继承了此主题所指定的样式，除非被新的主题策略所覆盖。
Transparency should not be "the general rule to which secrecy is the occasional exception" [12] unless it is the best agency cost-reducing mechanism across almost all situations.
透明不应该是“秘密是非正常的例外这样的一般原则。”[12]除非有满足不同条件下的降低代理成本的最好机制。
But unless all countries make concessions, the Doha Round will not deliver results.
但是，除非所有国家都做出让步，否则多哈回合就不会有结果。
He said this was Ankara's final word and that unless the violence ceased, Turkey would break off all dialogue.
他说，这是安卡拉的最后立场，除非暴力停止，否则土耳其将停止一切对话。
It does not work on numeric fields unless the fields are all the same length.
它不会对数值字段生效，除非这些字段具有一致的长度。
Unless SQLJ was chosen as the API, all other access choices used dynamic execution.
除非已选择 SQLJ作为API，否则所有其他访问都选择使用动态执行。
I could have used a hash to optimize this loop further, but frankly I don't think it would have made a difference at all unless the user was finding hundreds of thousands of albums.
可以使用一个散列来进一步优化这个循环，但是坦白讲我并不认为这有多重要，除非用户要在无数的唱片中查找。
We cannot meet this challenge unless all the largest emitters of greenhouse gas pollution act together.
除非所有最大的温室气体污染排放者一起行动，否则我们就不能应付气候变化的挑战。
I won't sing a song unless I know all the words.
我绝不会唱歌，除非我能把歌词记全。
We can't know whether the super-constructors called in Scrollable are valid unless we know all the ways in which type parameter t is instantiated for JSplitPanes.
除非我们知道将类型参数t实例化为JSplitPanes的一切方法，否则我们不能知道在Scrollable中调用的超级构造函数是否有效。
So unless all the drives fails at once, the data should be immortal.
除非所有的硬盘同一时间损坏，所以这些数据就是永存的。
It is so integral that often an application will not install unless all the tests succeed.
它是构成整体所必需的以至于除非测试成功，否则通常无法安装应用程序。
Now to continue with that momentum, you may want to consider not offering a plastic bag at all unless the customer asks.
那么继续保持这样的动力，现在开始你可以试试不主动给顾客提供塑料袋除非他们那样要求。
These should all be the default settings, unless you've changed your preferences.
如果您没有改变您的首选项，这些应当都是缺省设置。
Unless quality becomes the responsibility of all team members, you won't break the code-test cycle that is at the root of the problem.
除非质量成为所有团队成员的职责，否则就很难打破“编码-测试”这样的循环，而这正是问题的根源所在。
Be sure to take all of the defaults unless you have a specific need that you know won't harm the setup of the WAIP server.
请确保全都采用默认选项，除非您有特定的需要，而且您知道更改默认设置不会对WAIP服务器的设置产生破坏。
The new system will just add to the problem of all the redundant programming already in place, unless somehow the existing code can be reused.
新系统只会给已经存在的冗余编程问题雪上加霜，除非通过某种方式使得现有的代码可以重用。
This is the default level applied to all classes unless a more specific filter rule is applied, which we will do in just a moment.
这是应用于所有类的默认级别，除非指定了更具体的过滤规则，我们稍后就会这样做。
It would do whatever it could to make the sales tax-free unless all available loopholes get nailed shut.
它会尽一切可能使得出售交易免于税收，除非现存的所有漏洞被结结实实地堵住。
Once set, all method invocations use these URLs unless the values are modified.
一旦设置之后，在修改这些值前所有的方法调用都使用这些URL。
Rather, I truly believe that most folks aspire to be kind in all circumstances to all beings, unless the situation demands a different response.
相反，我真的相信大多数人渴望在所有情况下对所有生灵都心怀善意，特殊情况除外。
It is not necessary to set all fields unless you specifically want to limit the search based on that field.
没有必要设置所有字段，除非特别希望利用特定字段限制搜索。
It is not necessary to set all fields unless you specifically want to limit the search based on that field.
没有必要设置所有字段，除非特别希望利用特定字段限制搜索。
应用推荐