The aim is to reduce traffic at peak periods.
目的是缓解高峰期间的交通状况。
The aim is to promote closer economic integration.
目的是进一步促进经济一体化。
The aim is to give people more power over their own lives.
目的是让人们更能主宰自己的生命。
The aim is to inculcate businesspeople with an appreciation of different cultures.
其目的是教导商界人员学会欣赏不同的文化。
Weight is crucial in diving because the aim is to cause the smallest splash possible.
体重对于跳水运动至关重要,因为跳水的目标是尽可能不激起水花。
"But the aim is to support human care, not to take the place of it." says Brian Scassellati.
“但我们的目标是支持人文关怀,而非取而代之。”布莱恩·斯卡塞拉蒂如是说。
The aim is to bring life to the dry lands and help to fight the bad environment.
其目的是为干旱的土地带来生命,并帮助对抗恶劣的环境。
Verbatim insertion is more appropriate in this example, since the aim is to exactly copy the text above the cursor.
在本例中更适合使用逐字插入,因为这里的目标是精确地复制游标上方的文本。
The aim is to reverse the decline in the number of tree species or at least to preserve the "genetic material" of all of them.
其目的是扭转树种数量下降的趋势,或至少保存所有树种的“遗传物质”。
The aim is to reduce the importance of costly tutors and cram schools, partly to help students enjoy a more normal high-school life.
目的是降低昂贵的家教和补习班的重要性,部分是为了帮助学生享受更正常的高中生活。
The aim is to observe the glucose-lowering effect of stilbenoid E1.
目的观察二苯乙烯类化合物 E1的降糖作用。
The aim is to study the organic acids in the leaf of Cerbera manghas L.
目的是研究海芒果叶中的有机酸。
The aim is to determine the content of hyperoside in Oenanthe javanica.
目的是测定水芹中金丝桃苷的含量。
The aim is to contrast veracity and relativity of identification of micrococcaceae.
目的是对比微球菌鉴定的准确性与相关性。
The aim is to evaluate mice as experimental animals for Chlamydia pneumoniae infection.
目的是评价小鼠肺炎衣原体感染的实验效果。
The aim is to investigate the effect of IL6 on the development of exoerythrocytic forms of Plasmodium yoelii.
目的是观察IL-6 对大鼠体内约氏疟原虫红外期发育的影响。
The aim is to report the effect of treating phlyctenular keratopathy with intralamellar cauterization of cornea.
目的是报告用角膜层间烧灼术治疗大泡性角膜病变的疗效。
The aim is to study the effects of cholecystokinin octapeptide (CCK-8) on T-lymphocyte subsets in keyhole limpet haemocyanin (KLH)-immunized mice.
目的是探讨八肽胆囊收缩素(CCK-8)对经钥孔戚血蓝蛋白(KLH)免疫小鼠T淋巴细胞亚群的影响。
The aim is to stop the mind racing.
其目的是为了停止你的大脑思维。
The aim is to cut Sprint out of the loop.
这么做的目的就是要绕过斯普林特公司。
Ultimately, the aim is to trump nature.
最终,我们的目标是超越自然。
At Liverpool the aim is to fight for every title.
在利物浦,目标就是争取每一个冠军。
The aim is to create businesses and private-sector jobs.
这样做的目的是创造企业和私营部门的就业机会。
The aim is to move towards 100 percent POSIX compliance.
其目标是实现百分之百POSIX 兼容。
The aim is to achieve the lowest concentrations possible.
目的是实现尽可能低的浓度。
The aim is to improve Jakarta's disorganized motorcycle taxi system.
其目的是改善雅加达混乱的摩托出租车体系。
In the south-east Asia region, the aim is to eradicate yaws by 2012.
在东南亚地区,目标是到2012年根除雅司病。
The aim is to turn out an annual 2 billion litres of butanol by 2014.
该公司的目标是到2014年实现年产量2亿升的甲醇的产能。
Now the aim is to find out why we find this nice, simple relationship.
下面我们的任务就是找到这个关系背后的原因。
The aim is to create a prosthetic that is as close a match as possible.
这一系统的目的就是为了创造出(与患者肢体)尽量匹配的假肢。
应用推荐