Books are the last bastion of the old business model-the only major medium that still hasn't embraced the digital age.
书籍是旧的商业模式的最后堡垒，也是至今唯一仍然没有拥抱数字时代的主流媒介。
The young man was of medium height for his age.
这个年轻人在同龄人中属中等身高。
Patients: 103 patients (mean age 60 y, 71% men) with small (, 1 cm) or medium-size (1 to 3 cm) tears of the rotator cuff.
患者：103名肩袖小型或者中型撕裂的患者（平均60岁，71%为男性）。
The boy is of medium height for his age.
这男孩的身高在他这个年龄中算中等。
Medium culture is a new developing form of culture at the age of popular communication; Its basic characteristics appear at the technical explicative, business consumable and sensibility pleasant.
媒介文化是大众传播时代一种新兴的文化形态，其基本特征表现为技术复制性、商业消费性和感性愉悦性。
A iron sword with bronze handle was unearthed in a tomb of Shanrong culture in Yanqing, the age was about the early phase of medium-term of Spring and Autumn period.
延庆山戎文化墓出土了一枚铜柄铁刀，时代约与春秋中期早段相当。
The paper studies the most favorable embryo age for germination, optimum culture medium, impacts of different hormones and natural extractant on embryo breeding of Dendrobium devonianum.
文章对齿瓣石斛的最适萌发胚龄，最佳萌芽、增殖培养基，不同激素、天然提取物对胚培养的影响进行了研究。
At the age of knowledge-based economy, how to transfer the advanced science and technology into talented people with medium and high level skill and practical ability is the pressing demand of times.
尤其是随着知识经济的初见端倪，如何把先进的科技转化为现实生产力的中、高级技术型、应用型人才，更是时代的要求。
Since the dawn of the digital computer age, long-term data storage and backup have been the province of a single primary medium: magnetic tape.
虚拟磁带自数字计算机时代曙光初现，数据的长期储存和备份就一直是由磁带这个单一的重要介质担纲。
Born in east London, John has been with Chelsea since the age of 14 when he was initially a medium-build midfielder.
他出生在伦敦东部。约翰14岁进入切尔西俱乐部，开始他是一名中场。
Along with the coming of information age, people'd lived in a world surrounded by medium. It is a urgent subject to indraught and practice the Media Education.
随着信息时代的到来，人们生活在一个被媒介包围的信息世界里，引进和实施媒介素养教育已经成为学校素质教育迫在眉睫的新课题。
According to the primary study, the age belongs to the medium phase of Taosi culture.
经初步研究，其年代为陶寺文化中期。
Experimenting with the oil medium at the age of 15 and later with gold leaf, Kanai astutely observed how various art movements prompted unique approaches to figurative representation.
金井训志十五岁开始油彩创作，其后更试验以金箔为创作媒材。在探索的过程中，他敏锐地掌握了各项艺术流派对于人体表现的独特处理方式。
Increase Gao to the iron burden, but didn't take place the heart cerebral disease and the medium old-age sufferer of bone soft, have in early days an early-warning function.
关于铁负荷增高，而未发作心脑血管病及骨质松散地中老年患者，具有早期预警感化。
The results showed that in 1985, mature broadleaved and coniferous forests occupied 68.52% of the forest resources, but in 1999, medium-age broadleaved and coniferous forests occupied 65.96%.
结果表明：1985年研究区森林资源本底为成熟阔叶林和成熟针叶林，二者联合比例为68.52%；1999年为中龄针叶林和成熟阔叶林，二者联合比例为65.96%。
The results showed that in 1985, mature broadleaved and coniferous forests occupied 68.52% of the forest resources, but in 1999, medium-age broadleaved and coniferous forests occupied 65.96%.
结果表明：1985年研究区森林资源本底为成熟阔叶林和成熟针叶林，二者联合比例为68.52%；1999年为中龄针叶林和成熟阔叶林，二者联合比例为65.96%。
应用推荐