Part II: the object and content of the administration system reform.
第二部分：行政管理体制改革的目标与内容。
The procedure of harnessing project and the administration system has been set up.
规范地确定治理项目建设程序和管理体制。
The paper introduces mainly the administration system and management features of Shell Group.
主要介绍了壳牌集团的管理体制和经营特点。
Results Making analysis of the evolvement context of the city and the administration system of the late Qing Dynasty.
结果分析了自清中后期始逐渐形成的以保甲制度为基础的社区管理、相应空间结构及其组织秩序。
Article 2 the state shall implement the administration system of production license to important industrial products.
第二条国家对重要工业产品实行生产许可证制度管理。
The administration system restructuring involves both the educational administration system restructuring and the internal restructuring of the institute of higher learning.
高等院校行政管理体制改革既包括教育行政管理体制改革，也包括高校内部的行政管理体制改革。
An increasingly sophisticated system of administration led in about 3300 B.C.E. to the appearance of writing.
在大约公元前3300年，日益复杂的行政系统导致了文字出现。
See Resources for another article within the System Administration Toolkit that contains information on how to parse these files.
有关系统管理工具包中包含的介绍如何分析这些文件的其他文章，请参阅参考资料。
What are the administration costs?. Every system requires an administrator.
什么是管理成本？每个系统都需要一个管理员。
The need for this feature has arisen from the globalization of system administration and user access.
由于系统管理和用户访问日益全球化，这个特性越来越必要了。
The contract also covers system administration, operations, maintenance and integration services.
合同还包括系统管理、运行、维修和一体化服务。
The sample code listings, which are useful for automating system administration work, in the article have been verified by the system test team.
文中使用的示例代码有助于自动化系统管理工作，这些代码清单已得到系统测试团队的验证。
By using operating system virtualization technologies, the administration and test efforts are reduced, as shown in Table 2.
通过使用操作系统虚拟化技术，管理和测试工作显著减少，如表2所示。
These new widgets enable administrators to access information about the health of the system, which was previously only available from the administration console.
这些新部件让管理员能够访问系统健康状态信息，以前只能从管理控制台获取这些信息。
Specialized needs regarding the administration and maintenance of a system can be subtle when considering the meaning of an elastic infrastructure.
在考虑弹性基础架构的含义时，对系统管理及维护的专门需求有时会很低。
The most frustrating part of UNIX system administration is the variety of ways that UNIX vendors find to evade standardization.
UNIX系统管理最让人失望的部分是 UNIX供应商逃避标准而找到的各种方式。
Reform of the foreign exchange administration system was gradually deepened.
外汇管理体制改革逐步深化。
Installing IDS will help you understand many of the concepts that are tested on the System Administration for IBM IDS V11 Certification exam.
安装IDS可以帮助您理解IBM IDSV11系统管理认证考试中要考的很多概念。
The user and group administration of the operating system on the machine where WebSphere Application Server is installed can be used as a staff repository.
在安装WebSphereApplicationServer的计算机上，操作系统的用户和组管理可用作人员存储库。
The configuration data is configured by using the Content Manager system administration client.
配置数据是通过使用ContentManager系统管理客户端配置的。
Cfruby: Download the system administration library for ruby.
Cfruby：下载ruby的系统管理库。
Cfengine will change the way you do system administration.
cfengine将改变您的系统管理方法。
The operating system administration group was responsible for all operating system functions, such as upgrades, backups, operating system users, group administration, and installation of Lotus Domino.
操作系统管理组负责所有操作系统功能，例如升级、备份、操作系统用户、组管理和LotusDomino的安装。
to be responsible for the administrative system and organization setup of the Administration, directly affiliated institutions and attached units;
负责机关、直属机构、所属单位管理体制和机构编制工作；
Unfortunately it only guarantees a small subset of the functionality needed for system administration.
遗憾的是，它只能保证系统管理所需功能的一个小的子集。
The system administrator creates the work nodes, processes, and work lists through the system administration client.
系统管理员通过系统管理客户机创建工作节点、过程和工作列表。
Both action and action list are defined through the system administration client.
动作和动作列表都是通过系统管理客户机来定义的。
A major goal is to introduce the product to the Veterans Administration system, where it could have significant impact.
他们的一个主要目标是把这种产品介绍给退伍军人管理系统，在那里它能够产生重大影响。
Simply use the administrative application and go to the system administration console users (or groups) section to specify additional users or groups that should be granted administrative authority.
只需使用管理应用程序并进入系统管理控制台用户(或用户组)部分，指定应该授予管理权限的其他用户或用户组。
The Wizard creates the database administration logins on the system.
安装向导在系统中为数据库管理员创建了登录信息。
应用推荐