The nutritional and health crises that followed the policy of structural adjustment, he says, led to many children and teenagers failing to reach their full potential in terms of height.
他说，政策的结构性调整带来的营养和健康危机导致许多儿童和青少年未能充分发挥身高潜力。
The new policy also recognizes that for a long time now only a minority of "adjustment" lending operations have been preceded by a crisis to which adjustment is necessary.
新的政策还认识到，在此之前很长一段时间内，只有在少数的“调整”贷款业务之前出现过必须予以调整的危机。
Q: One of the things that is no longer in the new policy is the more prescriptive approach toward adjustment operations.
问：新政策不再包括的方面之一，是处理调整业务的指令性较强的办法。
It also has to do with the adjustment of America's Japanese policy in recent years and Japanese domestic factors.
同时，与近年来美国对日政策的调整有着密切关系，也离不开日本国内因素的影响。
The necessity of auto consumer policy adjustment is stressed in this paper.
文章强调了消费政策调整的必要性和迫切性。
The main elements of tax policy adjustment, but also to protect the housing needs of ordinary people, enjoy the preferential policies strictly ordinary housing standards.
税收政策调整的主要内容，也是保护普通居民的住房需求，严格了享受优惠政策的普通住房的标准。
Under the background of WTO, in order to improve produce international competitiveness, agricultural water price must do some policy adjustment according to the way of other countries.
在WTO大背景下，我国农业水价必须借鉴有关国家的做法进行政策性调整，以提高农产品的国际竞争力。
With the adjustment of legislative policy, court mediation system is attached great importance again.
随着司法政策的调整，法院调解重新受到重视。
We believe that the new policy adjustment should take two principles: the premise of gender equality and differentiate professional, small steps, gradual reform the policy.
研究认为新政策的调整应该把握两个原则：以两性平等为前提，分职业，分步骤，逐步推进男女同龄退休和弹性退休。
The adjustment of banking tax policy affects taxation burden of banking industry.
银行税收政策调整会对银行业税收负担产生影响。
Providing that requirement for gender justice is higher than simple gender equality, gender justice policy is of more active to the adjustment to gender relations than gender equality policy.
基于两性特点的性别公正比简单的性别平等要求更高，性别公正政策比性别平等政策对性别关系的调整也更积极。
The publication of new "ODA outline" indicates the end of Japans adjustment of ODA policy in the new century.
新《ODA大纲》的出台，标志着日本在新世纪对ODA政策的调整宣告完成。
We have made timely adjustment to the direction of our macroeconomic policy.
及时调整宏观经济政策取向。
Account policy change and account estimation are the main contents about account adjustment in the new enterprise rules of account.
会计政策变更和会计估计变更是新《企业会计制度》中关于会计调整的主要内容。
After analyzing the evolution of FDI policy and the necessity and feasibility of the policy adjustment, this article proposed some Suggestions on how to rectify FDI policy.
本文通过对我国引进FDI政策的演进历程、政策调整的必要性和可行性进行分析，提出我国引进FDI政策的调整建议。
In this paper, the direction, principle and content of adjustment and existing problem about China high-new technology industry policy were discussed under the background of entering the society.
本文探讨了在入世的新背景下，我国有关高新技术产业政策存在的问题及其调整的方向、原则与内容。
Currently, Japans economic conglomeration policy is still in the process of difficult exploration and adjustment.
目前，日本关于经济集团化的政策仍处于不断探索和艰难调整之中。
In fact, there is nothing in this part of the policy adjustment speculators.
政策调整其实对这部分炒家没什么影响。
On the supply side, proved reserves, production capacity and policy adjustment of oil producing entities are examined.
在供给方面，探讨了石油探明储量、产能以及产油主体政策调整等因素的影响。
And we brought forward a sample fuzzy control method that could lessen the number of the rules of the fuzzy control, make sample the design and adjustment of the control policy and control implement.
提出了一种简化模糊控制的方案，大大减少了模糊控制规则的数目，简化了控制策略、控制器的设计及调整过程。
Inappropriate selection method, static adjustment mechanism of medicare drug directory and the lack of collaboration of policy were the main causes.
药品遴选方式欠妥、静态的目录调整机制及相关政策间缺乏联动机制是造成上述现象的主要原因。
Though the theory of Policy Coordination may be the most persuasive one among the theories of Balance of payments and Macroeconomic Adjustment, it is not perfect.
政策配合理论可以说是目前最有说服力的国际收支理论及宏观经济调节理论，但和其他任何理论一样，该理论也不可能是完美无缺的。
In fact, China is also kept in the adjustment of real estate tax policy.
事实上，中国也一直在调整房地产税收政策。
The enterprises usually carry out voluntary accounting policy changing by the method of trace-back adjustment in accountant dealing in China, But there are some defects in the method.
我国企业自发性会计政策变更要求企业使用追溯调整法进行会计处理，但在现实中，自发性会计政策变更的会计处理暴露出许多不足之处。
The adjustment of visa policy will not affect the normal entry of foreigners and exchanges of people.
签证政策的调整不会影响外国人士的正常入境及人员交流”。
In the response to the adjustment of market demand and supply, the situation of taking wait-and-see policy will be inevitable.
目前正处于市场供求关系调整的重要时期，出现观望的现象也是市场的必然。
The appearance of the education policy of "privately run under state ownership" of Beijing is based on the benefits adjustment.
北京市“民办公助”教育政策的产生有其利益调整的背景。
The appearance of the education policy of "privately run under state ownership" of Beijing is based on the benefits adjustment.
北京市“民办公助”教育政策的产生有其利益调整的背景。
应用推荐