The accident has echoes of past disasters.
该事故让人想到过去的那些灾难。
The accident has not done any permanent damage.
那场事故没有造成什么永久性损伤。
The accident has already taken place and we will do our best to help him.
事故已经发生了,我们将尽力帮助他。
His mother said the accident has put her son off train-spotting for life.
他的母亲说,这次事故让她的儿子一辈子都不敢去看火车了。
I had resolved to stay, and never more venture country-wards--but the accident has ended that.
我已经决定留下来,再也不往乡下去了——可是发生了案子,这一切都结束了。
The accident has crippled her for life.
意外事故造成了他的终身跛脚。
The accident has made a difference to him.
这次事故对他产生了重大的影响。
The accident has set them back several weeks.
那次事故已使他们耽搁了几个星期。
The accident has caused chaos on the motorway.
这场事故使高速公路陷入一片混乱。
The accident has rendered the machine useless.
这不测的事使这机器成为无用。
Only one witness of the accident has come forward.
只有一人站出来为这次事件作见证。
The accident has damaged the credibility of the nuclear power industry.
这一事故损坏了核能工业的可信度。
The accident has taught me to appreciate life, to appreciate the moment.
而那次事故教我感激生命,感激每时每刻。
The accident has been assigned to a faulty part in the engine of the bus.
事故是由公共汽车引擎中一个损坏的零件引起的。
Now that the accident has happened, speedy recovery hinges on urgent treatment.
既然事故已经发生,要快速复苏,就要采取紧急对策。
Your account of the accident HAS little correspondence with the story John told.
你对事件的报道与约翰所说的不一致。
The accident has aroused public concern about the issue of safety in college laboratory experiments.
该事故引发了公众对于高校实验室实验安全问题的担忧。
But Japan's reaction to the accident has shown that it is the most earthquake-prepares country in the world.
但是日本对这次事故的反应说明了它是世界上应对地震准备最充分的国家。
Rescuers are still searching for the missing people and an investigation into the cause of the accident has begun.
救援人员仍然在搜索失踪人员,同时对事故发生的原因展开调查。
The reason of the accident has been analyzed for the steam pump and the key problem has been found in the article.
文中对汽动给水泵事故原因进行了分析,找出了故障的主要原因。
The accident has also raised wider questions about mine safety in Chile, which is the world's biggest copper producer.
另外,这场事故由于发生在全球最大的铜矿开采国智利,还引发了智利全国关于矿井安全问题的广泛质疑。
But the accident has also heightened wider concerns about the ever-present tension between research freedom and safe working conditions in academia.
但是这次的事件也引起了对于一直存在的学术上的研究自由和安全工作条件之间矛盾的更广泛关注。
Kan said that once the situation has been contained to some degree, then officials will have to analyze why the accident has gotten bigger and bigger.
菅直人说,一旦形势在某种程度上受到控制,官员们将会分析事故恶化的原因。
Kan said that once the situation has been contained to some degree, then officials will have to analyze why the accident has gotten bigger and bigger.
菅直人说,一旦形势在某种程度上受到控制,官员们将会分析事故恶化的原因。
应用推荐