All of these methods must be implemented to return a copy of the accessed message objects.
所有这些方法都必须实现返回访问的消息对象的一个副本。
At CTU, Tony sends to Jack the accessed wire transfers on the Darcet account, and Jack wakes Mason.
在反恐组，托尼将在达塞特账户中查到的情况，电汇转账的条目发到杰克的电脑屏幕上，杰克把梅森弄醒了。
Only when a page fault is hit, for example, because the accessed page has been swapped out to disk, does the PPE receive an interrupt.
例如，只有在由于所访问的页面已经被交换到磁盘上而发生页面失效的情况时，PPE 才会接收到一个中断。
The accessed "continuous improvment plan" is handed out to the relevant departments to conduct improvement after it is authorized by representatives from managers and GM.
并将通过评估的《持续改进计划》送管理者代表和总经理批准后分发到相关部门进行改进。
The service works as a software application that is accessed via the internet.
该业务是一个可以通过因特网访问的软件应用程序。
Locks any row accessed by a transaction of an application while the cursor is positioned on the row.
在游标定位在行中时，锁定这个被应用程序的某个事务访问的任何一行。
All of the library's databases and electronic sources can be accessed through any computer connected to the university network.
通过任何连接到大学网络的计算机都可以访问图书馆的所有数据库和电子资源。
Postings on the Internet can be accessed from anywhere in the world.
互联网上的帖子可以从世界任何地方看到。
The information is there and waiting to be accessed by anyone with the wit to use it.
信息是现成的，等着有头脑的人去获取和利用。
Not only did they develop such a device but by the turn of the millennium they had also managed to embed it in a worldwide system accessed by billions of people every day.
他们不仅开发了这样一种设备，而且在世纪之交，他们还成功地将其嵌入到每天有数十亿人访问的全球系统中。
We accessed the wall through the South Gate.
我们从南门进入城墙。
Political advocacy groups have begun to use information services to disseminate information that is then accessed by the public via personal computer.
政治宣传团体已经开始使用信息服务来传播信息，公众可以通过个人电脑获取这些信息。
The grammatical information for the lemmata is accessed.
可以访问引词的语法信息。
They are accessed through the user modules above.
通过上述的用户模块来访问它们。
Attributes from the slice of the cube model accessed by the query.
来自查询访问的多维数据集模型切片的属性。
The database table accessed in the service should not be updated.
服务中访问的数据库表应该没有被更新。
The server can be accessed remotely.
可以远程访问服务器。
The interactve demonstrations also can be accessed from the Resources section of this article.
也可从本文的 参考资料 小节访问这些交互式示范。
This callback is given the object being accessed, the name of the property being accessed, the type of access (read, write, or delete for example) and returns whether or not to allow access.
被访问的对象、被访问的属性名、访问的类型（例如读、写和删除）将被传递给回调函数，回调函数会返回是否允许访问。
To properly assess these access path alternatives, you'll need information from the DB2 catalog about the tables accessed by the query and the indexes defined on those tables.
为了正确地评估这些访问路径，需要从DB 2编目中获取关于查询访问的表以及这些表上定义的索引的信息。
The access path of the query: How are the tables accessed?
查询的访问路径：如何访问这些表？
The database is accessed using the JDBC driver specified in the JDBC URL.
使用JDBCURL中指定的JDBC驱动程序访问数据库。
The final gate in the chain is the size of the connection pool to the data sources accessed by the application.
链中的最后一个“门”是应用程序访问的数据源的连接池的大小。
Finally, for the best performance for end-users, locate the heavily accessed servers in close proximity (network wise) to the users.
最后，为了让终端用户获得最佳的性能，可以查找用户周边访问频率比较高的服务器。
The semantics of the query: Which tables are accessed in the query?
查询的语义：此查询访问哪些表？
How can the services be accessed?
如何访问服务？
The database accessed by the Web service should not be updated.
Web服务访问的数据库应该没有被更新。
P1VoidReply must access the reply message in the same way P1S1Transform accessed the request message.
P1VoidReply访问应答消息的方式必须与P1S1Transform访问请求消息相同。
The database table accessed in the service should be updated. Now run.
服务中访问的数据库表应该被更新。
The database accessed by the Web service should be updated. Then try.
Web服务访问的数据库应该被更新。
应用推荐